[INPUT]
[reactos.git] / reactos / dll / cpl / input / lang / uk-UA.rc
index df36aba..6514a62 100644 (file)
@@ -23,6 +23,16 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Параметри клавіатури...", IDC_KEY_SET_BTN, 14, 198, 110, 14
 END
 
+IDD_PROPPAGEADVANCEDSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 254, 228
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Advanced Settings"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    GROUPBOX "System Configuration", -1, 7, 7, 240, 70
+    AUTOCHECKBOX "&Turn off advanced text services", IDC_TURNOFFTEXTSVCS_CB, 14, 20, 130, 12
+    LTEXT "Select this check box to turn off advanced text services in all programs.\nThis is not recommended for East Asian users because this closes the language bar.", -1, 14, 40, 230, 35
+END
+
 IDD_KEYSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 272, 163
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Додаткові параметри клавіатури"
@@ -109,142 +119,142 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_US_LAYOUT,                                  "США"
-    IDS_BELGIAN_LAYOUT,                             "Бельгійська (із крапкою)"
+    IDS_ALBANIAN_LAYOUT,                            "Албанська"
+    IDS_ARABIC_101_LAYOUT,                          "Арабська (101)"
+    IDS_ARABIC_102_LAYOUT,                          "Арабська (102)"
+    IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT,                   "Арабська (102) AZERTY"
+    IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT,                    "Вірменська (східна)"
+    IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT,                    "Вірменська (західна)"
+    IDS_ASSAMESE_LAYOUT,                            "Ассамська"
+    IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT,                      "Азербайджанська (кирилиця)"
+    IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT,                         "Азербайджанська (латиниця)"
+    IDS_BELARUSIAN_LAYOUT,                          "Білоруська"
+    IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT,                       "Бельгійська (з комою)"
     IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT,                      "Французька (Бельгія)"
-    IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT,           "Португальська (Бразилія ABNT)"
+    IDS_BELGIAN_LAYOUT,                             "Бельгійська (із крапкою)"
+    IDS_BENGALI_LAYOUT,                             "Бенгалі"
+    IDS_BULGARIAN_LAYOUT,                           "Болгарська"
+    IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT,                       "Болгарська BDS 5237-1978"
+    IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT,                     "Болгарська (латиниця)"
+    IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT,              "Болгарська фонетична (BDS)"
+    IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT,          "Болгарська фонетична (класична)"
+    IDS_BURMESE_LAYOUT,                             "Бірманська"
     IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT,                     "Французька (Канада)"
     IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT,              "Французька (Канада, традиційна)"
+    IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT,           "Канадська стандартна (багатомовна)"
+    IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT,                  "Кантонська (фонетична)"
+    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT,    "Китайська (спрощене письмо) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
+    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT,            "Китайська (спрощене письмо) - NeiMa"
+    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT,          "Китайська (спрощене письмо) - QuanPin"
+    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT,        "Китайська (спрощене письмо) - ShuangPin"
+    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT,       "Китайська (спрощене письмо) - США"
+    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT,          "Китайська (спрощене письмо) - ZhengMa"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT,    "Китайська (традиційне письмо) - алфавітно-цифрова"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT,           "Китайська (традиційне письмо) - таблична"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT,        "Китайська (традиційне письмо) - Big5 Code"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT,        "Китайська (традиційне письмо) - ChangJie"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT,            "Китайська (традиційне письмо) - DaYi"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT,     "Китайська (традиційне письмо) - нова ChangJie"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT,     "Китайська (традиційне письмо) - нова фонетична"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT,        "Китайська (традиційне письмо) - фонетична"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT,           "Китайська (традиційне письмо) - швидка"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT,         "Китайська (традиційне письмо) - Юнікод"
+    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT,      "Китайська (традиційне письмо) - США"
+    IDS_CROATIAN_LAYOUT,                            "Хорватська"
+    IDS_CZECH_LAYOUT,                               "Чеська"
+    IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT,                   "Чеська (програмістська)"
+    IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT,                        "Чеська (QWERTY)"
     IDS_DANISH_LAYOUT,                              "Датська"
