[win32k] Rename windowToViewPort to IntWindowToViewPort