END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&Help topics", IDM_HELP_HELP
+ MENUITEM "&Help Topics", IDM_HELP_HELP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&About ReactOS Calc", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&Help topics", IDM_HELP_HELP
+ MENUITEM "&Help Topics", IDM_HELP_HELP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&About ReactOS Calc", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&Help topics", IDM_HELP_HELP
+ MENUITEM "&Help Topics", IDM_HELP_HELP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&About ReactOS Calc", IDM_HELP_ABOUT
END
MENUITEM "&Bilimlik", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
MENUITEM "&Dönüştürme", IDM_VIEW_CONVERSION
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Onaltılık\tİ5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
- MENUITEM "O&nluk\tİ6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
- MENUITEM "&Sekizlik\tİ7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
- MENUITEM "&İkilik\tİ8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+ MENUITEM "&Onaltılık\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+ MENUITEM "O&nluk\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+ MENUITEM "&Sekizlik\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+ MENUITEM "&İkilik\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "D&erece\tİ2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
- MENUITEM "&Radyan\tİ3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
- MENUITEM "&Gradyan\tİ4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
+ MENUITEM "D&erece\tF2", IDM_VIEW_DEG, CHECKED
+ MENUITEM "&Radyan\tF3", IDM_VIEW_RAD, CHECKED
+ MENUITEM "&Gradyan\tF4", IDM_VIEW_GRAD, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "B&asamakları Takımla", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
END
MENUITEM "&Bilimlik", IDM_VIEW_SCIENTIFIC
MENUITEM "&Dönüştürme", IDM_VIEW_CONVERSION
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Onaltılık\tİ5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
- MENUITEM "O&nluk\tİ6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
- MENUITEM "&Sekizlik\tİ7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
- MENUITEM "&İkilik\tİ8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
+ MENUITEM "&Onaltılık\tF5", IDM_VIEW_HEX, CHECKED
+ MENUITEM "O&nluk\tF6", IDM_VIEW_DEC, CHECKED
+ MENUITEM "&Sekizlik\tF7", IDM_VIEW_OCT, CHECKED
+ MENUITEM "&İkilik\tF8", IDM_VIEW_BIN, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Dö&rtlü Sözcük\tİ12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
- MENUITEM "İ&kili Sözcük\tİ2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
- MENUITEM "Sö&zcük\tİ3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
- MENUITEM "&Çoklu\tİ4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
+ MENUITEM "Dö&rtlü Sözcük\tF12", IDM_VIEW_QWORD, CHECKED
+ MENUITEM "İ&kili Sözcük\tF2", IDM_VIEW_DWORD, CHECKED
+ MENUITEM "Sö&zcük\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED
+ MENUITEM "&Çoklu\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "B&asamakları Takımla", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED
END
POPUP "&File"
BEGIN
MENUITEM "&Open...", CMD_OPEN
- MENUITEM "Save &as...", CMD_SAVE_AS
+ MENUITEM "Save &As...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xit", CMD_EXIT
END
MENUITEM "De&ck...", IDM_GAME_DECK
MENUITEM "&Options...", IDM_GAME_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Exit", IDM_GAME_EXIT
+ MENUITEM "E&xit", IDM_GAME_EXIT
END
POPUP "&Help"
BEGIN
BEGIN
POPUP "&Oyun"
BEGIN
- MENUITEM "&Dağıt\tİ2", IDM_GAME_NEW
+ MENUITEM "&Dağıt\tF2", IDM_GAME_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "D&esteler...", IDM_GAME_DECK
MENUITEM "&Seçenekler...", IDM_GAME_OPTIONS
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&İçindekiler\tİ1", IDM_HELP_CONTENTS
+ MENUITEM "&İçindekiler\tF1", IDM_HELP_CONTENTS
MENUITEM "&Üzerine...", IDM_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Deck...", IDM_GAME_DECK
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Exit", IDM_GAME_EXIT
+ MENUITEM "E&xit", IDM_GAME_EXIT
END
POPUP "&Help"
BEGIN
BEGIN
POPUP "&Oyun"
BEGIN
- MENUITEM "&Dağıt\tİ2", IDM_GAME_NEW
+ MENUITEM "&Dağıt\tF2", IDM_GAME_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "D&esteler...", IDM_GAME_DECK
MENUITEM SEPARATOR
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&İçindekiler\tİ1", IDM_HELP_CONTENTS
+ MENUITEM "&İçindekiler\tF1", IDM_HELP_CONTENTS
MENUITEM "&Üzerine...", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Seçenekler"
BEGIN
- MENUITEM "&Yeni Oyun\tİ2", IDM_NEW
+ MENUITEM "&Yeni Oyun\tF2", IDM_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Soru İmiyle İmleme", IDM_MARKQ
MENUITEM SEPARATOR
BEGIN
MENUITEM "&Preferences...", ID_PREFERENCES
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Exit", ID_EXIT
+ MENUITEM "E&xit", ID_EXIT
END
END
MENUITEM "Из&ход", IDM_EXIT
MENUITEM "На&стройки", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&За...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&За", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Beenden", IDM_EXIT
MENUITEM "&Optionen", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Über ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Über", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "E&xit", IDM_EXIT
MENUITEM "&Options", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&About ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&About", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "S&alir", IDM_EXIT
MENUITEM "&Opciones", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Acerca de...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Acerca de", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "Quitter", IDM_EXIT
MENUITEM "&Options", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&À propos ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&À propos", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "終了(&X)", IDM_EXIT
MENUITEM "オプション(&O)", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "バージョン情報(&A) ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "バージョン情報(&A)", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "A&vslutt", IDM_EXIT
MENUITEM "&Valg", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Om ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Om", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Wyjście", IDM_EXIT
MENUITEM "&Opcje", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "O p&rogramie ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "O p&rogramie", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "Sa&ir", IDM_EXIT
MENUITEM "&Opções", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Sobre ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Sobre", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "I&eșire", IDM_EXIT
MENUITEM "&Opțiuni", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Despre…", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Despre", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Выход", IDM_EXIT
MENUITEM "&Параметры", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&О программе...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&О программе", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "S&končiť", IDM_EXIT
MENUITEM "&Možnosti", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Č&o je ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "Č&o je", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "D&il", IDM_EXIT
MENUITEM "&Opsione", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Rreth ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Rreth", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "A&vsluta", IDM_EXIT
MENUITEM "&Inställningar", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Om...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Om", IDM_ABOUT
END
END
POPUP "&Kütük"
BEGIN
MENUITEM "&Çıkış", IDM_EXIT
- MENUITEM "&Seçenekler...", IDM_OPTIONS
+ MENUITEM "&Seçenekler", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Üzerine...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Üzerine", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "В&ихід", IDM_EXIT
MENUITEM "П&араметри", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Про програму ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Про програму", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "结束(&X)", IDM_EXIT
MENUITEM "选项(&O)", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "关于(&A)...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "关于(&A)", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "結束(&X)", IDM_EXIT
MENUITEM "選項(&O)", IDM_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "關於(&A)...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "關於(&A)", IDM_ABOUT
END
END
POPUP "&Файл"
BEGIN
MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Отваряне...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Из&ход\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "Помо&щ"
BEGIN
- MENUITEM "&За Прибора за управление на РеактОС...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&За Прибора за управление на РеактОС", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Файл"
BEGIN
MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Отваряне...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Запис", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Запис &като...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Из&ход\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "Помо&щ"
BEGIN
- MENUITEM "&За Прибора за управление на РеактОС...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&За Прибора за управление на РеактОС", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Fitxer"
BEGIN
MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "Open...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Sortida\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Ajuda"
BEGIN
- MENUITEM "&En quant a Consola d'administracio de ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&En quant a Consola d'administracio de ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Fitxer"
BEGIN
MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "Open...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
END
POPUP "&Ajuda"
BEGIN
- MENUITEM "&En quant a Consola d'administracio de ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&En quant a Consola d'administracio de ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Soubor"
BEGIN
MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Otevřít...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Uk&ončit\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Nápověda"
BEGIN
- MENUITEM "&O konzoli řízení systému ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&O konzoli řízení systému ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Soubor"
BEGIN
MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Otevřít...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Uložiť", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Uložit j&ako...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Uk&ončit\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Nápověda"
BEGIN
- MENUITEM "&O konzoli řízení systému ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&O konzoli řízení systému ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Datei"
BEGIN
- MENUITEM "Neu\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Öffnen\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Neu\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "Ö&ffnen...\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "B&eenden\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Hilfe"
BEGIN
- MENUITEM "Ü&ber ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "Ü&ber ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Datei"
BEGIN
- MENUITEM "Neu\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Öffnen\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Neu\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "Ö&ffnen\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM "Speichern", IDM_FILE_SAVE
MENUITEM "Speichern unter...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
END
POPUP "&Hilfe"
BEGIN
- MENUITEM "Ü&ber ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "Ü&ber ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Αρχείο"
BEGIN
MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Άνοιγμα...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Έ&ξοδος\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Βοήθεια"
BEGIN
- MENUITEM "&Σχετικά με την Κονσόλα Διαχείρισης του ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Σχετικά με την Κονσόλα Διαχείρισης του ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&Αρχείο"
BEGIN
MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Άνοιγμα...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "Αποθήκευ&ση", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Αποθήκευση &ως...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Έ&ξοδος\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Βοήθεια"
BEGIN
- MENUITEM "&Σχετικά με την Κονσόλα Διαχείρισης του ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Σχετικά με την Κονσόλα Διαχείρισης του ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&File"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Open...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xit\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&About ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&About ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&File"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Open...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Save", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Save &As...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xit\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&About ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&About ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Archivo"
BEGIN
- MENUITEM "Nuevo\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Nuevo\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Abrir...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sa&lir\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Ayuda"
BEGIN
- MENUITEM "&Acerca de la Consola de administración de ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Acerca de la Consola de administración de ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Archivo"
BEGIN
- MENUITEM "Nuevo\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Nuevo\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Abrir...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Guardar", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Guardar &como...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sa&lir\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Ayuda"
BEGIN
- MENUITEM "&Acerca de la Consola de administración de ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Acerca de la Consola de administración de ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Fichier"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Nouveau\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Ouvrir...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Quitter\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "Aide"
BEGIN