+    IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT,                 "Деванагарі (INSCRIPT)"
+    IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT,                     "Мальдівська (фонетична)"
+    IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT,                   "Мальдівська (друкарська машинка)"
     IDS_DUTCH_LAYOUT,                               "Нідерландська"
+    IDS_ESTONIAN_LAYOUT,                            "Естонська"
+    IDS_FAEROESE_LAYOUT,                            "Фарерська"
+    IDS_FARSI_LAYOUT,                               "Перська"
     IDS_FINNISH_LAYOUT,                             "Фінська"
     IDS_FRENCH_LAYOUT,                              "Французька"
+    IDS_GAELIC_LAYOUT,                              "Гельська"
+    IDS_GEORGIAN_LAYOUT,                            "Грузинська"
     IDS_GERMAN_LAYOUT,                              "Німецька"
+    IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT,                      "Німецька (de_ergo)"
     IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT,                          "Німецька (IBM)"
+    IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT,                       "Німецька (NEO-1.1)"
+    IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT,                      "Німецька (RISTOME)"
+    IDS_GREEK_LAYOUT,                               "Грецька"
+    IDS_GREEK_220_LAYOUT,                           "Грецька (220)"
+    IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT,                     "Грецька (220, латиниця)"
+    IDS_GREEK_319_LAYOUT,                           "Грецька (319)"
+    IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT,                     "Грецька (319, латиниця)"
+    IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT,                         "Грецька (латиниця)"
+    IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT,                     "Грецька (політонічна)"
+    IDS_GUJARATI_LAYOUT,                            "Гуджараті"
+    IDS_HEBREW_LAYOUT,                              "Іврит"
+    IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT,                   "Хінді (традиційна)"
+    IDS_HUNGARIAN_LAYOUT,                           "Угорська"
+    IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT,                   "Угорська (101 клавіша)"
     IDS_ICELANDIC_LAYOUT,                           "Ісландська"
     IDS_IRISH_LAYOUT,                               "Ірландська"
     IDS_ITALIAN_LAYOUT,                             "Італійська"
     IDS_ITALIAN_142_LAYOUT,                         "Італійська (142)"
+    IDS_JAPANESE_LAYOUT,                            "Японська"
+    IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT,     "Японський засіб вводу (MS-IME2002)"
+    IDS_KANNADA_LAYOUT,                             "Каннада"
+    IDS_KAZAKH_LAYOUT,                              "Казахська"
+    IDS_KOREAN_LAYOUT,                              "Корейська"
+    IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT,       "Корейський засіб вводу (MS-IME2002)"
+    IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT,                     "Киргизька (кирилиця)"
     IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT,                      "Латинська Америка"
+    IDS_LATVIAN_LAYOUT,                             "Латвійська"
+    IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT,                      "Латвійська (QWERTY)"
+    IDS_LITHUANIAN_LAYOUT,                          "Литовська"
+    IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT,                      "Литовська (IBM)"
+    IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT,                     "Македонська (Македонія)"
+    IDS_MALAYALAM_LAYOUT,                           "Малаялам"
+    IDS_MARATHI_LAYOUT,                             "Маратхі"
+    IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT,                  "Монгольська (кирилиця)"
     IDS_NORWEGIAN_LAYOUT,                           "Норвезька"
-    IDS_PORTUGUESE_LAYOUT,                          "Португальська"
-    IDS_SPANISH_LAYOUT,                             "Іспанська"
-    IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT,                  "Іспанська 2"
-    IDS_SWEDISH_LAYOUT,                             "Шведська"
-    IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT,                        "Французька (Швейцарія)"
-    IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT,                        "Німецька (Швейцарія)"
-    IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT,                      "Великобританія"
-    IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT,         "США - міжнародна"
-    IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT,  "США - Дворак (для лівої руки)"
-    IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "США - Дворак (для правої руки)"
-    IDS_ALBANIAN_LAYOUT,                            "Албанська"
-    IDS_CROATIAN_LAYOUT,                            "Хорватська"
-    IDS_CZECH_LAYOUT,                               "Чеська"
-    IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT,                        "Чеська (QWERTY)"
-    IDS_HUNGARIAN_LAYOUT,                           "Угорська"
-    IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT,                   "Угорська (101 клавіша)"
-    IDS_POLISH_LAYOUT,                              "Польська (програмістська)"
+    IDS_ORIYA_LAYOUT,                               "Орія"
     IDS_POLISH_214_LAYOUT,                          "Польська (214)"
+    IDS_POLISH_LAYOUT,                              "Польська (програмістська)"
+    IDS_PORTUGUESE_LAYOUT,                          "Португальська"
+    IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT,           "Португальська (Бразилія ABNT)"
