Sync with trunk r58151 to bring the latest changes from Amine and Timo.
[reactos.git] / base / shell / explorer-new / lang / ja-JP.rc
index e855945..87c62a1 100644 (file)
@@ -68,14 +68,13 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPT
 CAPTION "タスクバー"
 FONT 9, "MS UI Gothic", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    GROUPBOX        "タスクバーの外観", IDC_STATIC, 6,6,240,121
+    GROUPBOX        "タスクバーの外観", IDC_STATIC, 6,6,240,104
     CONTROL         "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
     AUTOCHECKBOX    "タスクバーを固定する(&L)", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
     AUTOCHECKBOX    "タスクバーを自動的に隠す(&U)", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
     AUTOCHECKBOX    "タスクバーを他のウインドウ上に保つ(&T)", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
     AUTOCHECKBOX    "類似するタスクバーボタンをグループ化する(&G)", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
     AUTOCHECKBOX    "クイック起動の表示(&Q)", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
-    AUTOCHECKBOX    "ウインドウのプレビューを表示する(サムネイル)(&S)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
 END
 
 IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -129,6 +128,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX        "Advanced options", IDC_STATIC, 6,6,240,121
     AUTOCHECKBOX    "Show s&econds", IDC_TASKBARPROP_SECONDS, 13,18,200,10
+    AUTOCHECKBOX    "ウインドウのプレビューを表示する(サムネイル)(&S)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,31,200,10
 END