[USER32] Improve the check for item in MENU_FindItem().