[NTGDI][FONT] Don't rely FT_FaceRec.style_name (#2064)