* Improve resource files.
CORE-7637
svn path=/trunk/; revision=61134
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Framebuffer Display Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "framebuf\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "framebuf.dll\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Framebuffer Display Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "framebuf"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "framebuf.dll"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Framebuffer Display Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "framebuf\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "framebuf.dll\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Framebuffer Display Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "framebuf"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "framebuf.dll"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Framebuffer Display Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "framebuf\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "framebuf.dll\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Framebuffer Display Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "framebuf"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "framebuf.dll"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VGA Display Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vgaddi\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vgaddi.dll\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VGA Display Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vgaddi"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vgaddi.dll"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VGA Display Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vga\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vga.dll\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VGA Display Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vga"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vga.dll"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "FreeType font handling library\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "freetype\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "freetype.dll\0"
-#define REACTOS_STR_COMPANY_NAME "ReactOS Development Team/FreeType Team\0"
-#define REACTOS_STR_LEGAL_COPYRIGHT "Copyright 1998-2011 ReactOS Team\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_COPYRIGHT "Copyright 1996-2013 FreeType Team\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "FreeType font handling library"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "freetype"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "freetype.dll"
+#define REACTOS_STR_COMPANY_NAME "ReactOS Development Team/FreeType Team"
+#define REACTOS_STR_LEGAL_COPYRIGHT "Copyright 1998-2011 ReactOS Team"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_COPYRIGHT "Copyright 1996-2013 FreeType Team"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VBE Miniport Device Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vbemp\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vbemp.sys\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VBE Miniport Device Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vbemp"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vbemp.sys"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VGA Miniport Device Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vgamp\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vgamp.sys\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VGA Miniport Device Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vgamp"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vgamp.sys"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VGA Miniport Device Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vga\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vga.sys\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VGA Miniport Device Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vga"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vga.sys"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VMWARE SVGA-II Miniport Device Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vmx_svga\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vmx_svga.sys\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "VMWARE SVGA-II Miniport Device Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "vmx_svga"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "vmx_svga.sys"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Xbox Miniport Device Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "xboxvmp\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "xboxvmp.sys\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Xbox Miniport Device Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "xboxvmp"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "xboxvmp.sys"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Videoport Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "videoprt\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "videoprt.sys\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "Videoport Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "videoprt"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "videoprt.sys"
#include <reactos/version.rc>
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "GDI Client DLL\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "gdi32\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "gdi32.dll\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "GDI Client DLL"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "gdi32"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "gdi32.dll"
#include <reactos/version.rc>
-
-
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "DirectX API Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "dxgapi\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "dxgapi\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "DirectX API Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "dxgapi"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "dxgapi"
#include <reactos/version.rc>
-
