Sync with trunk r64509.
[reactos.git] / dll / win32 / msvfw32 / lang / msvfw32_Ro.rc
index 2f6e593..687b50c 100644 (file)
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-#pragma code_page(65001)
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_FULLFRAMES "Cadre întregi (necomprimate)"
+}
 
-ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG  36, 24, 200, 95
+ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG  36, 24, 210, 95
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Compresie video"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
-    DEFPUSHBUTTON  "Con&firmă",               IDOK,140,2,51,14
-    PUSHBUTTON     "A&nulează",               IDCANCEL,140,18,51,14
-
-    LTEXT          "Co&mpresor:",             -1,9,6,105,8
-    COMBOBOX                                  880,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
+    DEFPUSHBUTTON "Con&firmă",IDOK,154,2,52,14
+    PUSHBUTTON "A&nulează",IDCANCEL,154,18,52,14
 
-    PUSHBUTTON     "&Configurare…",           882,140,36,51,14
-    PUSHBUTTON     "&Despre…",                883,140,52,51,14
+    LTEXT "Co&mpresor:",-1,9,6,135,8
+    COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,135,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
 
-    SCROLLBAR                                 884,9,44,111,9,WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Configurare…",IDC_CONFIGURE,154,36,52,14
+    PUSHBUTTON "&Despre…",IDC_ABOUT,154,52,52,14
 
-    LTEXT          "C&alitatea compresiei:",  886,9,34,80,8
+    SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,135,10,WS_TABSTOP
 
-    CONTROL        "Cadru c&heie la fiecare", 887,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,82,12
-    EDITTEXT                                  888,93,60,22,12
-    LTEXT          "cadre",                   889,118,62,22,10
+    LTEXT "C&alitatea compresiei:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8
 
-    CONTROL        "&Rata de date",           894,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,70,12
-    EDITTEXT                                  895,93,76,22,12
-    LTEXT          "ko/s",                    896,118,78,22,10
-}
+    CONTROL "Cadru c&heie la fiecare",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12
+    EDITTEXT IDC_KEYFRAME,98,60,22,12
+    LTEXT "cadre",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10
 
-STRINGTABLE
-{
-    IDS_FULLFRAMES "Cadre întregi (necomprimate)"
+    CONTROL "&Rata de date",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12
+    EDITTEXT IDC_DATARATE,98,76,22,12
+    LTEXT "ko/s",IDC_DATARATE_KB,123,78,26,10
 }