[TASKMGR] Process page: Allow using "Open File Location" functionality without runnin...
[reactos.git] / dll / win32 / syssetup / lang / fr-FR.rc
index b886063..3269acc 100644 (file)
@@ -55,16 +55,16 @@ CAPTION "Installation de ReactOS"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON IDI_ICON1, IDC_STATIC, 21, 7, 20, 20
-    LTEXT "Entrez un nom pour votre ordinateur d'au plus 15 caractères. Si vous êtes sur un réseau, le nom saisi doit être unique.", IDC_STATIC, 54, 7, 250, 24
+    LTEXT "Entrez un nom pour votre ordinateur d'au plus 15 caractères. Si vous êtes sur un réseau, le nom saisi doit être unique.", IDC_STATIC, 54, 7, 241, 24
     LTEXT "&Nom de l'ordinateur :", IDC_STATIC, 54, 38, 75, 8
-    EDITTEXT IDC_COMPUTERNAME, 165, 35, 148, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL | ES_UPPERCASE
+    EDITTEXT IDC_COMPUTERNAME, 132, 35, 163, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL | ES_UPPERCASE
     ICON IDI_ICON5, IDC_STATIC, 21, 57, 20, 20
-    LTEXT "L'assistant va créer un compte utilisateur sur votre ordinateur appelé Administrateur. Vous pourrez utiliser ce compte pour avoir un accès complet à votre ordinateur.", IDC_STATIC, 54, 57, 250, 25
-    LTEXT "Entrez le mot de passe Administrateur (127 caractères ou moins).", IDC_STATIC, 54, 87, 250, 8
-    LTEXT "&Mot de passe :", IDC_STATIC, 54, 104, 105, 8
-    EDITTEXT IDC_ADMINPASSWORD1, 165, 101, 148, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
-    LTEXT "Confirmation :", IDC_STATIC, 54, 123, 105, 8
-    EDITTEXT IDC_ADMINPASSWORD2, 165, 120, 148, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+    LTEXT "L'assistant va créer un compte utilisateur sur votre ordinateur appelé Administrateur. Vous pourrez utiliser ce compte pour avoir un accès complet à votre ordinateur.", IDC_STATIC, 54, 57, 241, 25
+    LTEXT "Entrez le mot de passe Administrateur (127 caractères ou moins).", IDC_STATIC, 54, 87, 241, 8
+    LTEXT "&Mot de passe :", IDC_STATIC, 54, 104, 75, 8
+    EDITTEXT IDC_ADMINPASSWORD1, 132, 101, 163, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+    LTEXT "Confirmation :", IDC_STATIC, 54, 123, 75, 8
+    EDITTEXT IDC_ADMINPASSWORD2, 132, 120, 163, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
 END
 
 IDD_LOCALEPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 143