Sync with trunk r63831.

[reactos.git] / base / applications / wordpad / lang / Tr.rc

diff --git a/base/applications/wordpad/lang/Tr.rc b/base/applications/wordpad/lang/Tr.rc
index e30d865..c801896 100644 (file)
--- a/base/applications/wordpad/lang/Tr.rc
+++ b/base/applications/wordpad/lang/Tr.rc
@@ -37,7 +37,7 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Çıkış",                ID_FILE_EXIT
     END
-    POPUP "&Düzenleme"
+    POPUP "&Düzen"
     BEGIN
         MENUITEM "&Geri Al\tCtrl+Z",      ID_EDIT_UNDO
         MENUITEM "&Yinele\tCtrl+Y",       ID_EDIT_REDO
@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN
     STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES,       "%s için değişiklikler kaydedilsin mi?"
     STRING_SEARCH_FINISHED,           "Belge araması bitti."
     STRING_LOAD_RICHED_FAILED,        "Zengin metin kitaplığının yüklenmesi başarısız oldu."
-    STRING_SAVE_LOSEFORMATTING,       "Tüm biçimlendirmelerin yitirilmesine neden olacağı düz metin biçimiyle kaydetmeyi seçtiniz. Bunu yapmak istediğinizi doğruluyor musunuz?"
+    STRING_SAVE_LOSEFORMATTING,       "Tüm biçimlendirmelerin yitirilmesine neden olacağı düz metin biçimiyle kaydetmeyi seçtiniz. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?"
     STRING_INVALID_NUMBER,            "Geçersiz sayı biçimi."
     STRING_OLE_STORAGE_NOT_SUPPORTED, "OLE içeren belgeler desteklenmiyor."
     STRING_WRITE_FAILED,              "Kütük kaydedilemedi."