[CMD]: Update the description of the START command, with the commutators that are...

[reactos.git] / reactos / base / shell / cmd / lang / es-ES.rc

diff --git a/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.rc b/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.rc
index 26c236e..f4161b6 100644 (file)
--- a/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.rc
+++ b/reactos/base/shell/cmd/lang/es-ES.rc
@@ -378,9 +378,18 @@ SET [variable[=][cadena]]\n\n\
   string    Especifies la serie de caracteres para asignar a la variable.\n\n\
 Escribe SET sin parámetros para mostrar las variables de entorno actuales.\n"
     STRING_START_HELP1 "Empieza un comando.\n\n\
-START comando\n\n\
-  comando     Especifica el comando a ejecutar.\n\n\
-Por el momento todos los comandos son ejecutados de forma asincrónica.\n"
+START [""title""] [/D path] [/I] [/B] [/MIN] [/MAX] [/WAIT]\n\
+      [command/program] [parameters]\n\n\
+  ""title""     Title of the window.\n\
+  path        Specifies the startup directory.\n\
+  I           Uses the original environment given to cmd.exe,\n\
+              instead of the current environment.\n\
+  B           Starts the command or program without creating any window.\n\
+  MIN         Starts with a minimized window.\n\
+  MAX         Starts with a maximized window.\n\
+  WAIT        Starts the command or program and waits for its termination.\n\
+  comando     Especifica el comando a ejecutar.\n\
+  parameters  Specifies the parameters to be given to the command or program.\n"
     STRING_TITLE_HELP "Cambia el título de la ventqana del intérprete de comandos.\n\n\
 TITLE [cadena]\n\n\
 cadena       Especifica el título de la ventana del intérprete de comandos.\n"