[BROWSEUI] SHExplorerParseCmdLine: Fix parsing of /root (#6752)