[SYSDM]

[reactos.git] / reactos / dll / cpl / sysdm / lang / bg-BG.rc

diff --git a/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/bg-BG.rc
index 52af10a..7084288 100644 (file)
--- a/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/bg-BG.rc
+++ b/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/bg-BG.rc
@@ -110,12 +110,12 @@ BEGIN
     LTEXT "Serial Number:", IDC_STATIC, 10, 55, 52, 8
     LTEXT "", IDC_HWPPROP_SERIAL, 64, 55, 135, 8
     GROUPBOX "", IDC_STATIC, 10, 69, 192, 61
-    AUTOCHECKBOX "This is a &portable computer", IDC_HWPPROP_PORTABLE, 17, 68, 102, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    AUTOCHECKBOX "This is a &portable computer", IDC_HWPPROP_PORTABLE, 17, 68, 115, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     AUTORADIOBUTTON "The docking &state is unknown", IDC_HWPPROP_UNKNOWN, 22, 85, 160, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     AUTORADIOBUTTON "The computer is &docked", IDC_HWPPROP_DOCKED, 22, 97, 160, 10
     AUTORADIOBUTTON "The computer is &undocked", IDC_HWPPROP_UNDOCKED, 22, 109, 160, 10
     GROUPBOX "Hardware profiles selection", IDC_STATIC, 10, 138, 192, 42
-    AUTOCHECKBOX "Always &include this profile as an option when Windows starts", IDC_HWPPROP_INCLUDE, 17, 150, 164, 20, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_MULTILINE
+    AUTOCHECKBOX "Always &include this profile as an option when ReactOS starts", IDC_HWPPROP_INCLUDE, 17, 150, 164, 20, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_MULTILINE
 END
 
 IDD_COPYPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
@@ -254,9 +254,9 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS
 CAPTION "Обработка на променливата"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "&Име на променливата", IDC_STATIC, 7, 14, 80, 8
+    LTEXT "&Име на променливата", IDC_STATIC, 7, 14, 68, 8
     EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME, 88, 12, 135, 12, ES_AUTOHSCROLL
-    LTEXT "&Стойност на променливата", IDC_STATIC, 7, 32, 80, 8
+    LTEXT "&Стойност на променливата", IDC_STATIC, 7, 32, 68, 8
     EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE, 88, 30, 135, 12, ES_AUTOHSCROLL
     DEFPUSHBUTTON "Добре", IDOK, 116, 50, 50, 14
     PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 170, 50, 50, 14