Sync with trunk r63283
[reactos.git] / base / applications / logoff / lang / de-DE.rc
index b45234b..ddfb48a 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ BEGIN
     IDS_USAGE "Beendet eine Sitzung.\n\n\
   /v\t\tZeigt Informationen zu den Aktionen an, die gerade ausgeführt werden.\n\
   /?\t\tZeigt diese Informationen an.\n\n"
-    IDS_LOGOFF_REMOTE "Beendet eine Sitzung auf einem Server."
-    IDS_LOGOFF_LOCAL "Beendet eine Sitzung auf dem aktuellen Server."
+    IDS_LOGOFF_REMOTE "Beendet eine Sitzung auf einem entfernten Rechner."
+    IDS_LOGOFF_LOCAL "Beendet eine Sitzung auf diesem Rechner."
     IDS_ILLEGAL_PARAM "Ungültige(r) Parameter\n"
 END