dll/cpl/appwiz/lang/ru-RU.rc

   1 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
   4 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
   5 CAPTION "Ñîçäàíèÿ ÿðëûêà"
   6 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
   7 BEGIN
   8         LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24
   9         LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17
  10 END
  11
  12 IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
  13 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  14 CAPTION "Ñîçäàíèå ÿðëûêà"
  15 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  16 BEGIN
  17         LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40
  18         LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20
  19         LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20
  20 END
  21
  22 IDD_SHORTCUT_LOCATION DIALOGEX 0, 0, 340, 200
  23 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  24 CAPTION "Ñîçäàíèå ÿðëûêà"
  25 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  26 BEGIN
  27   LTEXT "Ýòîò ìàñòåð ïîìîæåò ñîçäàòü ÿðëûê äëÿ ëîêàëüíûõ èëè\nñåòåâûõ ïðîãðàìì, ôàéëîâ, ïàïîê, êîìïüþòåðîâ èëè\nÈíòåðíåò-àäðåñîâ.", -1, 120, 15, 200, 30
  28   LTEXT "Âûáåðèòå ìåñòîïîëîæåíèå ýëåìåíòà:", -1, 120, 50, 120, 10
  29   EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT
  30   PUSHBUTTON "Îáçîð...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 272, 65, 55, 15, ES_LEFT
  31   LTEXT "Ùåëêíèòå ""Äàëåå"" äëÿ ïðîäîëæåíèÿ.", -1, 120, 97, 162, 10
  32 END
  33
  34 IDD_SHORTCUT_FINISH DIALOGEX 0, 0, 340, 200
  35 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  36 CAPTION "Âûáîð çàãîëîâêà äëÿ ïðîãðàììû"
  37 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  38 BEGIN
  39   LTEXT "&Ââåäèòå çàãîëîâîê ÿðëûêà:", -1, 120, 15, 150, 10
  40   EDITTEXT IDC_SHORTCUT_NAME, 120, 35, 150, 15, ES_LEFT
  41   LTEXT "Ùåëêíèòå ""Çàâåðøèòü"" äëÿ ñîçäàíèÿ ÿðëûêà.", -1, 118, 97, 178, 17
  42 END
  43
  44 STRINGTABLE
  45 BEGIN
  46         IDS_CPLSYSTEMNAME "Óñòàíîâêà è óäàëåíèå ïðîãðàìì"
  47         IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ðàáîòà ñ ïðîãðàììàìè, îáíîâëåíèÿìè è ÿðëûêàìè."
  48     IDS_CREATE_SHORTCUT "Ñîçäàòü ÿðëûê"
  49     IDS_ERROR_NOT_FOUND "Ôàéë %s íå íàéäåí."
  50 END