FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "",IDC_STATIC,4,16,132,21
- CONTROL "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,
- 10
- CONTROL "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,
- 10
- CONTROL "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,
- 10
- CONTROL "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,
- 26,10
+ CONTROL "Hex",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10
+ CONTROL "Dec",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10
+ CONTROL "Oct",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10
+ CONTROL "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10
GROUPBOX "",IDC_STATIC,4,36,76,21
CONTROL "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,8,44,26,10
END
IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130
-STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Êàëüêóëÿòîð ReactOS"
MENU IDR_MENU_STANDARD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
SS_SUNKEN
END
-
// Menus
IDR_MENU_SCIENTIFIC_1 MENU DISCARDABLE
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_STRING_LICENSE "Êàëüêóëÿòîð ReactOS - ñâîáîäíîå ïðîãðàììíîå îáåñïåöåíèå, ðàñïðîñòðàíÿþùååñÿ ïî ëèöåíçèè GNU GPL.\r\n\r\nÂû ìîæåòå ïîëó÷èòü êîïèþ ëèöåíçèè GNU GPL çäåñü:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nÏîëó÷èòü ïåðåâåäåííóþ íà âàø ÿçûê êîïèþ ëèöåíçèè GNU GPL ìîæíî çäåñü:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
+ IDS_STRING_LICENSE "Êàëüêóëÿòîð ReactOS - ñâîáîäíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, ðàñïðîñòðàíÿþùååñÿ ïî ëèöåíçèè GNU GPL.\r\n\r\nÂû ìîæåòå ïîëó÷èòü êîïèþ ëèöåíçèè GNU GPL çäåñü:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/gpl.html\r\n\r\nÎçíàêîìèòüñÿ c ïåðåâîäîì ëèöåíçèè GNU GPL ìîæíî çäåñü:\r\nhttp://www.gnu.org/licenses/translations.html"
IDS_MATH_ERROR "Îøèáêà"
IDS_QUICKHELP "Áûñòðàÿ ñïðàâêà"
END
// types of conversion
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
+ IDS_CONV_ANGLE "Óãîë"
IDS_CONV_AREA "Ïëîùàäü"
IDS_CONV_CONSUMPTION "Ðàñõîä òîïëèâà (äâèãàòåëè)"
IDS_CONV_CURRENCY "Âàëþòà"
IDS_CONV_ENERGY "Ýíåðãèÿ"
- IDS_CONV_LENGTH "Äëèííà"
+ IDS_CONV_LENGTH "Äëèíà"
IDS_CONV_POWER "Ìîùíîñòü"
IDS_CONV_PRESSURE "Äàâëåíèå"
IDS_CONV_TEMPERATURE "Òåìïåðàòóðà"
+ IDS_CONV_TIME "Âðåìÿ"
IDS_CONV_VELOCITY "Ñêîðîñòü"
IDS_CONV_VOLUME "Îáúåì"
IDS_CONV_WEIGHT "Âåñ"
END
+// TYPES OF ANGLES
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_ANGLE_DEGREES "ãðàäóñ"
+ IDS_ANGLE_GRADIANS "ãðàä"
+ IDS_ANGLE_RADIANS "ðàäèàí"
+END
+
// TYPES OF AREAS
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Àâñòðàëèéñêèé øèëëèíã"
IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "Áåëüãèéñêèé ôðàíê"
IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "Êèïðèîòñêèé ôóíò"
+ IDS_CURRENCY_CZECH_KORUNA "×åøñêàÿ êðîíà"
IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "Íåìåöêàÿ ìàðêà"
IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "Ãîëëàíäñêèé ãóëüäåí"
IDS_CURRENCY_EURO "Åâðî"
IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Ëþêñåìáóðãñêèé ôðàíê"
IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Ìàëüòèéñêàÿ ëèðà"
IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Ïîðòóãàëüñêîå ýñêóäî"
+ IDS_CURRENCY_SLOVAK_KORUNA "Ñëîâàöêàÿ êðîíà"
IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Ñëîâåíñêèé òîëàð"
IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Èñïàíñêàÿ ïåñåòà"
END
// TYPES OF ENERGIES
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "êàëîðèÿ ïàòíàäöàòèãðàäóñíàÿ"
+ IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "êàëîðèÿ ïÿòíàäöàòèãðàäóñíàÿ"
+ IDS_ENERGY_BTUS "áðèòàíñêàÿ òåïëîâàÿ åäèíèöà"
IDS_ENERGY_ERGS "ýðã"
+ IDS_ENERGY_EVS "ýëåêòðîíâîëüò"
+ IDS_ENERGY_FOOT_POUNDS "ôóòîôóíò"
IDS_ENERGY_IT_CALORIES "êàëîðèÿ ìåæäóíàðîäíàÿ"
+ IDS_ENERGY_IT_KILOCALORIES "êèëîêàëîðèÿ ìåæäóíàðîäíàÿ"
IDS_ENERGY_JOULES "äæîóëü"
IDS_ENERGY_KILOJOULES "êèëîäæîóëü"
IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "êèëîâàòò-÷àñ"
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_LENGTH_ANGSTROMS "àíãñòðåì"
- IDS_LENGTH_ASTRONOMILA_UNITS "àñòðîíîìè÷åñêàÿ åäåíèöà"
+ IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "àñòðîíîìè÷åñêàÿ åäåíèöà"
IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "áàðëåéêîðí"
IDS_LENGTH_CENTIMETERS "ñàíòèìåòð"
IDS_LENGTH_CHAINS_UK "÷åéí (áðèòàíñêèé)"
IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "ñâåòîâîé ãîä"
IDS_LENGTH_LINKS_UK "ëèíê (áðèòàíñêèé)"
IDS_LENGTH_METERS "ìåòð"
+ IDS_LENGTH_MICRONS "ìèêðîìåòð"
IDS_LENGTH_MILES "ìèëÿ"
IDS_LENGTH_MILLIMETERS "ìèëëèìåòð"
IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "ìîðñêàÿ ìèëÿ"
IDS_LENGTH_PICAS "ïèêà"
IDS_LENGTH_RI_JAPAN "ðè (ÿïîíñêàÿ)"
IDS_LENGTH_RI_KOREA "ðè (êîðåéñêàÿ)"
+ IDS_LENGTH_RODS "ðîä"
IDS_LENGTH_SAWK "ñîóê"
IDS_LENGTH_SEN "ñåí"
IDS_LENGTH_SHAKU "øàêó"
// TYPES OF POWERS
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_POWER_HORSEPOWER "ëîøàäèííàÿ ñèëà"
+ IDS_POWER_BTUS_PER_MINUTE "áðèòàíñêàÿ òåïëîâàÿ åäèíèöà â ìèíóòó"
+ IDS_POWER_FPS_PER_MINUTE "ôóòîôóíò â ìèíóòó"
+ IDS_POWER_HORSEPOWER "ëîøàäèíàÿ ñèëà"
IDS_POWER_KILOWATTS "êèëîâàòò"
IDS_POWER_MEGAWATTS "ìåãàâàòò"
IDS_POWER_WATTS "âàòò"
BEGIN
IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "àòìîñôåðà (ôèçè÷åñêàÿ)"
IDS_PRESSURE_BARS "áàð"
+ IDS_PRESSURE_HECTOPASCALS "ãåêòîïàñêàëü"
+ IDS_PRESSURE_KILOPASCALS "êèëîïàñêàëü"
IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "ìèëëèìåòð ðòóòíîãî ñòîëáà"
IDS_PRESSURE_PASCALS "ïàñêàëü"
IDS_PRESSURE_PSI "ôóíò íà êâàäðàòíûé äþéì"
IDS_TEMPERATURE_RANKINE "ãðàäóñ (ïî øêàëå Rankine)"
END
+// TYPES OF TIME
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_TIME_DAYS "äåíü"
+ IDS_TIME_HOURS "÷àñ"
+ IDS_TIME_NANOSECONDS "Nanoseconds"
+ IDS_TIME_MICROSECONDS "ìèêðîñåêóíäà"
+ IDS_TIME_MILLISECONDS "ìèëëèñåêóíäà"
