* Indonesian language file by Zaenal Mutaqin <ade999 at gmail dot com> 2007-02-15
*/
-#include "windows.h"
-#include "resource.h"
-
LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
+STRING_ASSOC_HELP, "Modify file extension associations.\n\n\
+assoc [.ext[=[FileType]]]\n\
+\n\
+assoc (print all associations)\n\
+assoc .ext (print specific association)\n\
+assoc .ext= (remove specific association)\n\
+assoc .ext=FileType (add new association)\n"
+
STRING_ATTRIB_HELP, "Menampilkan atau mengubah atribut file.\n\n\
ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
[/S [/D]]\n\n\
STRING_MKDIR_HELP, "Membuat direktori.\n\n\
MKDIR [drive:]path\nMD [drive:]path"
+STRING_MKLINK_HELP, "Creates a filesystem link object.\n\n\
+MKLINK [/D | /H | /J] linkname target\n\n\
+ /D Indicates that the symbolic link target is a directory.\n\
+ /H Create a hard link.\n\
+ /J Create a directory junction.\n\n\
+If neither /H or /J is specified, a symbolic link is created."
+
STRING_MEMMORY_HELP1, "Menampilkan jumlah memori sistem.\n\nMEMORY"
STRING_MEMMORY_HELP2, "\n %12s%% beban memori.\n\n\
STRING_REN_HELP3, " %lu file diganti nama\n"
+//FIXME
+STRING_REPLACE_HELP1, "Replaces files.\n\n\
+REPLACE [drive1:][path1]filename [drive2:][path2] [/A] [/P] [/R] [/W]\n\
+REPLACE [drive1:][path1]filename [drive2:][path2] [/P] [/R] [/S] [/W] [/U]\n\n\
+ [drive1:][path1]filename Specifies the source file or files.\n\
+ [drive2:][path2] Specifies the directory where files are to be\n\
+ replaced.\n\
+ /A Adds new files to destination directory. Cannot\n\
+ use with /S or /U switches.\n\
+ /P Prompts for confirmation before replacing a file or\n\
+ adding a source file.\n\
+ /R Replaces read-only files as well as unprotected\n\
+ files.\n\
+ /S Replaces files in all subdirectories of the\n\
+ destination directory. Cannot use with the /A\n\
+ switch.\n\
+ /W Waits for you to insert a disk before beginning.\n\
+ /U Replaces (updates) only files that are older than\n\
+ source files. Cannot use with the /A switch.\n"
+
+STRING_REPLACE_HELP2, "Source path required\n"
+
+STRING_REPLACE_HELP3, "No files replaced\n"
+
+STRING_REPLACE_HELP4, "%lu file(s) replaced\n"
+
+STRING_REPLACE_HELP5, "Replacing %s\n"
+
+STRING_REPLACE_HELP6, "Replace %s\n"
+
+STRING_REPLACE_HELP7, "No files added\n"
+
+STRING_REPLACE_HELP8, "%lu file(s) added\n"
+
+STRING_REPLACE_HELP9, "Add %s (Y/N) "
+
+STRING_REPLACE_HELP10, "Replace %s (Y/N) "
+
+STRING_REPLACE_HELP11, "Adding %s\n"
+
+
STRING_SHIFT_HELP, "Mengubah posisi parameter yang bisa diganti dalam file batch.\n\n\
SHIFT [DOWN]"
LABEL Membuat, mengubah, atau menghapus label volume disk.\n\
MD Membuat sebuah direktori.\n\
MKDIR Membuat sebuah direktori.\n\
+MKLINK Creates a filesystem link object.\n\
MOVE Memindahkan satu atau lebih file dari satu direktori ke yang lainnya\n\
directory.\n\
PATH Menampilkan atau menyetel path pencarian untuk file executable.\n\
STRING_ALIAS_ERROR, "Baris perintah terlalu panjang setelah ekspansi alias!\n"
