* Sync up to trunk head (r64377).

[reactos.git] / base / applications / regedit / lang / ru-RU.rc

diff --git a/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc b/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc
index 45ef7d8..e7d990d 100644 (file)
--- a/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc
@@ -37,7 +37,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Подключить сетевой реестр...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
         MENUITEM "&Отключить сетевой реестр...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Печатаь\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+        MENUITEM "&Печать\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "В&ыход", ID_REGISTRY_EXIT
     END
@@ -230,7 +230,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Порт:", IDC_STATIC, 10, 134, 38, 8
     CONTROL "", IDC_PORT_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER |
             LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 144, 261, 31
-    LTEXT "Даннные устройства:", IDC_STATIC, 10, 177, 80, 8
+    LTEXT "Данные устройства:", IDC_STATIC, 10, 177, 80, 8
     CONTROL "", IDC_DEVICE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOSORTHEADER |
             LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 188, 261, 31
     GROUPBOX "Назначение", IDC_STATIC, 10, 219, 125, 39