+ IDS_TIME_MINUTES "ìèíóòà"
+ IDS_TIME_SECONDS "ñåêóíäà"
+ IDS_TIME_WEEKS "íåäåëÿ"
+ IDS_TIME_YEARS "ãîä"
+END
+
// TYPES OF VELOCITIES
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
+ IDS_VELOCITY_CMS_SECOND "ñàíòèìåòð â ÷àñ"
IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "ôóò â ÷àñ"
- IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "êèëîìåòð/÷àñ"
+ IDS_VELOCITY_FEET_SECOND "ôóò â ñåêóíäó"
+ IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "êèëîìåòð â ÷àñ"
IDS_VELOCITY_KNOTS "óçåë"
IDS_VELOCITY_MACH "ìàõ"
IDS_VELOCITY_METERS_SECOND "ìåòð â ñåêóíäó"
- IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "ìèëü â ÷àñ"
+ IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "ìèëÿ â ÷àñ"
END
// TYPES OF VOLUMES
IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "æèäêàÿ óíöèÿ (áðèòàíñêàÿ)"
IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "æèäêàÿ óíöèÿ (ÑØÀ)"
IDS_VOLUME_GALLONS_UK "ãàëëîí (áðèòàíñêèé)"
- IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "ãàëëîí (äëÿ æèäêîñòåé, ÑØÀ)"
- IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "ãàëëîí (äëÿ ñóõèõ âåùåñòâ, ÑØÀ)"
+ IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "ãàëëîí (äëÿ ñóõèõ âåùåñòâ, ÑØÀ)"
+ IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "ãàëëîí (äëÿ æèäêîñòåé, ÑØÀ)"
IDS_VOLUME_GOU "ãîó"
IDS_VOLUME_HOP "õîï"
IDS_VOLUME_ICCE "èêêý"
IDS_VOLUME_MAL "ìàëü"
IDS_VOLUME_MILLILITERS "ìèëëèëèòð"
IDS_VOLUME_PINTS_UK "ïèíòà (áðèòàíñêàÿ)"
- IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "ïèíòà (äëÿ æèäêîñòåé, ÑØÀ)"
- IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "ïèíòà (äëÿ ñóõèõ âåùåñòâ, ÑØÀ)"
+ IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "ïèíòà (äëÿ ñóõèõ âåùåñòâ, ÑØÀ)"
+ IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "ïèíòà (äëÿ æèäêîñòåé, ÑØÀ)"
IDS_VOLUME_QUARTS_UK "êâàðòà (áðèòàíñêàÿ)"
- IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "êâàðòà (äëÿ æèäêîñòåé, ÑØÀ)"
- IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "êâàðòà (äëÿ ñóõèõ âåùåñòâ, ÑØÀ)"
+ IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "êâàðòà (äëÿ ñóõèõ âåùåñòâ, ÑØÀ)"
+ IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "êâàðòà (äëÿ æèäêîñòåé, ÑØÀ)"
IDS_VOLUME_SEKI "ñýêè"
IDS_VOLUME_SYOU "ñ¸"
IDS_VOLUME_TANANLOUNG "òàíàíëóíã"
IDS_WEIGHT_LIANG_CHINA "ëèàíã (êèòàéñêèé)"
IDS_WEIGHT_LIANG_TAIWAN "ëèàíã (òàéâàíü)"
IDS_WEIGHT_MONME "ìîíì"
- IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "óíöèÿ (àìåðèêàíñêàÿ)"
+ IDS_WEIGHT_OUNCES_AVOIRDUPOIS "óíöèÿ (òîðãîâàÿ)"
IDS_WEIGHT_OUNCES_TROY "óíöèÿ (òðîéñêàÿ)"
IDS_WEIGHT_POUNDS "ôóíò"
IDS_WEIGHT_QUINTAL_METRIC "êâèíòàë (ìåòðè÷åñêèé)"
IDS_WEIGHT_STONES "ñòîóí"
IDS_WEIGHT_TAMLUNG "òàìëóíã"
IDS_WEIGHT_TONNES "òîííà"
- IDS_WEIGHT_TONS_UK "òîííà (UK)"
- IDS_WEIGHT_TONS_US "òîííà (US)"
+ IDS_WEIGHT_TONS_UK "òîííà (áðèòàíñêàÿ)"
+ IDS_WEIGHT_TONS_US "òîííà (ÑØÀ)"
END