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "DXG DirectX interface Device Driver\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "dxg\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "dxg.sys\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "DXG DirectX interface Device Driver"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "dxg"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "dxg.sys"
#include <reactos/version.rc>
-
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "DirectX Graphics Driver Thunk\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "dxgthk\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "dxgthk\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "DirectX Graphics Driver Thunk"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "dxgthk"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "dxgthk"
#include <reactos/version.rc>
* PURPOSE: Definition of resource ids
*/
-#define IDS_ERROR (2)
-#define IDS_OK (800)
-#define IDS_CANCEL (801)
-#define IDS_ABORT (802)
-#define IDS_RETRY (803)
-#define IDS_IGNORE (804)
-#define IDS_YES (805)
-#define IDS_NO (806)
-#define IDS_HELP (808)
-#define IDS_TRYAGAIN (809)
-#define IDS_CONTINUE (810)
-
+#pragma once
+#define IDS_ERROR (2)
+#define IDS_OK (800)
+#define IDS_CANCEL (801)
+#define IDS_ABORT (802)
+#define IDS_RETRY (803)
+#define IDS_IGNORE (804)
+#define IDS_YES (805)
+#define IDS_NO (806)
+#define IDS_HELP (808)
+#define IDS_TRYAGAIN (809)
+#define IDS_CONTINUE (810)
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Избор на прозорец"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&Добре", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Отказ" , 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Добре", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Отказ", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Отмяна", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "От&рязване", WM_CUT
- MENUITEM "За&помняне", WM_COPY
- MENUITEM "По&ставяне", WM_PASTE
- MENUITEM "Из&триване", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Избор на вси&чки",EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Отмяна", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "От&рязване", WM_CUT
+ MENUITEM "За&помняне", WM_COPY
+ MENUITEM "По&ставяне", WM_PASTE
+ MENUITEM "Из&триване", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Избор на вси&чки", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Възстановяване", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Преместване", SC_MOVE
- MENUITEM "&Размер", SC_SIZE
- MENUITEM "С&маляване", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "У&големяване", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Затваряне\tAlt-F4",SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Възстановяване", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Преместване", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Размер", SC_SIZE
+ MENUITEM "С&маляване", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "У&големяване", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Затваряне\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Грешка"
- IDS_OK, "Добре"
- IDS_CANCEL, "Отказ"
- IDS_ABORT, "Прекъсване"
- IDS_RETRY, "&Нов опит"
- IDS_IGNORE, "Прене&брегване"
- IDS_YES, "&Да"
- IDS_NO, "&Не"
- IDS_HELP, "Помощ"
- IDS_TRYAGAIN, "&Нов опит"
- IDS_CONTINUE, "Про&дължаване"
+ IDS_ERROR "Грешка"
+ IDS_OK "Добре"
+ IDS_CANCEL "Отказ"
+ IDS_ABORT "Прекъсване"
+ IDS_RETRY "&Нов опит"
+ IDS_IGNORE "Прене&брегване"
+ IDS_YES "&Да"
+ IDS_NO "&Не"
+ IDS_HELP "Помощ"
+ IDS_TRYAGAIN "&Нов опит"
+ IDS_CONTINUE "Про&дължаване"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Още прозорци..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Още прозорци..."
END
-
-/* FILE: dll/win32/user32/lang/cs-CZ.rc
- * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
- * UPDATED: 2008-06-27
+/* FILE: win32ss/user/user32/lang/cs-CZ.rc
+ * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
+ * UPDATED: 2008-06-27
*/
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Select Window"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Storno", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Storno", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Zpět", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "V&yjmout", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopírovat", WM_COPY
- MENUITEM "&Vložit", WM_PASTE
- MENUITEM "Od&stranit", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Vy&brat vše", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Zpět", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "V&yjmout", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopírovat", WM_COPY
+ MENUITEM "&Vložit", WM_PASTE
+ MENUITEM "Od&stranit", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Vy&brat vše", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Obnovit", 61728
- MENUITEM "&Přesunout", 61456
- MENUITEM "&Velikost", 61440
- MENUITEM "Mi&nimalizovat", 61472
- MENUITEM "Ma&ximalizovat", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Zavřít\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Obnovit", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Přesunout", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Velikost", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimalizovat", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ximalizovat", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Zavřít\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Chyba"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Storno"
- IDS_ABORT, "&Přerušit"
- IDS_RETRY, "&Znovu"
- IDS_IGNORE, "&Ignorovat"
- IDS_YES, "&Ano"
- IDS_NO, "&Ne"
- IDS_HELP, "Nápověda"
- IDS_TRYAGAIN, "Z&kusit znovu"
- IDS_CONTINUE, "P&okračovat"
+ IDS_ERROR "Chyba"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Storno"
+ IDS_ABORT "&Přerušit"
+ IDS_RETRY "&Znovu"
+ IDS_IGNORE "&Ignorovat"
+ IDS_YES "&Ano"
+ IDS_NO "&Ne"
+ IDS_HELP "Nápověda"
+ IDS_TRYAGAIN "Z&kusit znovu"
+ IDS_CONTINUE "P&okračovat"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Více oken..." //kde se toto objevuje?
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Více oken..." //kde se toto objevuje?
