[USETUP] Add an upgrade/repair installation page.

[reactos.git] / base / setup / usetup / lang / fr-FR.h

diff --git a/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h b/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
index ed74aec..3cf8aa7 100644 (file)
--- a/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
+++ b/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
@@ -82,7 +82,7 @@ static MUI_ENTRY frFRWelcomePageEntries[] =
     {
         8,
         15,
-        "\x07  Appuyer sur ENTR\90E pour installer ReactOS.",
+        "\x07  Appuyer sur ENTR\90E pour installer ou mettre \85 jour ReactOS.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -463,7 +463,7 @@ static MUI_ENTRY frFRRepairPageEntries[] =
     {
         8,
         19,
-        "\x07  Appuyer sur \90CHAP pour retourner \85 la page principale.",
+        "\x07  Appuyer sur \90CHAP pour revenir \85 la page principale.",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -486,6 +486,76 @@ static MUI_ENTRY frFRRepairPageEntries[] =
     }
 };
 
+static MUI_ENTRY frFRUpgradePageEntries[] =
+{
+    {
+        4,
+        3,
+        " Installation de ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ",
+        TEXT_STYLE_UNDERLINE
+    },
+    {
+        6,
+        8,
+        "Le programme d'installation de ReactOS peut mettre \85 jour l'une des",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        6,
+        9,
+        "installations de ReactOS list\82es ci-dessous, ou bien, si l'une d'elles",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        6,
+        10,
+        "est endommag\82e, le programme d'installation peut essayer de la r\82parer.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        6,
+        12,
+        "Les fonctions de r\82paration ne sont pas toutes impl\82ment\82es.",
+        TEXT_STYLE_HIGHLIGHT
+    },
+    {
+        8,
+        15,
+        "\x07  Appuyer sur HAUT ou BAS pour s\82lectionner une installation.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        8,
+        17,
+        "\x07  Appuyer sur U pour mettre \85 jour l'installation s\82lectionn\82e.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        8,
+        19,
+        "\x07  Appuyer sur \90CHAP pour effectuer une nouvelle installation.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        8,
+        21,
+        "\x07  Appuyer sur F3 pour quitter sans installer ReactOS.",
+        TEXT_STYLE_NORMAL
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        "U = Mettre \85 jour   \90CHAP = Annuler   F3 = Quitter",
+        TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG
+    },
+    {
+        0,
+        0,
+        NULL,
+        0
+    }
+};
+
 static MUI_ENTRY frFRComputerPageEntries[] =
 {
     {
@@ -921,7 +991,7 @@ static MUI_ENTRY frFRConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] =
     {
         8,
         26,
-        "\x07  Appuyer sur \90CHAP pour retourner \85 la page principale. La partition",
+        "\x07  Appuyer sur \90CHAP pour revenir \85 la page principale. La partition",
         TEXT_STYLE_NORMAL
     },
     {
@@ -1654,6 +1724,10 @@ MUI_PAGE frFRPages[] =
         REPAIR_INTRO_PAGE,
         frFRRepairPageEntries
     },
+    {
+        UPGRADE_REPAIR_PAGE,
+        frFRUpgradePageEntries
+    },
     {
         COMPUTER_SETTINGS_PAGE,
         frFRComputerPageEntries