[CMAKE/MSVC] Enable function level linking and comdat folding independent from build...