+STRING_ASSOC_ERROR, "File association not found for extension %s\n"
STRING_BATCH_ERROR, "Kesalaham membuka file batch\n"
STRING_CHCP_ERROR1, "Halaman kode aktif: %u\n"
STRING_CHCP_ERROR4, "Halaman kode tidak benar\n"
STRING_CHOICE_ERROR, "Opsi tidak benar. Format diharapkan: /C[:]options"
STRING_CHOICE_ERROR_TXT, "Opsi tidak benar. Format diharapkan: /T[:]c,nn"
STRING_CHOICE_ERROR_OPTION, "Opsi tidak benar: %s"
-STRING_MD_ERROR, "Subdirektori atau file sudah ada.\n"
-STRING_MD_ERROR2, "Path ke folder baru tidak ada.\n"
STRING_CMD_ERROR1, "Tidak bisa mengalihkan input dari file %s\n"
STRING_CMD_ERROR2, "Kesalahan membuat file termporal untuk pipe data\n"
STRING_CMD_ERROR3, "Tidak bisa mengalihkan ke file %s\n"
STRING_GOTO_ERROR1, "Tidak ada label ditetapkan untuk GOTO"
STRING_GOTO_ERROR2, "Label '%s' tidak ditemukan\n"
+STRING_MD_ERROR, "Subdirektori atau file sudah ada.\n"
+STRING_MD_ERROR2, "Path ke folder baru tidak ada.\n"
STRING_MOVE_ERROR1, "[OK]\n"
STRING_MOVE_ERROR2, "[Salah]\n"
STRING_ERROR_REQ_PARAM_MISSING, "Parameter yang diperlukan kurang\n"
STRING_ERROR_INVALID_DRIVE, "Spesifikasi drive tidak benar\n"
STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT, "Format parameter tidak benar - %s\n"
-STRING_ERROR_BADCOMMAND, "Perintah atau nama file salah\n"
+STRING_ERROR_BADCOMMAND, "Perintah atau nama file salah - %s\n"
STRING_ERROR_OUT_OF_MEMORY, "Kesalahan kekurangan memori.\n"
STRING_ERROR_CANNOTPIPE, "Salah! Tidak bisa melakukan pipe! Tidak bisa membuka file temporal!\n"
STRING_ERROR_D_PAUSEMSG, "Tekan tombol untuk melanjutkan . . ."
STRING_PATH_ERROR, "CMD: Tidak dalam lingkungan '%s'\n"
-STRING_CMD_SHELLINFO, "\nInterpreter Baris Perintah ReactOS"
+STRING_REPLACE_ERROR1, "Invalid switch - %s\n"//FIXME
+STRING_REPLACE_ERROR2, "Path not found - %s\n"
+STRING_REPLACE_ERROR3, "The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect.\n"
+STRING_REPLACE_ERROR4, "Invalid parameter combination\n"
+STRING_REPLACE_ERROR5, "Access denied - %s\n"
+STRING_REPLACE_ERROR6, "No files found - %s\n"
+STRING_REPLACE_ERROR7, "Extended Error 32\n"
+
+STRING_REACTOS_VERSION, "ReactOS Operating System [Version %s-%s]\n"
+STRING_CMD_SHELLINFO, "\nInterpreter Baris Perintah ReactOS\nVersion %s %s"
STRING_VERSION_RUNVER, " berjalan pada %s"
STRING_COPY_FILE , " %d file di-copy\n"
STRING_DELETE_WIPE, "dihapus"
STRING_SCREEN_COL, "Nilai untuk kolom tidak benar"
STRING_SCREEN_ROW, "Nilai untuk baris tidak benar"
STRING_TIMER_TIME "Timer %d adalah %s: "
+STRING_MKLINK_CREATED_SYMBOLIC, "Symbolic link created for %s <<===>> %s\n"
+STRING_MKLINK_CREATED_HARD, "Hard link created for %s <<===>> %s\n"
+STRING_MKLINK_CREATED_JUNCTION, "Junction created for %s <<===>> %s\n"
+STRING_MORE, "More? "
+STRING_CANCEL_BATCH_FILE, "\r\nCtrl-Break pressed. Cancel batch file? (Ya/Tidak/Semua) "
STRING_INVALID_OPERAND, "Operand tidak benar."
STRING_EXPECTED_CLOSE_PAREN, "Diharapkan ')'."
projects / reactos.git / blobdiff