[EVENTVWR] Additions for the Event Viewer.

[reactos.git] / base / applications / mscutils / eventvwr / lang / sv-SE.rc

diff --git a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/sv-SE.rc b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/sv-SE.rc
index 170cd23..b5b922c 100644 (file)
--- a/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/sv-SE.rc
+++ b/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/sv-SE.rc
@@ -21,13 +21,16 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Newest first", IDM_LIST_NEWEST
         MENUITEM "&Oldest first", IDM_LIST_OLDEST
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Details...\tEnter", IDM_EVENT_DETAILS
+        MENUITEM "&Detaljer...\tEnter", IDM_EVENT_DETAILS
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Uppdatera\tF5", IDM_REFRESH
     END
     POPUP "&Åtgärd"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Show event details view", IDM_SHOW_EVENT_DETAILS_VIEW
+        MENUITEM "Event details &view", IDM_EVENT_DETAILS_VIEW
+        MENUITEM "&Grid lines", IDM_LIST_GRID_LINES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Save settings on exit", IDM_SAVE_SETTINGS
     END
     POPUP "&Hjälp"
     BEGIN
@@ -139,9 +142,28 @@ BEGIN
     IDS_EVENTLOG_SYSTEM "System Logs"
     IDS_EVENTLOG_APP "Application Logs"
     IDS_EVENTLOG_USER "User Logs"
-    IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "Beskrivning av Händelse ID ( %lu ) i källan ( %s ) kan inte hittas. Lokal dator har inte nödvendig registerinformation eller meddelander DLL filer for å vise meddelander från en fjärr dator.\n\nThe following information is part of the event:\n\n"
-    IDS_CLEAREVENTS_MSG "Do you want to save this event log before clearing it?"
     IDS_SAVE_FILTER "Event Log (*.evt)\0*.evt\0"
+    IDS_CLEAREVENTS_MSG "Do you want to save this event log before clearing it?"
+    IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "Beskrivning av Händelse ID ( %lu ) i källan ( %s ) kan inte hittas. Lokal dator har inte nödvendig registerinformation eller meddelander DLL filer for å vise meddelander från en fjärr dator.\n\nThe following information is part of the event:\n\n"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+/* Please note that explicit TAB characters '\t' are used to fix the alignment of the message in the MessageBox */
+    IDS_USAGE "ReactOS Event Viewer\n\
+\n\
+EventVwr [computer name] [/l:<event log file>] [/?]\n\
+\n\
+""computer name"" : Specifies the remote computer where to connect\n\
+\tto retrieve the events to display. If no name is specified, the\n\
+\tlocal computer is used.\n\
+\n\
+/l:<event log file> : Specifies which event log file to open.\n\
+\tOnly files in the .evt format (NT ≤ 5.2) are supported.\n\
+\n\
+/? : Displays this help message.\n\
+"
+    IDS_EVENTLOGFILE "Event Log File"
 END
 
 STRINGTABLE