-/* TRANSLATOR : Ardit Dani (Ard1t) (ardit.dani@gmail.com)
+/* TRANSLATOR : Ardit Dani (Ard1t) (ardit.dani@gmail.com)
* DATE OF TR: 29-11-2013
*/
END
POPUP "&Programe"
BEGIN
- MENUITEM "&Instalo", ID_INSTALL
- MENUITEM "&Uninstall", ID_UNINSTALL
+ MENUITEM "&Instalo\tCtrl+Enter", ID_INSTALL
+ MENUITEM "&Uninstall\tCtrl+Del", ID_UNINSTALL
MENUITEM "&Modifiko", ID_MODIFY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hiq nga Regjistri", ID_REGREMOVE
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Rifresko", ID_REFRESH
+ MENUITEM "&Rifresko\tF5", ID_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Update Da&tabase", ID_RESETDB
+ MENUITEM "Update Da&tabase\tCtrl+F5", ID_RESETDB
END
POPUP "Ndihmë"
BEGIN
- MENUITEM "Ndihmë", ID_HELP, GRAYED
+ MENUITEM "Ndihmë\tF1", ID_HELP, GRAYED
MENUITEM "Rreth", ID_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "popup"
BEGIN
- MENUITEM "&Instalo", ID_INSTALL
- MENUITEM "&Uninstall", ID_UNINSTALL
+ MENUITEM "&Instalo\tCtrl+Enter", ID_INSTALL
+ MENUITEM "&Uninstall\tCtrl+Del", ID_UNINSTALL
MENUITEM "&Modifiko", ID_MODIFY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hiq nga Regjistri", ID_REGREMOVE
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Rifresko", ID_REFRESH
+ MENUITEM "&Rifresko\tF5", ID_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Update Da&tabase", ID_RESETDB
+ MENUITEM "Update Da&tabase\tCtrl+F5", ID_RESETDB
END
END
IDS_TOOLTIP_MODIFY "Modifiko"
IDS_TOOLTIP_SETTINGS "Konfigurime"
IDS_TOOLTIP_REFRESH "Rifresko"
+ IDS_TOOLTIP_UPDATE_DB "Update Database"
IDS_TOOLTIP_EXIT "Dil"
END
IDS_CHOOSE_FOLDER_ERROR "Dosja qe keni zgjedhur nuk ekziston. Krijoje?"
IDS_APP_REG_REMOVE "Jeni te sigurt qe do ti fshini informacionet e programit te instaluar nga regjistri?"
IDS_INFORMATION "Informacione"
+ IDS_UNABLE_TO_DOWNLOAD "Unable to download the package! Address not found!"
IDS_UNABLE_TO_REMOVE "E pamundur te fshihen informacionet e programit nga regjistri!"
+ IDS_CERT_DOES_NOT_MATCH "SSL certificate verification failed."
+ IDS_INTEG_CHECK_TITLE "Verifying package integrity..."
+ IDS_INTEG_CHECK_FAIL "The package did not pass the integrity check, it may have been corrupted or tampered with during downloading. Running the software is not recommended."
+ IDS_INTERRUPTED_DOWNLOAD "The download was interrupted. Check connection to Internet."
+ IDS_UNABLE_TO_WRITE "Unable to write to disk. Disk may be at capacity."
END