END
-
LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Vælg Vindue"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Fortryd", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Fortryd", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Fortryd", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Kl&ip", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopier", WM_COPY
- MENUITEM "&Indsæt", WM_PASTE
- MENUITEM "&Slet", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Vælg &Alle", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Fortryd", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Kl&ip", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopier", WM_COPY
+ MENUITEM "&Indsæt", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Slet", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Vælg &Alle", EM_SETSEL
+ END
END
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Gendan", 61728
- MENUITEM "&Flyt", 61456
- MENUITEM "&Størrelse", 61440
- MENUITEM "M&inimere", 61472
- MENUITEM "Ma&ksimere", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Luk\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Gendan", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Flyt", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Størrelse", SC_SIZE
+ MENUITEM "M&inimere", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ksimere", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Luk\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Fejl"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Fortryd"
- IDS_ABORT, "&Afbryd"
- IDS_RETRY, "&Forsøg Igen"
- IDS_IGNORE, "&Ignorer"
- IDS_YES, "&Ja"
- IDS_NO, "&Nej"
- IDS_HELP, "Hjælp"
- IDS_TRYAGAIN, "&Forsøg Igen"
- IDS_CONTINUE, "&Forsæt"
+ IDS_ERROR "Fejl"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Fortryd"
+ IDS_ABORT "&Afbryd"
+ IDS_RETRY "&Forsøg Igen"
+ IDS_IGNORE "&Ignorer"
+ IDS_YES "&Ja"
+ IDS_NO "&Nej"
+ IDS_HELP "Hjælp"
+ IDS_TRYAGAIN "&Forsøg Igen"
+ IDS_CONTINUE "&Forsæt"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&More Windows..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&More Windows..."
END
-
-//German translation by Michael Wirth
+/* German translation by Michael Wirth */
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Fenster Auswählen"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Abbrechen", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Abbrechen", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Rückgängig", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Auss&chneiden", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopieren", WM_COPY
- MENUITEM "&Einfügen", WM_PASTE
- MENUITEM "&Löschen", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Alles auswählen", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Rückgängig", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Auss&chneiden", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopieren", WM_COPY
+ MENUITEM "&Einfügen", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Löschen", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Alles auswählen", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Wiederherstellen", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Verschieben", SC_MOVE
- MENUITEM "&Größe", SC_SIZE
- MENUITEM "Mi&nimieren", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "Ma&ximieren", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "S&chließen\tAlt+F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Wiederherstellen", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Verschieben", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Größe", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimieren", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ximieren", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "S&chließen\tAlt+F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Fehler"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Abbrechen"
- IDS_ABORT, "&Abbrechen"
- IDS_RETRY, "&Wiederholen"
- IDS_IGNORE, "&Ignorieren"
- IDS_YES, "&Ja"
- IDS_NO, "&Nein"
- IDS_HELP, "Hilfe"
- IDS_TRYAGAIN, "&Wiederholen"
- IDS_CONTINUE, "&Weiter"
+ IDS_ERROR "Fehler"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Abbrechen"
+ IDS_ABORT "&Abbrechen"
+ IDS_RETRY "&Wiederholen"
+ IDS_IGNORE "&Ignorieren"
+ IDS_YES "&Ja"
+ IDS_NO "&Nein"
+ IDS_HELP "Hilfe"
+ IDS_TRYAGAIN "&Wiederholen"
+ IDS_CONTINUE "&Weiter"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Mehr Fenster..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Mehr Fenster..."
