[NETCFGX] Compensate for the proper widths until we have sane font support. Suggestio...
[reactos.git] / reactos / dll / win32 / netcfgx / lang / fr-FR.rc
index 01423f1..946d51f 100644 (file)
@@ -10,18 +10,18 @@ BEGIN
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX
     CONTROL "&Utiliser l'adresse IP suivante :", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
     LTEXT "Adresse IP :", -1, 14, 75, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 75 - 2, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Masque de sous réseau :", -1, 14, 90, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 90 - 2, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 90 - 2, 85, 12
     LTEXT "Passerelle par défaut :", -1, 14, 105, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 105 - 2, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     CONTROL "Obtenir automatiquement l'adresse du serveur DNS", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 139, 210, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 157, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "&Utiliser les adresses de serveur DNS suivantes", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 152, 12
     LTEXT "Serveur DNS primaire :", -1, 14, 171, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 171 - 2, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 171 - 2, 85, 12
     LTEXT "Serveur DNS secondaire :", -1, 14, 186, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 186 - 2, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 186 - 2, 85, 12
     PUSHBUTTON "&Avancé", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
 
@@ -35,15 +35,15 @@ BEGIN
     GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 80, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Utili&sateur configuré", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 55, 70, 12
     LTEXT "Adresse &IP :", -1, 14, 75, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 75, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
     LTEXT "Masque de so&us-réseau :", -1, 14, 95, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 95, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 95, 85, 12
     LTEXT "Passerelle par &défaut :", -1, 14, 115, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 115, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 115, 85, 12
     LTEXT "Serveur DNS &préféré :", -1, 14, 150, 135, 8
-    CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 150, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 150, 85, 12
     LTEXT "Serveur DNS &alternatif :", -1, 14, 165, 180, 8
-    CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 165, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 165, 85, 12
 END
 
 IDD_TCPIP_ADVIP_DLG DIALOGEX 0, 0, 247, 247
@@ -112,10 +112,10 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Adresse TCP/IP"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 100, 15, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 15, 85, 12
     LTEXT "Adresse IP:", -1, 5, 15, 70, 12
     LTEXT "Masque de sous-réseau:", -1, 5, 30, 70, 12
-    CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 100, 30, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 30, 85, 12
     DEFPUSHBUTTON "Ajouter", IDC_OK, 50, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 110, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
@@ -125,7 +125,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Adresse de passerelle TCP/IP"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 100, 15, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 15, 85, 12
     LTEXT "Passerelle :", -1, 5, 15, 70, 12
     CHECKBOX "Métrique automatique", IDC_USEMETRIC, 15, 30, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
     LTEXT "Métrique :", IDC_METRICTXT, 5, 45, 45, 12, WS_DISABLED
@@ -139,7 +139,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Serveur DNS TCP/IP"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 5, 25, 80, 12
+    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 5, 25, 85, 12
     LTEXT "Serveur DNS :", -1, 5, 10, 120, 12
     PUSHBUTTON "Ajouter", IDC_OK, 50, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 110, 50, 50, 14, WS_TABSTOP