- MENUITEM "À propos de l&a Console de Gestion ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "À propos de l&a Console de Gestion ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Fichier"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Nouveau\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Ouvrir...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Enregistrer", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Enregistrer &sous...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Quitter\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "Aide"
BEGIN
- MENUITEM "À propos de l&a Console de Gestion ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "À propos de l&a Console de Gestion ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&קובץ"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&חדש\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&פתח...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&יציאה\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&עזרה"
BEGIN
- MENUITEM "&אודות ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&אודות ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&קובץ"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&חדש\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&פתח...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&שמור", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "שמור בש&ם...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&יציאה\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&עזרה"
BEGIN
- MENUITEM "&אודות ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&אודות ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&File"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Nuovo\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Apri...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&sci\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Aiuto"
BEGIN
- MENUITEM "&Informazioni su ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Informazioni su ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&File"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Nuovo\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Apri...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Salva", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Sal&va con nome...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&sci\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Aiuto"
BEGIN
- MENUITEM "&Informazioni su ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Informazioni su ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "파일(&F)"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "새 파일(&N)\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "열기(&O)...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "종료(&E)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
BEGIN
POPUP "파일(&F)"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "새 파일(&N)\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "열기(&O)...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
BEGIN
POPUP "&Byla"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Nauja\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Atverti...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Baigti\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Pagalba"
BEGIN
- MENUITEM "&Apie ReactOS Valdymo Pultą...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Apie ReactOS Valdymo Pultą", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Byla"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Nauja\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Atverti...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "Į&rašyti", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Įrašyti &kaip...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Baigti\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Pagalba"
BEGIN
- MENUITEM "&Apie ReactOS Valdymo Pultą...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Apie ReactOS Valdymo Pultą", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Fail"
BEGIN
- MENUITEM "Baru\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "Baru(&N)\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "Buka(&O)...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Keluar(&X)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "Bantuan(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "Tent&ang Konsol Pengurusan ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "Tent&ang Konsol Pengurusan ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Fail"
BEGIN
- MENUITEM "Baru\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "Baru(&N)\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "Buka(&O)...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Simpan", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Simp&an sebagai...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Keluar(&X)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "Bantuan(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "Tent&ang Konsol Pengurusan ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "Tent&ang Konsol Pengurusan ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Fil"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Ny\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Åpne...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avslutt\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Hjelp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Om ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Fil"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Ny\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Åpne...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Lagre", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Lagre &som...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avslutt\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Hjelp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Om ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "Pl&ik"
BEGIN
- MENUITEM "Nowa\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Nowa\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Otwórz...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Za&kończ\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "Pomo&c"
BEGIN
- MENUITEM "Konsola Zarządzania ReactOS - i&nformacje...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "Konsola Zarządzania ReactOS - i&nformacje", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "Pl&ik"
BEGIN
- MENUITEM "Nowa\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Nowa\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Otwórz...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Zapisz", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Z&apisz jako...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Za&kończ\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "Pomo&c"
BEGIN
- MENUITEM "Konsola Zarządzania ReactOS - i&nformacje...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "Konsola Zarządzania ReactOS - i&nformacje", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Arquivo"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Novo\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Abrir...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sai&r\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "Aj&uda"
BEGIN
- MENUITEM "&Sobre o Console de gerenciamento ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Sobre o Console de gerenciamento ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Arquivo"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Novo\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Abrir...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Salvar", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Salvar &como...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sai&r\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "Aj&uda"
BEGIN
- MENUITEM "&Sobre o Console de gerenciamento ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Sobre o Console de gerenciamento ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Справка"
BEGIN
- MENUITEM "&О программе...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&О программе", IDM_HELP_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Справка"
BEGIN
- MENUITEM "&О программе...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&О программе", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Súbor"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Nový\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Otvoriť...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Skončiť\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
BEGIN
POPUP "&Súbor"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Nový\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Otvoriť...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Uložiť", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Uložiť &ako...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Skončiť\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&File"
BEGIN
MENUITEM "I Ri\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Hap...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "D&il\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Ndihmë"
BEGIN
- MENUITEM "&Rreth menaxhimit konsol të ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Rreth menaxhimit konsol të ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
POPUP "&File"
BEGIN
MENUITEM "I Ri\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Hap...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Ruaj", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Ruaj &si...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "D&il\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Ndihmë"
BEGIN
- MENUITEM "&Rreth menaxhimit konsol të ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Rreth menaxhimit konsol të ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Arkiv"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Ny\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Öppna...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avsluta\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Hjälp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Om ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Arkiv"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Ny\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Öppna...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Spara", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Spara so&m...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avsluta\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Hjälp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om ReactOS Management Console...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Om ReactOS Management Console", IDM_HELP_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&ReactOS Yönetim Konsolu Üzerine...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&ReactOS Yönetim Konsolu Üzerine", IDM_HELP_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&ReactOS Yönetim Konsolu Üzerine...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&ReactOS Yönetim Konsolu Üzerine", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Файл"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "&Новий\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Відкрити...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "В&ихід\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "&Довідка"
BEGIN
- MENUITEM "&Про консоль керування ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Про консоль керування ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "&Файл"
BEGIN
- MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "Open\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
- MENUITEM "Save", IDM_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save as...", IDM_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "&Новий\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "&Відкрити...\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "З&берегти", IDM_FILE_SAVE
+ MENUITEM "Зберегти &як...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "В&ихід\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
END
POPUP "&Довідка"
BEGIN
- MENUITEM "&Про консоль керування ReactOS...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Про консоль керування ReactOS", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "档案(&F)"
BEGIN
- MENUITEM "新建\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "打开\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "新建(&N)\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "打开(&O)\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "结束(&X)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "帮助(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "关于 ReactOS 控制台(&A)...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "关于 ReactOS 控制台(&A)", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "档案(&F)"
BEGIN
- MENUITEM "新建\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "打开\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "新建(&N)\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "打开(&O)\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM "保存", IDM_FILE_SAVE
MENUITEM "另存为...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
END
POPUP "帮助(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "关于 ReactOS 控制台(&A)...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "关于 ReactOS 控制台(&A)", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "檔案(&F)"
BEGIN
- MENUITEM "新建\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "開啟\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "新建(&N)\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "開啟(&O)\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "結束(&X)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
END
POPUP "說明(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "關於 ReactOS 控制台(&A)...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "關於 ReactOS 控制台(&A)", IDM_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
POPUP "檔案(&F)"
BEGIN
- MENUITEM "新建\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
- MENUITEM "開啟\tStrg+O", IDM_FILE_OPEN
+ MENUITEM "新建(&N)\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
+ MENUITEM "開啟(&O)\tCtrl+O", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM "儲存", IDM_FILE_SAVE
MENUITEM "另存為...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
END
POPUP "說明(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "關於 ReactOS 控制台(&A)...", IDM_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "關於 ReactOS 控制台(&A)", IDM_HELP_ABOUT
END
END
END
POPUP "Помо&щ"
BEGIN
- MENUITEM "&За...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&За", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Nápověda"
BEGIN
- MENUITEM "&O programu...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&O programu", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Hilfe"
BEGIN
- MENUITEM "&Über...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Über", IDM_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Open...\tCtrl+O", IDM_OPEN_FILE
MENUITEM "&Close\tCtrl+W", IDM_CLOSE_FILE
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Exit", IDM_EXIT
+ MENUITEM "E&xit", IDM_EXIT
END
POPUP "&Play"
BEGIN
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&About...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&About", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "Ay&uda"
BEGIN
- MENUITEM "&Acerca de...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Acerca de", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Aide"
BEGIN
- MENUITEM "&À propos...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&À propos", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Aiuto"
BEGIN