END
-
LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Επιλέξτε παράθυρο"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&’κυρο", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&’κυρο", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Αναίρεση", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Αποκοπή", WM_CUT
- MENUITEM "Αν&τιγραφή", WM_COPY
- MENUITEM "&Εποκόληση", WM_PASTE
- MENUITEM "&Διαγραφή", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Ε&πιλογή όλων", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Αναίρεση", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Αποκοπή", WM_CUT
+ MENUITEM "Αν&τιγραφή", WM_COPY
+ MENUITEM "&Εποκόληση", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Διαγραφή", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ε&πιλογή όλων", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Επαναφορά", 61728
- MENUITEM "&Μετακίνηση", 61456
- MENUITEM "Μέ&γεθος", 61440
- MENUITEM "Ε&λαχιστοποίηση", 61472
- MENUITEM "Με&γιστοποίηση", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Κλείσημο\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Επαναφορά", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Μετακίνηση", SC_MOVE
+ MENUITEM "Μέ&γεθος", SC_SIZE
+ MENUITEM "Ε&λαχιστοποίηση", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Με&γιστοποίηση", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Κλείσημο\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Σφάλμα"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "’κυρο"
- IDS_ABORT, "&Ματαίωση"
- IDS_RETRY, "&Επανάληψη"
- IDS_IGNORE, "Παρά&βλεψη"
- IDS_YES, "&Ναι"
- IDS_NO, "Ο&χι"
- IDS_HELP, "Βοήθεια"
- IDS_TRYAGAIN, "&Επανάληψη"
- IDS_CONTINUE, "&Συνέχεια"
+ IDS_ERROR "Σφάλμα"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "’κυρο"
+ IDS_ABORT "&Ματαίωση"
+ IDS_RETRY "&Επανάληψη"
+ IDS_IGNORE "Παρά&βλεψη"
+ IDS_YES "&Ναι"
+ IDS_NO "Ο&χι"
+ IDS_HELP "Βοήθεια"
+ IDS_TRYAGAIN "&Επανάληψη"
+ IDS_CONTINUE "&Συνέχεια"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Περισσότερα παράθυρα..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Περισσότερα παράθυρα..."
END
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Select Window"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Cancel", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Cancel", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Undo", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Cu&t", WM_CUT
- MENUITEM "&Copy", WM_COPY
- MENUITEM "&Paste", WM_PASTE
- MENUITEM "&Delete", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Select &All", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Undo", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Cu&t", WM_CUT
+ MENUITEM "&Copy", WM_COPY
+ MENUITEM "&Paste", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Delete", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Select &All", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Restore", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Move", SC_MOVE
- MENUITEM "&Size", SC_SIZE
- MENUITEM "Mi&nimize", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "Ma&ximize", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Close\tAlt+F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Restore", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Move", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Size", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimize", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ximize", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Close\tAlt+F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Error"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Cancel"
- IDS_ABORT, "&Abort"
- IDS_RETRY, "&Retry"
- IDS_IGNORE, "&Ignore"
- IDS_YES, "&Yes"
- IDS_NO, "&No"
- IDS_HELP, "Help"
- IDS_TRYAGAIN, "&Try Again"
- IDS_CONTINUE, "&Continue"
+ IDS_ERROR "Error"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Cancel"
+ IDS_ABORT "&Abort"
+ IDS_RETRY "&Retry"
+ IDS_IGNORE "&Ignore"
+ IDS_YES "&Yes"
+ IDS_NO "&No"
+ IDS_HELP "Help"
+ IDS_TRYAGAIN "&Try Again"
+ IDS_CONTINUE "&Continue"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&More Windows..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&More Windows..."
END
-
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Selecciones Ventana"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&Aceptar", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Cancelar", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&Aceptar", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Cancelar", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Deshacer", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Cor&tar", WM_CUT
- MENUITEM "&Copiar", WM_COPY
- MENUITEM "&Pegar", WM_PASTE
- MENUITEM "Borrar", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Seleccionar &Todo", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Deshacer", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Cor&tar", WM_CUT
+ MENUITEM "&Copiar", WM_COPY
+ MENUITEM "&Pegar", WM_PASTE
+ MENUITEM "Borrar", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Seleccionar &Todo", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Restaurar", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Mover", SC_MOVE
- MENUITEM "Tamaño", SC_SIZE
- MENUITEM "Mi&nimizar", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "Ma&ximizar", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Cerrar\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Restaurar", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Mover", SC_MOVE
+ MENUITEM "Tamaño", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimizar", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ximizar", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Cerrar\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Error"
- IDS_OK, "Aceptar"
- IDS_CANCEL, "Cancelar"
- IDS_ABORT, "&Abortar"
- IDS_RETRY, "&Reintentar"
- IDS_IGNORE, "&Ignorar"
- IDS_YES, "&Si"
- IDS_NO, "&No"
- IDS_HELP, "Ayuda"
- IDS_TRYAGAIN, "In&tentar Otra vez"
- IDS_CONTINUE, "&Continuar"
+ IDS_ERROR "Error"
+ IDS_OK "Aceptar"
+ IDS_CANCEL "Cancelar"
+ IDS_ABORT "&Abortar"
+ IDS_RETRY "&Reintentar"
+ IDS_IGNORE "&Ignorar"
+ IDS_YES "&Si"
+ IDS_NO "&No"
+ IDS_HELP "Ayuda"
+ IDS_TRYAGAIN "In&tentar Otra vez"
+ IDS_CONTINUE "&Continuar"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Más Ventanas..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Más Ventanas..."
