reactos/subsys/system/sm/Ja.rc

   1 #include "resource.h"
   2 /*
   3  * Moved all hardcoded strings to En.rc.
   4  * By Magnus Olsen  2005 magnus@itkonsult-olsen.com
   5  */
   6
   7 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_NEUTRAL
   8 STRINGTABLE DISCARDABLE
   9 {
  10 IDS_boot, "boot \83T\83u\83V\83X\83e\83\80\96¼"
  11
  12 IDS_help, "help [\83R\83}\83\93\83h]"
  13
  14 IDS_info, "info [\83T\83u\83V\83X\83e\83\80ID]"
  15
  16 IDS_reboot, "reboot \83T\83u\83V\83X\83e\83\80ID"
  17
  18 IDS_shutdown,"shutdown \83T\83u\83V\83X\83e\83\80ID"
  19
  20
  21
  22 IDS_boot_msg, "\94C\88Ó\82Ì\8aÂ\8b«\83T\83u\83V\83X\83e\83\80\82ð\8bN\93®\82µ\82Ü\82·\81B"
  23
  24 IDS_help_msg, "\83R\83}\83\93\83h\82Ì\83w\83\8b\83v\82ð\8fo\97Í\82µ\82Ü\82·\81B"
  25
  26 IDS_info_msg,   "\8bN\93®\82µ\82Ä\82¢\82é\83T\83u\83V\83X\83e\83\80\82É\82Â\82¢\82Ä\82Ì\8fî\95ñ\82ð\8fo\97Í\82µ\82Ü\82·\81B\n\
  27 \83T\83u\83V\83X\83e\83\80ID \82ª\8fÈ\97ª\82³\82ê\82½\8fê\8d\87\82Í\81A\8bN\93®\82µ\82Ä\82¢\82é\n\
  28 \8aÂ\8b«\83T\83u\83V\83X\83e\83\80\82Ì\88ê\97\97\82ð\8fo\97Í\82µ\82Ü\82·\81B"
  29
  30 IDS_reboot_msg,  "\94C\88Ó\82Ì\8aÂ\8b«\83T\83u\83V\83X\83e\83\80\82ð\8dÄ\8bN\93®\82µ\82Ü\82·\81B"
  31 IDS_shutdown_msg, "\94C\88Ó\82Ì\8aÂ\8b«\83T\83u\83V\83X\83e\83\80\82ð\8fI\97¹\82µ\82Ü\82·\81B"
  32
  33 IDS_Unknown, "\96¢\92m\82Ì\83R\83}\83\93\83h '%s'.\n"
  34
  35 IDS_SM1,  "SM \83T\83u\83V\83X\83e\83\80 \83f\83B\83\8c\83N\83g\83\8a\n\n\
  36 SSID PID      \83t\83\89\83b\83O\n\
  37 ---- -------- ------------\n"
  38
  39 IDS_SM2, "%04x %08lx %04x\n"
  40
  41 IDS_ID, "\83T\83u\83V\83X\83e\83\80 ID: %d\n\
  42      \83t\83\89\83b\83O: %04x\n\
  43   \83v\83\8d\83Z\83X ID: %ld\n"
  44
  45 IDS_Not_Imp,  "\8eÀ\91\95\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82¹\82ñ\n"
  46
  47 IDS_Mangers, "ReactOS/Win32 - \83Z\83b\83V\83\87\83\93 \83}\83l\81[\83W\83\83 \83R\83\93\83g\83\8d\81[\83\8b \83c\81[\83\8b\n\n"
  48
  49 IDS_USING, "\8eg\97p\96@:\n\
  50 \tsm\n\
  51 \tsm help [\83R\83}\83\93\83h]\n\
  52 \tsm \83R\83}\83\93\83h [\88ø\90\94]\n\n'sm help' \82Æ\93ü\97Í\82·\82é\82Æ\81A\97\98\97p\89Â\94\\\82È\83R\83}\83\93\83h\82Ì\88ê\97\97\82ð\8fo\97Í\82µ\82Ü\82·\81B\n"
  53
  54 IDS_FAILS_MNG, "\83Z\83b\83V\83\87\83\93 \83}\83l\81[\83W\83\83\82Æ\82Ì\90Ú\91±\82É\8e¸\94s\82µ\82Ü\82µ\82½! (Status=0x%08lx)\n"
  55 }