- MENUITEM "&Informazioni...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Informazioni", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "ヘルプ(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "バージョン情報(&A)...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "バージョン情報(&A)", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&Over...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Over", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Hjelp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Om", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "Pomo&c"
BEGIN
- MENUITEM "&O programie...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&O programie", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "A&juda"
BEGIN
- MENUITEM "&Sobre...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Sobre", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "Aj&utor"
BEGIN
- MENUITEM "&Despre…", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Despre", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Помощь"
BEGIN
- MENUITEM "&О программе...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&О программе", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Pomocník"
BEGIN
- MENUITEM "Č&o je...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "Č&o je", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Ndihmë"
BEGIN
- MENUITEM "&Rreth...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Rreth", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Hjälp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Om", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&Üzerine...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Üzerine", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Довідка"
BEGIN
- MENUITEM "&Про програму...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Про програму", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "帮助(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "关于... (&A)", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "关于(&A)", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "說明(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "關於(&A)...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "關於(&A)", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Помо&щ", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&За...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&За", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Ná&pověda", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&O programu...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&O programu", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "H&ilfe", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Ü&ber...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "Ü&ber", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Βο&ήθεια", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Περί...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Περί", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "H&elp", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&About...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&About", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Ay&uda", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Acerca de...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Acerca de", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Aide", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&À propos...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&À propos", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "עזרה", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "אודות...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "אודות", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "A&iuto", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Informazioni su...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Informazioni su", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "ヘルプ(&E)", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "バージョン情報(&A)...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "バージョン情報(&A)", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Hj&elp", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Om...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Om", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Pomo&c", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "O &programie...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "O &programie", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "&Ajuda", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Sobre...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Sobre", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "&Pomocník", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Č&o je...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "Č&o je", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Ndihmë", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Rreth...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "Rreth", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Hj&älp", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Om...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Om", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "&Yardım", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Üzerine...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Üzerine", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "Д&опомога", IDM_HELP
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Про...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Про", IDM_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "&Start", ID_START, GRAYED
MENUITEM "St&op", ID_STOP, GRAYED
- MENUITEM "&Pause", ID_PAUSE, GRAYED
+ MENUITEM "Pa&use", ID_PAUSE, GRAYED
MENUITEM "Resu&me", ID_RESUME, GRAYED
MENUITEM "Rest&art", ID_RESTART, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 70, 46, 176, 24, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
EDITTEXT IDC_EXEPATH, 6, 86, 240, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
COMBOBOX IDC_START_TYPE, 70, 107, 176, 40, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
- PUSHBUTTON "Start", IDC_START, 6, 155, 54, 15, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "Stop", IDC_STOP, 68, 155, 54, 15, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "Pause", IDC_PAUSE, 130, 155, 54, 15, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "Resume", IDC_RESUME, 192, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "&Start", IDC_START, 6, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "S&top", IDC_STOP, 68, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "&Pause", IDC_PAUSE, 130, 155, 54, 15, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "&Resume", IDC_RESUME, 192, 155, 54, 15, WS_DISABLED
LTEXT "Service name:", IDC_STATIC, 4, 11, 53, 11
LTEXT "Display name:", IDC_STATIC, 4, 29, 53, 11
LTEXT "Description:", IDC_STATIC, 4, 51, 53, 11
MENUITEM "Поставяне като тапет (в средата)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Поставяне като тапет (разпънато)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Изход\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "Из&ход\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "&Обработка"
BEGIN
MENUITEM "&Nový\tCtrl+N", IDM_FILENEW
MENUITEM "&Otevřít...\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "Uložit\tCtrl+S", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "Uložit jako...", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "Uložit j&ako...", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Page View", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Page Setup...", IDM_FILEPAGESETUP
MENUITEM "Nastavit jako pozadí (na střed)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Nastavit jako pozadí (roztáhnout)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Ukončit\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "&Ukončit\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "Úpr&avy"
BEGIN
MENUITEM "Vložit\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "Vymazat výběr\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "Invertovat výběr", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Vybrat vše\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "Vybrat v&še\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kopírovat do...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Vložit z...", IDM_EDITPASTEFROM
MENUITEM "Neu\tStrg+N", IDM_FILENEW
MENUITEM "Öffnen...\tStrg+O", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "Speichern\tStrg+S", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "Speichern unter...", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "Speichern &unter...", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Seitenansicht", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Seite einrichten...", IDM_FILEPAGESETUP
- MENUITEM "Drucken...\tStrg+P", IDM_FILEPRINT
+ MENUITEM "&Drucken...\tStrg+P", IDM_FILEPRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Als Hintergrund (Fläche)", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
MENUITEM "Als Hintergrund (Zentriert)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Einfügen\tStrg+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "Auswahl löschen\tEntf", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "Markierung umkehren", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Alles markieren\tStrg+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "Alles &markieren\tStrg+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kopieren nach...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Einfügen aus...", IDM_EDITPASTEFROM
MENUITEM "&New\tCtrl+N", IDM_FILENEW
MENUITEM "&Open...\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "&Save\tCtrl+S", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "Save &as...", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "Save &As...", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Page View", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Page Setup...", IDM_FILEPAGESETUP
- MENUITEM "Print...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
+ MENUITEM "&Print...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Set as wallpaper (Tiled)", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
MENUITEM "Set as wallpaper (Centered)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "De&lete selection\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "&Invert selection", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Select &all\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "C&opy to...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Paste &from...", IDM_EDITPASTEFROM
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&Help topics", IDM_HELPHELPTOPICS
+ MENUITEM "&Help Topics", IDM_HELPHELPTOPICS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Info", IDM_HELPINFO
END
MENUITEM "&New\tCtrl+N", IDM_FILENEW
MENUITEM "&Open...\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "&Save\tCtrl+S", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "Save &as...", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "Save &As...", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Page View", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Page Setup...", IDM_FILEPAGESETUP
- MENUITEM "Print...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
+ MENUITEM "&Print...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Set as wallpaper (Tiled)", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
MENUITEM "Set as wallpaper (Centered)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Set as wallpaper (Stretched)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Quit\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "E&xit\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "&Edit"
BEGIN
MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "De&lete selection\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "&Invert selection", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Select &all\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "C&opy to...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Paste &from...", IDM_EDITPASTEFROM
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&Help topics", IDM_HELPHELPTOPICS
+ MENUITEM "&Help Topics", IDM_HELPHELPTOPICS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Info", IDM_HELPINFO
END
MENUITEM "&Nuevo\tCtrl+N", IDM_FILENEW
MENUITEM "&Abrir...\tCtrl+A", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "&Guardar\tCtrl+G", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "Guard&ar como...", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "Guardar &como...", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Vista de página", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Configurar página...", IDM_FILEPAGESETUP
- MENUITEM "Imprimir...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
+ MENUITEM "&Imprimir...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Fondo de pantalla (normal)", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
MENUITEM "Fondo de pantalla (centrado)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Fondo de pantalla (extendido)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Salir\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "Sa&lir\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "&Edición"
BEGIN
MENUITEM "Berria\tCtrl+N", IDM_FILENEW
MENUITEM "Ireki...\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "Gorde\tCtrl+S", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "Gorde honela...", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "Gorde &honela...", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Page View", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Page Setup...", IDM_FILEPAGESETUP
MENUITEM "קבע כרקע שולחן העבודה (מרכז)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "קבע כרקע שולחן העבודה (מלא)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "י&ציאה\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "&יציאה\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "&עריכה"
BEGIN
MENUITEM "Nuovo\tCtrl+N", IDM_FILENEW
MENUITEM "Apri...\tCtrl+F12", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "Salva\tMaiusc+F12", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "Salva con nome...", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "Sal&va con nome...", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Page View", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Page Setup...", IDM_FILEPAGESETUP
MENUITEM "Imposta come sfondo (centrata)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Imposta come sfondo (estesa)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Esci\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "E&sci\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "&Modifica"
BEGIN
MENUITEM "Incolla\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "Cancella area selezionata\tCanc", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "Inverte selezione", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Seleziona tutto\tCtrl+5(tn)", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "Sele&ziona tutto\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Copia su...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Incolla da...", IDM_EDITPASTEFROM
MENUITEM "Nieuw\tCtrl+N", IDM_FILENEW
MENUITEM "Openen...\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "Opslaan\tCtrl+S", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "Opslaan als...", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "Ops&laan als...", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Page View", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Page Setup...", IDM_FILEPAGESETUP
