[NTOS/MM] Recognize AMD64 image in PeFmtCreateSection failure case