+    IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT,             "Португальська (Бразилія ABNT2)"
+    IDS_PUNJABI_LAYOUT,                             "Панджабі"
     IDS_ROMANIAN_LAYOUT,                            "Румунська"
+    IDS_RUSSIAN_LAYOUT,                             "Російська"
+    IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT,                  "Російська (друкарська машинка)"
+    IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT,                    "Сербська (кирилиця)"
     IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT,                       "Сербська (латиниця)"
     IDS_SLOVAK_LAYOUT,                              "Словацька"
     IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT,                       "Словацька (QWERTY)"
     IDS_SLOVENIAN_LAYOUT,                           "Словенська"
-    IDS_ESTONIAN_LAYOUT,                            "Естонська"
-    IDS_LATVIAN_LAYOUT,                             "Латвійська"
-    IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT,                      "Латвійська (QWERTY)"
-    IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT,                      "Литовська (IBM)"
-    IDS_GREEK_LAYOUT,                               "Грецька"
-    IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT,                         "Грецька (латиниця)"
-    IDS_GREEK_220_LAYOUT,                           "Грецька (220)"
-    IDS_GREEK_319_LAYOUT,                           "Грецька (319)"
-    IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT,                     "Грецька (220, латиниця)"
-    IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT,                     "Грецька (319, латиниця)"
-    IDS_BELARUSIAN_LAYOUT,                          "Білоруська"
-    IDS_BULGARIAN_LAYOUT,                           "Болгарська"
-    IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT,                     "Болгарська (латиниця)"
-    IDS_RUSSIAN_LAYOUT,                             "Російська"
-    IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT,                  "Російська (друкарська машинка)"
-    IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT,                    "Сербська (кирилиця)"
-    IDS_UKRAINIAN_LAYOUT,                           "Українська"
-    IDS_TURKISH_F_LAYOUT,                           "Турецька F"
-    IDS_TURKISH_Q_LAYOUT,                           "Турецька Q"
-    IDS_JAPANESE_LAYOUT,                            "Японська"
-    IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT,     "Японський засіб вводу (MS-IME2002)"
-    IDS_KOREAN_LAYOUT,                              "Корейська"
-    IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT,       "Корейський засіб вводу (MS-IME2002)"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT,      "Китайська (традиційне письмо) - США"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT,        "Китайська (традиційне письмо) - фонетична"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT,        "Китайська (традиційне письмо) - ChangJie"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT,        "Китайська (традиційне письмо) - Big5 Code"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT,            "Китайська (традиційне письмо) - DaYi"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT,         "Китайська (традиційне письмо) - Юнікод"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT,    "Китайська (традиційне письмо) - алфавітно-цифрова"
-    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT,       "Китайська (спрощене письмо) - США"
-    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT,          "Китайська (спрощене письмо) - QuanPin"
-    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT,        "Китайська (спрощене письмо) - ShuangPin"
-    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT,          "Китайська (спрощене письмо) - ZhengMa"
-    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT,            "Китайська (спрощене письмо) - NeiMa"
+    IDS_SPANISH_LAYOUT,                             "Іспанська"
+    IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT,                  "Іспанська 2"
+    IDS_SWEDISH_LAYOUT,                             "Шведська"
+    IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT,                        "Французька (Швейцарія)"
+    IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT,                        "Німецька (Швейцарія)"
+    IDS_SYRIAC_LAYOUT,                              "Сирійська"
+    IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT,                     "Сирійська (фонетична)"
+    IDS_TAMIL_LAYOUT,                               "Тамільська"
+    IDS_TATAR_LAYOUT,                               "Татарська"
+    IDS_TELUGU_LAYOUT,                              "Телугу"
     IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT,                       "Тайська Кедмані"
-    IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT,                     "Тайська Паташот"
     IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT,          "Тайська Кедмані (без ShiftLock)"
+    IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT,                     "Тайська Паташот"
     IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT,        "Тайська Паташот (без ShiftLock)"
-    IDS_HEBREW_LAYOUT,                              "Іврит"
-    IDS_ARABIC_101_LAYOUT,                          "Арабська (101)"
-    IDS_ARABIC_102_LAYOUT,                          "Арабська (102)"
-    IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT,                   "Арабська (102) AZERTY"
-    IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT,                   "Чеська (програмістська)"