MENUITEM "Plakken\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "Selectie wissen\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "Selectie omkeren", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Alles selecteren\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "&Alles selecteren\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kopiëren naar...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Plakken uit...", IDM_EDITPASTEFROM
MENUITEM "Co&lar\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "Limpar &seleção\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "&Inverter seleção", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Selecion&ar tudo\tCtrl+T", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "Selecionar &tudo\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "C&opiar para...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Colar &de...", IDM_EDITPASTEFROM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Просмотр страницы", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Параметры страницы...", IDM_FILEPAGESETUP
- MENUITEM "Печать...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
+ MENUITEM "&Печать...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Сделать фоновым рисунком (&замостить)", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
MENUITEM "Сделать фоновым рисунком (по ц&ентру)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Сделать фоновым рисунком (раст&януть)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "В&ыход\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "&Выход\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "&Правка"
BEGIN
MENUITEM "Nastaviť ako pozadie (v strede)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Nastaviť ako pozadie (roztiahnuté)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Skončiť\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "&Skončiť\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "&Upraviť"
BEGIN
MENUITEM "Prilepiť\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "Vymazať výber\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "Invertovať výber", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Vybrať všetko\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "Vy&brať všetko\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kopírovať do...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Prilepiť z...", IDM_EDITPASTEFROM
MENUITEM "Klistra in\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "Ta bort\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "Invertera val", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Markera alla\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "&Markera allt\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kopiera till...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Klistra från...", IDM_EDITPASTEFROM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sayfa Görünümü", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "Sayfa Ayarla...", IDM_FILEPAGESETUP
- MENUITEM "Yazdır...\tDenetim+P", IDM_FILEPRINT
+ MENUITEM "Ya&zdır...\tDenetim+P", IDM_FILEPRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Döşeyerek Duvar Kağıdı Yap", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
MENUITEM "&Ortalayarak Duvar Kağıdı Yap", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "Вставити\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "Видалити виділення\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "Обернути виділення", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "Виділити все\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "Виді&лити все\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Копіювати до файлу...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "Вставити з файлу...", IDM_EDITPASTEFROM
POPUP "文件(&F)"
BEGIN
MENUITEM "新建(&N)\tCtrl+N", IDM_FILENEW
- MENUITEM "打开... (&O)\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
+ MENUITEM "打开...(&O)\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "保存(&S)\tCtrl+S", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "另存为... (&A)", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "另存为...(&A)", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "页面视图", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "页面设置...", IDM_FILEPAGESETUP
- MENUITEM "打印...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
+ MENUITEM "打印(&P)...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "保存为壁纸 (普通)", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
MENUITEM "保存为壁纸 (居中)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "保存为壁纸 (拉伸)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "退出(&Q)\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "退出(&X)\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "编辑(&E)"
BEGIN
POPUP "檔案(&F)"
BEGIN
MENUITEM "新建(&N)\tCtrl+N", IDM_FILENEW
- MENUITEM "開啟... (&O)\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
+ MENUITEM "開啟...(&O)\tCtrl+O", IDM_FILEOPEN
MENUITEM "儲存(&S)\tCtrl+S", IDM_FILESAVE
- MENUITEM "另存為... (&A)", IDM_FILESAVEAS
+ MENUITEM "另存為...(&A)", IDM_FILESAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "頁面檢視", IDM_FILEPAGEVIEW
MENUITEM "頁面設定...", IDM_FILEPAGESETUP
- MENUITEM "列印...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
+ MENUITEM "列印(&P)...\tCtrl+P", IDM_FILEPRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "儲存為壁紙 (普通)", IDM_FILEASWALLPAPERPLANE
MENUITEM "儲存為壁紙 (居中)", IDM_FILEASWALLPAPERCENTERED
MENUITEM "儲存為壁紙 (拉伸)", IDM_FILEASWALLPAPERSTRETCHED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "結束(&Q)\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
+ MENUITEM "結束(&X)\tAlt+F4", IDM_FILEEXIT
END
POPUP "編輯(&E)"
BEGIN
MENUITEM "貼上\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
MENUITEM "刪除選中區域\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
MENUITEM "反轉選擇", IDM_EDITINVERTSELECTION
- MENUITEM "全選\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
+ MENUITEM "全選(&A)\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "複製到...", IDM_EDITCOPYTO
MENUITEM "從...貼上", IDM_EDITPASTEFROM
MENUITEM "Запис &като...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Настройка на страницата...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "От&печатване\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "От&печатване...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Из&ход", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Търсене...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Търсене на &следващото\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Замяна\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Замяна...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Отиване на...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Избор на вси&чки\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Uložit j&ako...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Nas&tavení stránky...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Tisk\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Tisk...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Konec", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Hledej\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "&Najdi další\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Vybrat vš&e\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Gem so&m...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Side&opsætning...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Udskriv\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Udskriv...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Afslut", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Søg...", CMD_SEARCH
MENUITEM "&Find næste\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Marker &alt", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Speichern &unter...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Seite ein&richten...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Drucken\tStrg+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Drucken...\tStrg+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Beenden", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Suchen...\tStrg+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "&Weitersuchen\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "&Ersetzen\tStrg+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "&Ersetzen...\tStrg+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Gehe zu...\tStrg+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Alles &markieren\tStrg+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Αποθήκευση &ως...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ε&πιλογές σελίδας...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Εκτύπωση\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Εκτύπωση...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Έ&ξοδος", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Εύρεση...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Εύρεση ε&πόμενου\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Αντικατάσταση\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Αντικατάσταση...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "&Μετάβαση στο...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Επιλογή &Όλων\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "&New\tCtrl+N", CMD_NEW
MENUITEM "&Open...\tCtrl+O", CMD_OPEN
MENUITEM "&Save\tCtrl+S", CMD_SAVE
- MENUITEM "Save &as...", CMD_SAVE_AS
+ MENUITEM "Save &As...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Page Se&tup...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Print\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "Page Set&up...", CMD_PAGE_SETUP
+ MENUITEM "&Print...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xit", CMD_EXIT
END
MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X", CMD_CUT
MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", CMD_COPY
MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", CMD_PASTE
- MENUITEM "&Delete\tDel", CMD_DELETE
+ MENUITEM "De&lete\tDel", CMD_DELETE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Find...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
- MENUITEM "Find &next\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
- MENUITEM "Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
+ MENUITEM "Find &Next\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
+ MENUITEM "&Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "&Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Select &all\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
- MENUITEM "&Time/Date\tF5", CMD_TIME_DATE
+ MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
+ MENUITEM "Time/&Date\tF5", CMD_TIME_DATE
END
POPUP "F&ormat"
BEGIN
- MENUITEM "&Wrap long lines", CMD_WRAP
+ MENUITEM "&Wrap Wrap", CMD_WRAP
MENUITEM "&Font...", CMD_FONT
END
POPUP "&View"
BEGIN
- MENUITEM "Status&bar", CMD_STATUSBAR
+ MENUITEM "&Status Bar", CMD_STATUSBAR
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&Contents", CMD_HELP_CONTENTS
+ MENUITEM "View &Help", CMD_HELP_CONTENTS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
+ MENUITEM "&About Notepad", CMD_ABOUT
MENUITEM "Inf&o", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
END
END
MENUITEM "Guardar &como...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Configurar &página...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Imprimir\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Imprimir...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Salir", CMD_EXIT
END
MENUITEM "Gorde &honela...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Prestatu &orrialdea...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Inprimatu\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Inprimatu...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Irten", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Bilatu\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Bilatu &hurrengoa\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Ordeztu\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Ordeztu...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Joan...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Hautatu dena\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Talleta &nimellä...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Sivun asetukset...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "T&ulosta\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "T&ulosta...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Poistu", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Etsi...", CMD_SEARCH
MENUITEM "Etsi &seuraava\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Valitse kaikki", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Enregistrer &sous...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Mise en page...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "Im&primer\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "Im&primer...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Quitter", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Rechercher\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "&Suivant\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Remplacer\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Remplacer...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Atteindre...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tout &sélectionner\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "שמור &בשם...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "הגדרת עמ&וד", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "הד&פסה\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "הד&פסה...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&יציאה", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&מצא\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "חפ&ש את הבא\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "החלפה\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "החלפה...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "מעבר א&ל...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "בחר הכל\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Mentés má&sként...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Oldalbeállítás...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "Nyom&tatás\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "Nyom&tatás...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Kilépés", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Keresés...", CMD_SEARCH
MENUITEM "Köve&tkezõ keresése\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Az összes kijelölése", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Պահպանել &ինչպես...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Էջի& պարամետրերը...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Տպել\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Տպել...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ե&լք", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Գտնել", CMD_SEARCH
