* Sync up to trunk head (r64716).
[reactos.git] / base / applications / winhlp32 / lang / En.rc
index 555bfda..37e9f86 100644 (file)
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-/* Menu */
-
 LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&File" {
-  MENUITEM "&Open", MNID_FILE_OPEN
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Print", MNID_FILE_PRINT
-  MENUITEM "Printer &setup...", MNID_FILE_SETUP
-   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "E&xit", MNID_FILE_EXIT
- }
- POPUP "&Edit" {
-   MENUITEM "&Copy...", MNID_EDIT_COPYDLG
-   MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&Annotate...", MNID_EDIT_ANNOTATE
- }
- POPUP "&Bookmark" {
-   MENUITEM "&Define...", MNID_BKMK_DEFINE
- }
- POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
-  MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
-  POPUP    "Fonts"
-  BEGIN
-    MENUITEM "Small",          MNID_OPTS_FONTS_SMALL
-    MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
-    MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
-  END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
- }
- POPUP "&Help" {
-   MENUITEM "Help &on help", MNID_HELP_HELPON
-   MENUITEM "Always on &top", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&About Wine Help", MNID_HELP_ABOUT
- }
-}
-
-LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&File" {
-  MENUITEM "&Open", MNID_FILE_OPEN
+  MENUITEM "&Open...", MNID_FILE_OPEN
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Print", MNID_FILE_PRINT
+  MENUITEM "&Print...", MNID_FILE_PRINT
   MENUITEM "Printer &setup...", MNID_FILE_SETUP
    MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "E&xit", MNID_FILE_EXIT
  }
  POPUP "&Edit" {
-   MENUITEM "&Copy...", MNID_EDIT_COPYDLG
+   MENUITEM "&Copy", MNID_EDIT_COPYDLG
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Annotate...", MNID_EDIT_ANNOTATE
  }
@@ -86,12 +40,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Define...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -99,42 +47,37 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colours",       MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Help" {
-   MENUITEM "Help &on help", MNID_HELP_HELPON
+   MENUITEM "&Help on help\tF1", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Always on &top", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&About Wine Help", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Index"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Search"
-{
-    LTEXT  "Not implemented yet", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine Help"
 STID_WHERROR,          "ERROR"
 STID_WARNING,                  "WARNING"
 STID_INFO,             "Information"
-STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Not implemented"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Not yet implemented"
 STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Error while reading the help file `%s'"
 STID_INDEX,            "&Index"
 STID_CONTENTS,         "Summary"
@@ -146,50 +89,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
 STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Fonts"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Help always visible"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Default",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Visible",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Non visible", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Use system colors",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
-
-LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Fonts"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Help always visible"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Default",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Visible",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Non visible", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Use system colours",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
+}