[CMAKE] unset EXPORT_SYMBOL for modules and shared libraries