MENUITEM "Գտնել &հաջորդը\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Փոխարինել\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Փոխարինել...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Տեղափոխվել...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Նշել բելերը", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Simpan seb&agai...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Se&tup Halaman...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Cetak\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Cetak...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Keluar", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ca&ri...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Cari berikut&nya\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Ganti\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Ganti...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Pergi Ke...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Pilih semu&a\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Sal&va con nome...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "I&mposta pagina...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "S&tampa\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "S&tampa...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Esci", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tr&ova\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "T&rova successivo\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Sostituisci\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Sostituisci...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Vai a...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sele&ziona tutto\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "名前を付けて保存(&A)...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "ページ設定(&T)...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "印刷(&P)\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "印刷(&P)...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "メモ帳の終了(&X)", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "検索(&F)...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "次を検索(&S)\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "置換\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "置換...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "行へ移動...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "すべて選択(&A)\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Įrašyti &kaip...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "P&uslapio nuostatos...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Spausdinti\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Spausdinti...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Baigti", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "I&eškoti...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Iešk&oti toliau\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Pakeisti\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Pakeisti...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Eiti į...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Pažymėti &viską\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Simp&an sebagai...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Persediaan laman...(&T)", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "Cetak(&P)\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "Cetak(&P)...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Keluar(&X)", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Cari...(&F)\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Cari seterus&nya\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Ganti\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Ganti...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Pergi Ke...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Pilih semu&a\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Ops&laan als...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Pagina-in&stelling...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Afdrukken\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Afdrukken...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Afsluiten", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Zoeken\tCtrl+Z", CMD_SEARCH
MENUITEM "&Volgende zoeken\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Alles selecteren\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Lagre &som...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Side &innstillinger...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Utskrift\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Utskrift...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "A&vslutt", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Finn...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Finn &neste\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Erstatt\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Erstatt...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Gå til...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Merk &alt\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Salvar &como...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "C&onfigurar página...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Imprimir\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Imprimir...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sai&r", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Localizar...", CMD_SEARCH
MENUITEM "Localizar &próxima\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Ir Para...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Selecionar &tudo", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Salvar &como...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "C&onfigurar página...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Imprimir\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Imprimir...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sai&r", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Localizar...", CMD_SEARCH
MENUITEM "Localizar &próxima\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Ir Para...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Selecionar &tudo", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Păst&rare în…", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Configurare pagină…", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "I&mprimă\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "I&mprimă...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "I&eșire", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Găsire…\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Găsește &următoarea\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Î&nlocuiește\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Î&nlocuiește...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "S&alt la…\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Selectea&ză tot\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Uložiť &ako...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Nasta&venie strany...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Tlačiť\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Tlačiť...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Skončiť", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Hľadať", CMD_SEARCH
MENUITEM "Hľa&dať ďalej\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "&Nahradiť\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "&Nahradiť...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Pr&ejsť na...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Vy&brať všetko", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Shrani &kot ...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "P&riprava strani ...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "Na&tisni\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "Na&tisni...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Iz&hod", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Najdi ...", CMD_SEARCH
MENUITEM "Na&daljuj iskanje\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Izberi &vse", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Ruaj si...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Konfigurim Faqes...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "&Printo\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "&Printo...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Dil", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Gjej...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Gjej Tjetren\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Ndrysho\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Ndrysho...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Shko tek...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Perzgjidh te gjith\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Spara so&m...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Utskrifts&format...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "Skriv &ut\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "Skriv &ut...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avsluta", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sök...", CMD_SEARCH
MENUITEM "&Sök nästa\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Ersätt\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Ersätt...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Gå Till...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Markera &allt", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "บันทืกเป็น...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "ปรับแต่งหน้า...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "พิมพ์\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "พิมพ์...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "ออก", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "ค้นหา\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "ค้นหาต่อไป\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Replace\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Replace...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "Go To...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "&Sil\tSil", CMD_DELETE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Bul...\tDenetim+F", CMD_SEARCH
- MENUITEM "S&onrakini Bul\tİ3", CMD_SEARCH_NEXT
+ MENUITEM "S&onrakini Bul\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
MENUITEM "&Değiştir...\tDenetim+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "G&it...\tDenetim+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Tümünü Seç\tDenetim+A", CMD_SELECT_ALL
- MENUITEM "&Şimdiki Zamânı Koy\tİ5", CMD_TIME_DATE
+ MENUITEM "&Şimdiki Zamânı Koy\tF5", CMD_TIME_DATE
END
POPUP "&Biçim"
BEGIN
MENUITEM "Зберегти &як...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Пара&метри сторінки...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "Д&рук\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "Д&рук...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "В&ихід", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "З&найти...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Зна&йти далі\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "Зам&інити\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "Зам&інити...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "П&ерейти...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Виді&лити все\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
BEGIN
POPUP "文件(&F)"
BEGIN
- MENUITEM "新建(&N)...", CMD_NEW
- MENUITEM "打开(&O)", CMD_OPEN
- MENUITEM "保存(&S)", CMD_SAVE
+ MENUITEM "新建(&N)\tCtrl+N", CMD_NEW
+ MENUITEM "打开(&O)...\tCtrl+O", CMD_OPEN
+ MENUITEM "保存(&S)\tCtrl+S", CMD_SAVE
MENUITEM "另存为(&A)...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "页面设置(&T)...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "打印(&P)", CMD_PRINT
+ MENUITEM "打印(&P)...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "退出(&E)", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "搜索(&S)", CMD_SEARCH
MENUITEM "搜索下一个(&S)\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "替换\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "替换...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "转到...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "全选(&A)", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "另存新檔(&A)...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "版面設定(&T)...", CMD_PAGE_SETUP
- MENUITEM "列印(&P)\tCtrl+P", CMD_PRINT
+ MENUITEM "列印(&P)...\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "結束(&X)", CMD_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "搜尋(&F)...\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "找下一個(&N)\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
- MENUITEM "取代(&R)\tCtrl+H", CMD_REPLACE
+ MENUITEM "取代(&R)...\tCtrl+H", CMD_REPLACE
MENUITEM "跳到(&G)...\tCtrl+G", CMD_GOTO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "全選(&A)\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
POPUP "Nápověda"
BEGIN
MENUITEM "Nápověda\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "O programu...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "O programu", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Help"
BEGIN
MENUITEM "Help\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "About", ID_ABOUT
+ MENUITEM "&About", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Справка"
BEGIN
MENUITEM "Содержание\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "О программе...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "О программе", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Pomocník"
BEGIN
MENUITEM "Pomocník\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "Čo je ...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Čo je", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Hjälp"
BEGIN
MENUITEM "Hjälp\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "Om...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Om", ID_ABOUT
END
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Girişi Değer Defteri'nden Kaldır", ID_REGREMOVE
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Yenile\tİ5", ID_REFRESH
+ MENUITEM "&Yenile\tF5", ID_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ya&zılım Veri Tabanını Yenile\tDenetim+İ5", ID_RESETDB
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&Yardım\tİ1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "&Üzerine...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "&Yardım\tF1", ID_HELP, GRAYED
+ MENUITEM "&Üzerine", ID_ABOUT
END
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Girişi Değer Defteri'nden Kaldır", ID_REGREMOVE
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Yenile\tİ5", ID_REFRESH
+ MENUITEM "&Yenile\tF5", ID_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ya&zılım Veri Tabanını Yenile\tDenetim+İ5", ID_RESETDB
END
POPUP "&Довідка"
BEGIN
MENUITEM "Дов&ідка\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "Про про&граму...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Про про&граму", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Nápověda"
BEGIN
MENUITEM "Nápověda\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "O programu...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "O programu", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Help"
BEGIN
MENUITEM "Help\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "About", ID_ABOUT
+ MENUITEM "&About", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Справка"
BEGIN
MENUITEM "Содержание\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "О программе...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "О программе", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Pomocník"
BEGIN
MENUITEM "Pomocník\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "Čo je ...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Čo je", ID_ABOUT
END
END
POPUP "Hjälp"
BEGIN
MENUITEM "Hjälp\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "Om...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Om", ID_ABOUT
END
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Girişi Değer Defteri'nden Kaldır", ID_REGREMOVE
