[TRANSLATIONS] Update the email address and add a note in the Turkish translation...

[reactos.git] / dll / cpl / inetcpl / lang / tr-TR.rc

diff --git a/dll/cpl/inetcpl/lang/tr-TR.rc b/dll/cpl/inetcpl/lang/tr-TR.rc
index d8d66fd..4cb462b 100644 (file)
--- a/dll/cpl/inetcpl/lang/tr-TR.rc
+++ b/dll/cpl/inetcpl/lang/tr-TR.rc
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * Turkish resources for the Internet control panel applet
  *
- * Copyright: 2013, 2014 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com)
+ * Copyright: 2013, 2014 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net)
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -27,7 +27,7 @@ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_NEUTRAL
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_CPL_NAME        "Umûmî Ağ Ayarları"
-    IDS_CPL_INFO        "Wine Umûmî Ağ Tarayıcısı'nı ve ilişkili ayarları yapılandırır."
+    IDS_CPL_INFO        "ReactOS Umûmî Ağ Tarayıcısı'nı ve ilişkili ayarları yapılandırır."
     IDS_SEC_SETTINGS    "Bölgeye Göre Güvenlik Ayarları: "
     IDS_SEC_LEVEL0      "Husûsî"
     IDS_SEC_LEVEL1      "Çok Düşük"
@@ -38,30 +38,32 @@ BEGIN
 END
 
 /* "General" propsheet */
-IDD_GENERAL DIALOG  0, 0, 320, 220
-STYLE WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
+IDD_GENERAL DIALOGEX  0, 0, 320, 220
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Umûmî"
 BEGIN
 
     GROUPBOX    "Ana Sayfa ", IDC_STATIC, 4, 4, 312, 56
+    ICON ICO_HOME, ICO_HOME, 10, 15, 21, 20
     LTEXT       "Ana sayfanız olarak kullanılacak adresi değiştirebilirsiniz.",
-                IDC_STATIC, 10, 14, 300, 10
-    EDITTEXT    IDC_HOME_EDIT, 10, 26, 300, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
+                IDC_STATIC, 40, 14, 265, 10
+    EDITTEXT    IDC_HOME_EDIT, 40, 26, 270, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
     PUSHBUTTON  "&Şimdiki Sayfa", IDC_HOME_CURRENT, 58, 42, 80, 14
     PUSHBUTTON  "&Ön Tanımlı Sayfa", IDC_HOME_DEFAULT, 144, 42, 80, 14
     PUSHBUTTON  "&Boş Sayfa", IDC_HOME_BLANK, 230, 42, 80, 14
     GROUPBOX    "Tarama Geçmişi ", IDC_STATIC, 4, 66, 312, 42
+    ICON ICO_HISTORY, ICO_HISTORY, 10, 78, 80, 14
     LTEXT       "Saklanan sayfaları, tanımlama bilgilerini ve başka verileri silebilirsiniz.",
-                IDC_STATIC, 10, 76, 300, 10
+                 IDC_STATIC, 40, 76, 270, 10
     PUSHBUTTON  "&Kütükleri Sil...", IDC_HISTORY_DELETE, 144, 90, 80, 14
     PUSHBUTTON  "&Ayarlar...", IDC_HISTORY_SETTINGS, 230, 90, 80, 14
 
 END
 
 /* "Delete browsing history" dialog */
-IDD_DELETE_HISTORY DIALOG  0, 0, 250, 250
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+IDD_DELETE_HISTORY DIALOGEX  0, 0, 250, 250
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Tarama Geçmişini Sil"
 BEGIN
@@ -82,8 +84,8 @@ BEGIN
 END
 
 /* "Security" propsheet */
-IDD_SECURITY DIALOG  0, 0, 320, 220
-STYLE WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
+IDD_SECURITY DIALOGEX  0, 0, 320, 220
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "Güvenlik"
 BEGIN
@@ -100,15 +102,16 @@ BEGIN
 END
 
 /* "Content" propsheet */
-IDD_CONTENT DIALOG  0, 0, 320, 220
-STYLE WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
+IDD_CONTENT DIALOGEX  0, 0, 320, 220
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 CAPTION "İçerik"
 BEGIN
 
     GROUPBOX    "Onay Belgeleri ", IDC_STATIC, 4, 4, 312, 50
+    ICON ICO_CERTIFICATES, ICO_CERTIFICATES, 10, 15, 21, 20
     LTEXT       "Onay belgeleri, şahsî tanılamanızda ve onay belgesi yetkilileriyle yayımcıları tanımada kullanılır.",
-                IDC_STATIC, 58, 14, 252, 18
+                IDC_STATIC, 40, 14, 252, 18
     PUSHBUTTON  "&Onay Belgeleri...", IDC_CERT, 146, 34, 80, 14
     PUSHBUTTON "&Yayımcılar...", IDC_CERT_PUBLISHER, 230, 34, 80, 14