Recode rosapps French files from UTF-8 to CP-1252.
authorSylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
Sun, 1 Mar 2009 12:47:18 +0000 (12:47 +0000)
committerSylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
Sun, 1 Mar 2009 12:47:18 +0000 (12:47 +0000)
svn path=/trunk/; revision=39823

rosapps/applications/devutils/zoomin/lang/fr-FR.rc
rosapps/applications/screensavers/circles/lang/fr-FR.rc
rosapps/applications/screensavers/mazescr/lang/fr-FR.rc
rosapps/applications/write/lang/fr-FR.rc

index eeeb7e9..5194031 100644 (file)
@@ -27,14 +27,14 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Quitter\tAlt-F4",               ID_EDIT_EXIT
     END
     BEGIN
         MENUITEM "Quitter\tAlt-F4",               ID_EDIT_EXIT
     END
-    POPUP "&Édition"
+    POPUP "&Édition"
     BEGIN
         MENUITEM "&Copier\tCtrl+C",               ID_EDIT_COPY, GRAYED
     BEGIN
         MENUITEM "&Copier\tCtrl+C",               ID_EDIT_COPY, GRAYED
-        MENUITEM "&Rafraîchir\tF5",                ID_EDIT_REFRESH
+        MENUITEM "&Rafraîchir\tF5",                ID_EDIT_REFRESH
     END
     POPUP "&Options"
     BEGIN
     END
     POPUP "&Options"
     BEGIN
-        MENUITEM "Taux de &rafraîchissement...",            ID_OPTIONS_REFRESH_RATE, GRAYED
+        MENUITEM "Taux de &rafraîchissement...",            ID_OPTIONS_REFRESH_RATE, GRAYED
     END
     POPUP "Aide"
     BEGIN
     END
     POPUP "Aide"
     BEGIN
index 94130ba..c38d79a 100644 (file)
@@ -3,5 +3,5 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_DESCRIPTION "Cercles"
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
     IDS_DESCRIPTION "Cercles"
-    IDS_TEXT        "Il n'y a aucune option à définir."
+    IDS_TEXT        "Il n'y a aucune option à définir."
 END
 END
index 70aa6ba..4af4e52 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_DESCRIPTION "Écran de veille labyrinthe"
-    IDS_TITLE       "À propos de"
-    IDS_TEXT        "Il n'y a aucune option à définir."
+    IDS_DESCRIPTION "Écran de veille labyrinthe"
+    IDS_TITLE       "À propos de"
+    IDS_TEXT        "Il n'y a aucune option à définir."
 END
 END
index 0258efc..d1aa2c2 100644 (file)
  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
-#pragma code_page(65001)
 
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 {
 
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 {
-    IDS_FAILED, "Wordpad n'a pas pu être démarré"
+    IDS_FAILED, "Wordpad n'a pas pu être démarré"
 }
 }
-
-#pragma code_page(default)