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Yenile\tİ5", ID_REFRESH
+ MENUITEM "&Yenile\tF5", ID_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ya&zılım Veri Tabanını Yenile\tDenetim+İ5", ID_RESETDB
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&Yardım\tİ1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "&Üzerine...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "&Yardım\tF1", ID_HELP, GRAYED
+ MENUITEM "&Üzerine", ID_ABOUT
END
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Girişi Değer Defteri'nden Kaldır", ID_REGREMOVE
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Yenile\tİ5", ID_REFRESH
+ MENUITEM "&Yenile\tF5", ID_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ya&zılım Veri Tabanını Yenile\tDenetim+İ5", ID_RESETDB
END
POPUP "&Довідка"
BEGIN
MENUITEM "Дов&ідка\tF1", ID_HELP, GRAYED
- MENUITEM "Про про&граму...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Про про&граму", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "Помо&щ"
BEGIN
- MENUITEM "&За...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&За", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Свързване с мрежов регистър...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Разделяне от мрежов регистър...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "От&печатване\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "От&печатване...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Из&ход", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Запомняне на стойността на ключа", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Търсене\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Търсене...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Търсене на следва&що\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Изглед"
MENUITEM "&Многонизова стойност", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Разширима многонизова стойност", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Търсене", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Търсене...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Изтриване", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Преименуване", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Nápověda"
BEGIN
- MENUITEM "&O editoru registru ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&O editoru registru", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Připojit síťový registr...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Odpojit síťový registr...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Tisk\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Tisk...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "U&končit", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Z&kopírovat název klíče", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Najít\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Najít...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Najít &další\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Zobrazit"
MENUITEM "&Víceřetězcová hodnota", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Rozšiřitelná řetězcová hodnota", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Najít", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Najít...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Odstranit", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Přejmenovat", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Hilfe"
BEGIN
- MENUITEM "&Über ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Über", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Mit Netzwerkregistrierung verbinden...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Von Netzwerkregistrierung trennen...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Drucken\tStrg+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Drucken...\tStrg+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Beenden", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Schlüsselname &kopieren", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Suchen\tStrg+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Suchen...\tStrg+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "&Weitersuchen\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Ansicht"
MENUITEM "&Multi-String-Wert", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandierbarer String-Wert", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Suchen", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Suchen...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Löschen", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Umbenennen", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Βοήθεια"
BEGIN
- MENUITEM "&Σχετικά ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Σχετικά", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Connect Network Registry...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Disconnect Network Registry...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Εκτύπωση\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Εκτύπωση...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Έ&ξοδος", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Αντιγραφή Ονόματος Κλειδιού", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Εύρεση\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Εύρεση...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Εύρεση Ε&πόμενου\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&View"
MENUITEM "&Multi-String Τιμή", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Τιμή", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Εύρεση", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Εύρεση...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Διαγραφή", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Μετονομασία", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&About ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&About", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Connect Network Registry...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Disconnect Network Registry...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Print\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Print...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xit", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copy Key Name", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Find\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Find...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Find Ne&xt\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&View"
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Find", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Find...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Delete", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Rename", ID_TREE_RENAME
END
POPUP ""
BEGIN
- MENUITEM "C&ut", ID_HEXEDIT_CUT
+ MENUITEM "Cu&t", ID_HEXEDIT_CUT
MENUITEM "&Copy", ID_HEXEDIT_COPY
MENUITEM "&Paste", ID_HEXEDIT_PASTE
MENUITEM "&Delete", ID_HEXEDIT_DELETE
END
POPUP "Ay&uda"
BEGIN
- MENUITEM "&Acerca de...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Acerca de", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Conectar al Registro de red...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Desconectar del Registro de red...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Im&primir\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "Im&primir...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "S&alir", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copiar nombre de clave", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Buscar\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Buscar...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Buscar &siguiente\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Ver"
MENUITEM "Valor de cadena &múltiple", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "Valor de cadena e&xpandible", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Buscar", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Buscar...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Eliminar", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Renombrar", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Aide"
BEGIN
- MENUITEM "&À propos...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&À propos", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Connecter à des registres via le réseau...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Déconnecter de registres réseau...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Im&primer\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "Im&primer...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Quitter", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copier le nom de la clé", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Rechercher\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Rechercher...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Sui&vant\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Affichage"
MENUITEM "Valeur chaîne &multiple", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "Valeur chaîne &extensible", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "Cherche", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "Cherche...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Supprimer\tSuppr", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Renommer\tF2", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&עזרה"
BEGIN
- MENUITEM "&אודות...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&אודות", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "התחברות לרישום ברשת...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "התנתקות מרישום ברשת...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "הד&פס\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "הד&פס...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&יציאה", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "העתק שם מפתח", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "חיפוש\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "חיפוש...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "חפש את הבא\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "תצוגה"
MENUITEM "ערך מרובה מחרוזות", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "ערך מחרוזת הניתן להרחבה", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "מצא", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "מצא...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "מחק", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "שנה שם", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Súgó"
BEGIN
- MENUITEM "&Névjegy ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Névjegy", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Connect Network Registry...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Disconnect Network Registry...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Print\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Print...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xit", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copy Key Name", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Find\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Find...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Find Ne&xt\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&View"
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Find", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Find...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Delete", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Rename", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Bantuan"
BEGIN
- MENUITEM "&Tentang ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Tentang", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Sambung Registri Jaringan...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Putus Registri Jaringan...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Cetak\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Cetak...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Keluar", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copy Nama Kunci", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Cari\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Cari...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Cari Beri&kutnya\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Lihat"
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Cari", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Cari...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Hapus", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Ganti nama", ID_TREE_RENAME
MENUITEM "&Connetti a Registro in rete...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Disconnetti da Registro di rete...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Stampa\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Stampa...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&sci", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copia nome chiave", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Trova\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Trova...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "&Trova Successivo\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Visualizza"
MENUITEM "Valore &multi-stringa", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "Valore stringa &espandibile", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Trova", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Trova...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Cancella", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Rinomina", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "ヘルプ(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "バージョン情報(&A)...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "バージョン情報(&A)", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "ネットワーク レジストリへの接続(&C)...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "ネットワーク レジストリの切断(&D)...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "印刷(&P)\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "印刷(&P)...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "レジストリ エディタの終了(&X)", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "キー名のコピー(&C)", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "検索(&F)\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "検索(&F)...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "次を検索(&X)\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "表示(&V)"
MENUITEM "複数行文字列値(&M)", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "展開可能な文字列値(&E)", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "検索(&F)", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "検索(&F)...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "削除(&D)", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "名前の変更(&R)", ID_TREE_RENAME
MENUITEM "네트워크 레지스트리에 연결(&C)", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "네트워크 레지스트리에 연결 종료(&D)", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "프린트(&P)\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "프린트(&P)...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "종료(&X)", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "키 이름 복사(&C)", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "찾기(&F)\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "찾기(&F)...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "다음 찾기(&X)\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "보기(&V)"
