[NTVDM]: German translation by Robert Naumann, thanks!

CORE-7250

svn path=/branches/ntvdm/; revision=61920

diff --git a/subsystems/ntvdm/lang/de-DE.rc b/subsystems/ntvdm/lang/de-DE.rc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1f56de3
--- /dev/null
+++ b/subsystems/ntvdm/lang/de-DE.rc
@@ -0,0 +1,13 @@
+LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_HIDE_MOUSE, "Mauszeiger &verstecken"
+    IDS_SHOW_MOUSE, "Mauszeiger &anzeigen"
+    IDS_VDM_MENU  , "&ReactOS VDM"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_VDM_QUIT,   "ReactOS VDM b&eenden"
+END

diff --git a/subsystems/ntvdm/ntvdm.rc b/subsystems/ntvdm/ntvdm.rc
index 1a68156..bb78ced 100644 (file)
--- a/subsystems/ntvdm/ntvdm.rc
+++ b/subsystems/ntvdm/ntvdm.rc
@@ -19,6 +19,9 @@ IDI_APPICON ICON "res/ntvdm.ico"
 #ifdef LANGUAGE_CS_CZ
     #include "lang/cs-CZ.rc"
 #endif
 #ifdef LANGUAGE_CS_CZ
     #include "lang/cs-CZ.rc"
 #endif

+#ifdef LANGUAGE_DE_DE
+    #include "lang/de-DE.rc"
+#endif

 #ifdef LANGUAGE_EN_US
     #include "lang/en-US.rc"
 #endif
 #ifdef LANGUAGE_EN_US
     #include "lang/en-US.rc"
 #endif