END
-
-
-
-//French Translation
-//Benoit Plante (aka cmoibenlepro)
-//2005
+/* French translation by Benoit Plante (aka cmoibenlepro) */
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Sélectionnez la fenêtre"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "Annuler", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Annuler", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "Ann&uler", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Couper", WM_CUT
- MENUITEM "Co&pier", WM_COPY
- MENUITEM "C&oller", WM_PASTE
- MENUITEM "&Supprimer", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Tout sélectionner", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Ann&uler", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Couper", WM_CUT
+ MENUITEM "Co&pier", WM_COPY
+ MENUITEM "C&oller", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Supprimer", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Tout sélectionner", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Restaurer", SC_RESTORE
- MENUITEM "Dép&lacer", SC_MOVE
- MENUITEM "&Taille", SC_SIZE
- MENUITEM "Réd&uire", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "Agra&ndir", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Fermer\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Restaurer", SC_RESTORE
+ MENUITEM "Dép&lacer", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Taille", SC_SIZE
+ MENUITEM "Réd&uire", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Agra&ndir", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Fermer\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Erreur"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Annuler"
- IDS_ABORT, "&Abandonner"
- IDS_RETRY, "&Réessayer"
- IDS_IGNORE, "&Ignorer"
- IDS_YES, "&Oui"
- IDS_NO, "&Non"
- IDS_HELP, "Aide"
- IDS_TRYAGAIN, "R&ecommencer"
- IDS_CONTINUE, "&Continuer"
+ IDS_ERROR "Erreur"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Annuler"
+ IDS_ABORT "&Abandonner"
+ IDS_RETRY "&Réessayer"
+ IDS_IGNORE "&Ignorer"
+ IDS_YES "&Oui"
+ IDS_NO "&Non"
+ IDS_HELP "Aide"
+ IDS_TRYAGAIN "R&ecommencer"
+ IDS_CONTINUE "&Continuer"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "Nouvelle &fenêtre..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "Nouvelle &fenêtre..."
END
-
LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Select Window"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&אישור", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&ביטול", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&אישור", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&ביטול", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&בטל", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&גזור", WM_CUT
- MENUITEM "ה&עתק", WM_COPY
- MENUITEM "ה&דבק", WM_PASTE
- MENUITEM "&מחק", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "בחר &הכל", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&בטל", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&גזור", WM_CUT
+ MENUITEM "ה&עתק", WM_COPY
+ MENUITEM "ה&דבק", WM_PASTE
+ MENUITEM "&מחק", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "בחר &הכל", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&שחזר", SC_RESTORE
- MENUITEM "&הזז", SC_MOVE
- MENUITEM "&שנה גודל", SC_SIZE
- MENUITEM "&מזער", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "&הגדל", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&סגור\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&שחזר", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&הזז", SC_MOVE
+ MENUITEM "&שנה גודל", SC_SIZE
+ MENUITEM "&מזער", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "&הגדל", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&סגור\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "שגיאה"
- IDS_OK, "אישור"
- IDS_CANCEL, "ביטול"
- IDS_ABORT, "&בטל"
- IDS_RETRY, "&נסה שוב"
- IDS_IGNORE, "ה&תעלם"
- IDS_YES, "&כן"
- IDS_NO, "&לא"
- IDS_HELP, "עזרה"
- IDS_TRYAGAIN, "&נסה שוב"
- IDS_CONTINUE, "&המשך"
+ IDS_ERROR "שגיאה"
+ IDS_OK "אישור"
+ IDS_CANCEL "ביטול"
+ IDS_ABORT "&בטל"
+ IDS_RETRY "&נסה שוב"
+ IDS_IGNORE "ה&תעלם"
+ IDS_YES "&כן"
+ IDS_NO "&לא"
+ IDS_HELP "עזרה"
+ IDS_TRYAGAIN "&נסה שוב"
+ IDS_CONTINUE "&המשך"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&עוד חלונות..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&עוד חלונות..."
