[SHELL32]

[reactos.git] / reactos / dll / win32 / shell32 / lang / zh-CN.rc

diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
index d0ccc50..c575c4f 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
@@ -165,7 +165,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS
 CAPTION "运行"
 FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
+    ICON IDI_SHELL_RUN, IDC_STATIC, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
     LTEXT "输入程序，目录，文件或者Internet资源名，ReactOS将为您打开它。", 12289, 36, 11, 182, 18
     LTEXT "打开(&O):", 12305, 7, 39, 24, 10
     CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE |  CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
@@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN
 END
 
 IDD_SHORTCUT_EXTENDED_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 230, 150
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "扩展的属性"
 FONT 9, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -801,7 +801,7 @@ BEGIN
 
     IDS_OPEN_VERB "打开"
     IDS_EXPLORE_VERB "浏览"
-    IDS_RUNAS_VERB "运行作为 "
+    IDS_RUNAS_VERB "运行作为..."
     IDS_EDIT_VERB "编辑"
     IDS_FIND_VERB "查找"
     IDS_PRINT_VERB "打印"
@@ -825,4 +825,6 @@ BEGIN
     IDS_EXE_DESCRIPTION "描述："
 
     IDS_MENU_EMPTY "(空)"
+    IDS_OBJECTS "%d Objects"
+    IDS_OBJECTS_SELECTED "%d Objects Selected"
 END