Git conversion: Make reactos the root directory, move rosapps, rostests, wallpapers...

[reactos.git] / base / system / format / lang / lt-LT.rc

diff --git a/base/system/format/lang/lt-LT.rc b/base/system/format/lang/lt-LT.rc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..13b9e4d
--- /dev/null
+++ b/base/system/format/lang/lt-LT.rc
@@ -0,0 +1,44 @@
+/* Translation by Vytis 'CMan' Girdžijauskas cman@cman.us */
+
+LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    STRING_HELP "Naudojimas: %s diskas: [-FS:bylų-sistema] [-V:žymė] [-Q] [-A:dydis] [-C]\n\n\
+  [diskas:]        Nurodo diską formavimui.\n\
+  -FS:bylų-sistema Nurodo bylų sistemos tipą (%s).\n\
+  -V:žymė          Nurodo tomo žymę.\n\
+  -Q               Atliekamas spartus formavimas.\n\
+  -A:dydis         Pakeičia numatytąjį klasterio dydį. Bendram naudojimui\n\
+                   rekomenduojami numatytieji nustatymai\n\
+                   NTFS palaiko 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
+                   FAT palaiko 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
+                   NTFS glaudinimas nėra palaikomas klasteriams, kurių dydis\n\
+                   viršija 4096.\n\
+  -C               Naujai sukurtos bylos bus automatiškai suglaudintos.\n\n"
+    STRING_COMPLETE "%lu procentų baigta.\r"
+    STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx nepavyko sėkmingai užbaigti operacijos.\n\n"
+    STRING_NO_SUPPORT "Operacija nepalaikoma"
+    STRING_FMIFS_FAIL "Nepavyko rasti FMIFS įėjimo taškų.\n\n"
+    STRING_UNKNOW_ARG "Nežinomas parametras: %s\n"
+    STRING_DRIVE_PARM "Trūksta reikiamo disko parametro.\n\n"
+    STRING_ERROR_DRIVE_TYPE "Nepavyko nustatyti disko tipo"
+    STRING_INSERT_DISK "Į įrenginį %C:\nįdėkite naują diskelį ir paspaukite Enter..."
+    STRING_NO_VOLUME "Nepavyko kreiptis į tomą"
+    STRING_NO_VOLUME_SIZE "Nepavyko nustatyti tomo dydžio"
+    STRING_FILESYSTEM "Bylų sistemos tipas yra %s.\n"
+    STRING_LABEL_NAME_EDIT "Įveskite dabartinę tomo žymę diskui %C: "
+    STRING_ERROR_LABEL "Įvesta netinkama šiam diskui tomo žymė.\n"
+    STRING_YN_FORMAT "\nDĖMESIO, VISA INFORMACIJA, ESANTI\n\
+DISKE %C: BUS SUNAIKINTA!\nTęsti formavimą (T/N)? "
+    STRING_YES_NO_FAQ "TN"
+    STRING_VERIFYING "Peržiūrima"
+    STRING_FAST_FMT "Spartus formavimas"
+    STRING_CREATE_FSYS "Kuriama bylų sistemos struktūra.\n"
+    STRING_FMT_COMPLETE "Formavimas baigtas.\n"
+    STRING_VOL_COMPRESS "Tomas nepalaiko glaudinimo.\n"
+    STRING_ENTER_LABEL "Tomo žymė (11 simbolių, Enter - be žymės)? "
+    STRING_NO_LABEL "Nepavyko pažymėti tomo"
+    STRING_FREE_SPACE "\n%I64d baitai iš viso diske.\n%I64d baitai laisvos vietos diske.\n"
+    STRING_SERIAL_NUMBER "\nTomo serijos numeris yra %04X-%04X\n"
+END