MENUITEM "다중 문자열 값(&M)", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "확장가능한 문자열 값(&E)", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "찾기(&F)", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "찾기(&F)...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "삭제(&D)", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "이름 바꾸기(&R)", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&Info ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Info", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "Verbinding &maken met netwerkregister...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM "Verbinding &verbreken met netwerkregister...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Af&drukken\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "Af&drukken...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Afsluiten", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Sleutelnaam kopiëren", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Zoeken\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Zoeken...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Volgende Zoeken\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "Bee&ld"
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Find", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Zoeken...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Delete", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Rename", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Hjelp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Om", ID_HELP_ABOUT
END
END
END
POPUP "Pomo&c"
BEGIN
- MENUITEM "&Informacje...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Informacje", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Podłącz rejestr sieciowy...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Odłącz rejestr sieciowy...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Drukuj\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Drukuj...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Za&kończ", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Kopiuj nazwę klucza", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Znajdź\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Znajdź...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Zn&ajdź następny\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Widok"
MENUITEM "Wartość &wielociągu", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "Wartość ciągu &rozwijalnego", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Znajdź", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Znajdź...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "U&suń", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "Z&mień nazwę", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "A&juda"
BEGIN
- MENUITEM "&Sobre...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Sobre", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "C&onectar Registro da rede...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "Desco&nectar Registro da rede...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "I&mprimir\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "I&mprimir...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Sair", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Copiar no&me da chave", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Locali&zar\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "Locali&zar...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Localizar pró&ximo\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Exibir"
MENUITEM "Valor de string &múltipla", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "Valor de string &expansível", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "Locali&zar", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "Locali&zar...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xcluir", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Renomear", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "Aj&uda"
BEGIN
- MENUITEM "&Sobre...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Sobre", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Conectar Registro da rede...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Desconectar Registro da rede...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Im&primir\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "Im&primir...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sai&r", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copiar nome da chave", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Localizar\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Localizar...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "L&ocalizar próxima\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "E&xibir"
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Find", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Localizar...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Delete", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Rename", ID_TREE_RENAME
MENUITEM "&Conectare la un registru din rețea…", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Deconectare de la registru din rețea…", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "I&mprimare…\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "I&mprimare…...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "I&eșire", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copiază numele cheii", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Găsire…\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Găsire…...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Găsește &următorul\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Afișare"
MENUITEM "Valoare &multi-șir", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "Valoare șir e&xtensibil", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Găsire…", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Găsire…...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Șt&erge", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Redenumește", ID_TREE_RENAME
MENUITEM "&Подключить сетевой реестр...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Отключить сетевой реестр...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Печать\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Печать...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "В&ыход", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "С&копировать имя ключа", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Найти\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Найти...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Найти &далее\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Вид"
MENUITEM "&Многострочный параметр", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "Рас&ширяемый строковый параметр", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Найти", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Найти...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Удалить", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Переименовать", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Pomocník"
BEGIN
- MENUITEM "Č&o je ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "Č&o je", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Pripojiť registre v sieti...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Odpojiť registre v sieti...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Tlačiť\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Tlačiť...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "S&končiť", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Kopírovať názov kľúča", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Hľadať\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Hľadať...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Hľa&dať ďalej\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Zobraziť"
MENUITEM "&Viacreťazcová hodnota", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "Rozšírit&eľná reťazcová hodnota", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Find", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Hľadať...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Vymazať", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Premenovať", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Pomoè"
BEGIN
- MENUITEM "&O ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&O", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "P&oveži se z omrežnim registrom ...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "P&rekini povezavo z omrežnim registrom ...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Na&tisni\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "Na&tisni...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Iz&hod", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Kopiraj ime kljuèa", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Najdi\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Najdi...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Na&daljuj iskanje\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "Pogl&ed"
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Find", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Najdi...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Delete", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Rename", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "nDIHMë"
BEGIN
- MENUITEM "rRETH ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "rRETH", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "Lidh regjistrin e Networkut...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "Shkeput regjistrin e Networkut...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Printo\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&Printo...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Dil", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Kopjo emrin çelesit", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Gjej\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "Gjej...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Gjej tjetren\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Vëzhgo"
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "Gjej", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "Gjej...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Fshi", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "Emero", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Hjälp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Om", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Anslut Nätverksregister...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Koppla ifrån Nätverksregister...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Skriv &ut\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "Skriv &ut...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Avsluta", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Sök", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Sök...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ta bort", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Byt namn", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&ช่วยเหลือ"
BEGIN
- MENUITEM "เ&กี่ยวกับ ...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "เ&กี่ยวกับ", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Connect Network Registry...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Disconnect Network Registry...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&พิมพ์\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "&พิมพ์...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&ออกจากโปรแกรม", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Copy Key Name", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Find\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Find...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Find Ne&xt\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&View"
MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "&Find", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "&Find...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Delete", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "&Rename", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&Üzerine...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Üzerine", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "Di&zin Yolunu Çoğalt", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Bul...\tDenetim+F", ID_EDIT_FIND
- MENUITEM "S&onrakini Bul\tİ3", ID_EDIT_FINDNEXT
+ MENUITEM "S&onrakini Bul\tF3...", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Görünüm"
BEGIN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Böl", ID_VIEW_SPLIT
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Yenile\tİ5", ID_VIEW_REFRESH
+ MENUITEM "&Yenile\tF5", ID_VIEW_REFRESH
END
POPUP "Y&er İmleri"
BEGIN
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&Yardım Konuları\tİ1", ID_HELP_HELPTOPICS
+ MENUITEM "&Yardım Konuları\tF1", ID_HELP_HELPTOPICS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Değer Defteri Düzenleyicisi Üzerine...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "&Değer Defteri Düzenleyicisi Üzerine", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Підключити мережевий реєстр...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
MENUITEM "&Відключити мережевий реєстр...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Д&рук\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM "Д&рук...\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "В&ихід", ID_REGISTRY_EXIT
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Копіювати ім'я розділу", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "З&найти\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "З&найти...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND
MENUITEM "Зна&йти далі\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT
END
POPUP "&Вигляд"
MENUITEM "&Багаторядкове значення", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "&Розширюване рядкове значення", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "З&найти", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "З&найти...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "В&идалити", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "Перей&менувати", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "帮助(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "关于注册表编辑器(&A)...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "关于注册表编辑器(&A)", ID_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "帮助主题(&H)\tF1", ID_HELP_HELPTOPICS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "关于注册表编辑器(&A)...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "关于注册表编辑器(&A)", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "多字符串值(&M)", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "可扩充字符串值(&E)", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "查找(&F)", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "查找(&F)...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "删除(&D)", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "重命名(&R)", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "幫助(&H)"
BEGIN
- MENUITEM "關於註冊表編輯器(&A)...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "關於註冊表編輯器(&A)", ID_HELP_ABOUT
END
END
BEGIN
MENUITEM "幫助主題(&H)\tF1", ID_HELP_HELPTOPICS
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "關於註冊表編輯器(&A)...", ID_HELP_ABOUT
+ MENUITEM "關於註冊表編輯器(&A)", ID_HELP_ABOUT
END
END
MENUITEM "多字元串值(&M)", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE
MENUITEM "可擴充字元串值(&E)", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE
END
- MENUITEM "查找(&F)", ID_EDIT_FIND
+ MENUITEM "查找(&F)...", ID_EDIT_FIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "刪除(&D)", ID_TREE_DELETE
MENUITEM "重新命名(&R)", ID_TREE_RENAME
END
POPUP "&?"