-    IDS_LITHUANIAN_LAYOUT,                          "Литовська"
-    IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT,                       "Бельгійська (з комою)"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT,     "Китайська (традиційне письмо) - нова фонетична"
-    IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT,    "Китайська (спрощене письмо) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
+    IDS_TURKISH_F_LAYOUT,                           "Турецька F"
+    IDS_TURKISH_Q_LAYOUT,                           "Турецька Q"
+    IDS_UKRAINIAN_LAYOUT,                           "Українська"
+    IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT,                   "Українська (студентська)"
+    IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT,                      "Великобританія"
     IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT,                "США - Дворак"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT,     "Китайська (традиційне письмо) - нова ChangJie"
-    IDS_ASSAMESE_LAYOUT,                            "Ассамська"
-    IDS_BENGALI_LAYOUT,                             "Бенгалі"
-    IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT,                 "Деванагарі (INSCRIPT)"
-    IDS_GUJARATI_LAYOUT,                            "Гуджараті"
-    IDS_KANNADA_LAYOUT,                             "Каннада"
-    IDS_MALAYALAM_LAYOUT,                           "Малаялам"
-    IDS_ORIYA_LAYOUT,                               "Орія"
-    IDS_PUNJABI_LAYOUT,                             "Панджабі"
-    IDS_TAMIL_LAYOUT,                               "Тамільська"
-    IDS_TELUGU_LAYOUT,                              "Телугу"
-    IDS_MARATHI_LAYOUT,                             "Маратхі"
-    IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT,                   "Хінді (традиційна)"
-    IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT,                  "Кантонська (фонетична)"
-    IDS_FAEROESE_LAYOUT,                            "Фарерська"
-    IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT,                     "Македонська (Македонія)"
-    IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT,           "Канадська стандартна (багатомовна)"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT,           "Китайська (традиційне письмо) - швидка"
-    IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT,           "Китайська (традиційне письмо) - таблична"
-    IDS_KAZAKH_LAYOUT,                              "Казахська"
+    IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT,  "США - Дворак (для лівої руки)"
+    IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "США - Дворак (для правої руки)"
+    IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT,         "США - міжнародна"
+    IDS_URDU_LAYOUT,                                "Урду"
+    IDS_US_LAYOUT,                                  "США"
+    IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT,          "Англійська таблична (США) для арабської (IBM, 238_L)"
     IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT,                      "Узбецька (кирилиця)"
-    IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT,                      "Азербайджанська (кирилиця)"
-    IDS_TATAR_LAYOUT,                               "Татарська"
-    IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT,                         "Азербайджанська (латиниця)"
     IDS_VIETNAMESE_LAYOUT,                          "В'єтнамська"
-    IDS_GEORGIAN_LAYOUT,                            "Грузинська"
-    IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT,                    "Вірменська (східна)"
-    IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT,                    "Вірменська (західна)"
-    IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT,                     "Грецька (політонічна)"
-    IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT,          "Англійська таблична (США) для арабської (IBM, 238_L)"
-    IDS_FARSI_LAYOUT,                               "Перська"
-    IDS_GAELIC_LAYOUT,                              "Гельська"
-    IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT,             "Португальська (Бразилія ABNT2)"
-    IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT,                  "Монгольська (кирилиця)"
-    IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT,                     "Киргизька (кирилиця)"
-    IDS_URDU_LAYOUT,                                "Урду"
-    IDS_SYRIAC_LAYOUT,                              "Сирійська"
-    IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT,                     "Сирійська (фонетична)"
-    IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT,                     "Мальдівська (фонетична)"
-    IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT,                   "Мальдівська (друкарська машинка)"
-    IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT,          "Болгарська фонетична (класична)"
-    IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT,              "Болгарська фонетична (BDS)"
-    IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT,                       "Болгарська BDS 5237-1978"
-    IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT,                      "Німецька (RISTOME)"
-    IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT,                       "Німецька (NEO-1.1)"
-    IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT,                      "Німецька (de_ergo)"
-    IDS_BURMESE_LAYOUT,                             "Бірманська"
-    IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT,                   "Українська (студентська)"
 END