- ID_VIEW_UPDATESPEED_PAUSED "Does not automatically update"
- ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY "Tiles the windows horizontally on the desktop"
- ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY "Tiles the windows vertically on the desktop"
- ID_WINDOWS_MINIMIZE "Minimizes the windows"
- ID_WINDOWS_MAXIMIZE "Maximizes the windows"
- ID_WINDOWS_CASCADE "Cascades the windows diagonally on the desktop"
- ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT "Brings the window front, but does not switch to it"
- ID_HELP_TOPICS "Displays Task Manager help topics"
- ID_HELP_ABOUT "Displays program information, version number, and copyright"
- ID_FILE_EXIT "Exits the Task Manager application"
- ID_OPTIONS_SHOW16BITTASKS "Shows 16-bit tasks under the associated ntvdm.exe"
- ID_VIEW_SELECTCOLUMNS "Select which columns will be visible on the Process page"
- ID_VIEW_SHOWKERNELTIMES "Displays kernel time in the performance graphs"
- ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL "A single history graph shows total CPU usage"
- ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHPERCPU "Each CPU has its own history graph"
- ID_APPLICATION_PAGE_SWITCHTO "Brings a task to the foreground, switch focus to that task"
+ ID_VIEW_UPDATESPEED_PAUSED "不自动更新"
+ ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY "平铺在桌面上水平窗口"
+ ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY "平铺在桌面上垂直窗口"
+ ID_WINDOWS_MINIMIZE "最小化窗口"
+ ID_WINDOWS_MAXIMIZE "最大化窗口"
+ ID_WINDOWS_CASCADE "层叠对角桌面上的窗口"
+ ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT "将窗口前置,但不能切换到它"
+ ID_HELP_TOPICS "显示任务管理器帮助主题"
+ ID_HELP_ABOUT "显示程序信息、 版本号和版权信息"
+ ID_FILE_EXIT "退出任务管理器应用程序"
+ ID_OPTIONS_SHOW16BITTASKS "显示关联 ntvdm.exe 下的 16 位任务"
+ ID_VIEW_SELECTCOLUMNS "选择哪一列将对进程页上可见"
+ ID_VIEW_SHOWKERNELTIMES "在绩效图中显示内核时间"
+ ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL "单一历史记录图表显示出总的 CPU 使用率"
+ ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHPERCPU "每个 CPU 都有其自身的历史记录关系图"
+ ID_APPLICATION_PAGE_SWITCHTO "给前景带来了一项任务, 将焦点切换到该任务"