[UDFS] Fix crash on boot in release builds with UDFS removable media inserted (#4061...