BEGIN
- MENUITEM "O programu...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "O programu", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "&?"
BEGIN
- MENUITEM "Inf&o...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Inf&o", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "&?"
BEGIN
- MENUITEM "&About...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "&About", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "?"
BEGIN
- MENUITEM "&Acerca de...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "&Acerca de", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "?"
BEGIN
- MENUITEM "À propos...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "À propos", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "?"
BEGIN
- MENUITEM "אודות...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "אודות", ID_ABOUT
END
END
MENUITEM "&Riproduce al contrario", ID_EFFECTS_REVERSE
END
POPUP "?"
- BEGIN MENUITEM "Informazioni...", ID_ABOUT
+ BEGIN MENUITEM "Informazioni", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "?"
BEGIN
- MENUITEM "バージョン情報...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "バージョン情報", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "?"
BEGIN
- MENUITEM "O programie...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "O programie", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Справка"
BEGIN
- MENUITEM "&О программе...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "&О программе", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "?"
BEGIN
- MENUITEM "Č&o je...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Č&o je", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "?"
BEGIN
- MENUITEM "Rreth...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Rreth", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "Hjälp"
BEGIN
- MENUITEM "Om...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Om", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Yardım"
BEGIN
- MENUITEM "&Üzerine...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "&Üzerine", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "?"
BEGIN
- MENUITEM "Про програму...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "Про програму", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "帮助(&?)"
BEGIN
- MENUITEM "关于...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "关于", ID_ABOUT
END
END
END
POPUP "說明"
BEGIN
- MENUITEM "關於...", ID_ABOUT
+ MENUITEM "關於", ID_ABOUT
END
END
MENUITEM "&New...\tCtrl+N", ID_FILE_NEW
MENUITEM "&Open...\tCtrl+O", ID_FILE_OPEN
MENUITEM "&Save\tCtrl+S", ID_FILE_SAVE
- MENUITEM "Save &as...", ID_FILE_SAVEAS
+ MENUITEM "Save &As...", ID_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Print...\tCtrl+P", ID_PRINT
MENUITEM "Print previe&w", ID_PREVIEW
- MENUITEM "Page Se&tup...", ID_PRINTSETUP
+ MENUITEM "Pa&ge Setup...", ID_PRINTSETUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xit", ID_FILE_EXIT
END
MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
MENUITEM "&Clear\tDel", ID_EDIT_CLEAR
- MENUITEM "&Select all\tCtrl+A", ID_EDIT_SELECTALL
+ MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", ID_EDIT_SELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Find...\tCtrl+F", ID_FIND
- MENUITEM "Find &next\tF3", ID_FIND_NEXT
+ MENUITEM "Find Ne&xt\tF3", ID_FIND_NEXT
MENUITEM "&Replace...\tCtrl+H", ID_REPLACE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Read-&only", ID_EDIT_READONLY
MENUITEM "&Tümünü Seç\tDenetim+A", ID_EDIT_SELECTALL
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Bul...\tDenetim+F", ID_FIND
- MENUITEM "S&onrakini Bul\tİ3", ID_FIND_NEXT
+ MENUITEM "S&onrakini Bul\tF3", ID_FIND_NEXT
MENUITEM "&Değiştir...\tDenetim+H", ID_REPLACE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ya&lnızca Okunur", ID_EDIT_READONLY
END
POPUP "&Hilfe"
BEGIN
- MENUITEM "&Über ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Über...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Help"
BEGIN
- MENUITEM "&About ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&About...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "Ay&uda"
BEGIN
- MENUITEM "&Acerca de ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Acerca de...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Aide"
BEGIN
- MENUITEM "&A propos ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&A propos...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Súgó"
BEGIN
- MENUITEM "&Névjegy ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Névjegy...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Bantuan"
BEGIN
- MENUITEM "&Tentang ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Tentang...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Aiuto"
BEGIN
- MENUITEM "&Informazioni su ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Informazioni su...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Hjelp"
BEGIN
- MENUITEM "&Om ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Om...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Pomocník"
BEGIN
- MENUITEM "Č&o je ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "Č&o je...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Ndihmë"
BEGIN
- MENUITEM "&Rreth ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "&Rreth...", IDM_ABOUT
END
END
END
POPUP "&Довідка"
BEGIN
- MENUITEM "Пр&о програму ...", IDM_ABOUT
+ MENUITEM "Пр&о програму...", IDM_ABOUT
END
END
}
MENUITEM "&Open...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Save", ID_BROWSE_SAVE
- MENUITEM "Save &as...", ID_BROWSE_SAVE_AS
+ MENUITEM "Save &As...", ID_BROWSE_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Print &Format...", ID_BROWSE_PRINT_FORMAT
MENUITEM "Pr&int...", ID_BROWSE_PRINT
- MENUITEM "Print Previe&w", ID_BROWSE_PRINT_PREVIEW
+ MENUITEM "Print Pre&view", ID_BROWSE_PRINT_PREVIEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Properties", ID_BROWSE_PROPERTIES
MENUITEM "&Close", ID_BROWSE_QUIT
MENUITEM "&Address bar", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
- POPUP "&Favorites"
+ POPUP "F&avorites"
{
- MENUITEM "&Add to Favorites...", ID_BROWSE_ADDFAV
+ MENUITEM "&Add to favorites...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Help"
MENUITEM "Copy to &folder...", FCIDM_SHVIEW_COPYTO
MENUITEM "Mo&ve to folder...", FCIDM_SHVIEW_MOVETO
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Select &all\tCtrl+A", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
+ MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
MENUITEM "&Invert Selection", FCIDM_SHVIEW_INVERTSELECTION
END
MENUITEM "E&xplore", FCIDM_SHVIEW_EXPLORE
MENUITEM "&Open", FCIDM_SHVIEW_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "C&ut", FCIDM_SHVIEW_CUT
+ MENUITEM "Cu&t", FCIDM_SHVIEW_CUT
MENUITEM "&Copy", FCIDM_SHVIEW_COPY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Create &Link", FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
MENUITEM "Copiar a &carpeta...", FCIDM_SHVIEW_COPYTO
MENUITEM "Mo&ver a carpeta...", FCIDM_SHVIEW_MOVETO
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Seleccionar &todo\tCtrl+E", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
+ MENUITEM "Seleccionar t&odo\tCtrl+E", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
MENUITEM "&Invertir selección", FCIDM_SHVIEW_INVERTSELECTION
END