END
-
-/*
- * Copyright 2005 Robert Horvath - Hungarian translation - talley at cubeclub.hu
-*/
+/* Hungarian translation by Robert Horvath - talley at cubeclub.hu */
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Select Window"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Mégse", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Mégse", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Visszavon", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "K&ivágás", WM_CUT
- MENUITEM "&Másol", WM_COPY
- MENUITEM "&Beilleszt", WM_PASTE
- MENUITEM "&Töröl", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Mindet &Kijelöl", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Visszavon", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "K&ivágás", WM_CUT
+ MENUITEM "&Másol", WM_COPY
+ MENUITEM "&Beilleszt", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Töröl", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Mindet &Kijelöl", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Vissza állít", 61728
- MENUITEM "Át &helyez", 61456
- MENUITEM "&Méret", 61440
- MENUITEM "&Kis méret", 61472
- MENUITEM "&Nagy méret", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Bezár\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Vissza állít", SC_RESTORE
+ MENUITEM "Át &helyez", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Méret", SC_SIZE
+ MENUITEM "&Kis méret", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "&Nagy méret", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Bezár\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Hiba"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Mégse"
- IDS_ABORT, "&Megszakít"
- IDS_RETRY, "&Újra"
- IDS_IGNORE, "&Tovább"
- IDS_YES, "&Igen"
- IDS_NO, "&Nem"
- IDS_HELP, "Súgó"
- IDS_TRYAGAIN, "&Újra"
- IDS_CONTINUE, "&Folytat"
+ IDS_ERROR "Hiba"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Mégse"
+ IDS_ABORT "&Megszakít"
+ IDS_RETRY "&Újra"
+ IDS_IGNORE "&Tovább"
+ IDS_YES "&Igen"
+ IDS_NO "&Nem"
+ IDS_HELP "Súgó"
+ IDS_TRYAGAIN "&Újra"
+ IDS_CONTINUE "&Folytat"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Több ablak..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Több ablak..."
END
-
-
LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Pilih Jendela"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Batal", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Batal", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Undo", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Cu&t", WM_CUT
- MENUITEM "&Copy", WM_COPY
- MENUITEM "&Paste", WM_PASTE
- MENUITEM "&Hapus", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Pilih Semu&a", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Undo", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Cu&t", WM_CUT
+ MENUITEM "&Copy", WM_COPY
+ MENUITEM "&Paste", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Hapus", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Pilih Semu&a", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Kembalikan", 61728
- MENUITEM "&Pindahkan", 61456
- MENUITEM "&Ukuran", 61440
- MENUITEM "Ke&cilkan", 61472
- MENUITEM "Maksi&malkan", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Tutup\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Kembalikan", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Pindahkan", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Ukuran", SC_SIZE
+ MENUITEM "Ke&cilkan", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Maksi&malkan", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Tutup\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Salah"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Batal"
- IDS_ABORT, "&Batal"
- IDS_RETRY, "&Coba Lagi"
- IDS_IGNORE, "Aba&ikan"
- IDS_YES, "&Ya"
- IDS_NO, "&Tidak"
- IDS_HELP, "Bantuan"
- IDS_TRYAGAIN, "&Coba Lagi"
- IDS_CONTINUE, "&Lanjutkan"
+ IDS_ERROR "Salah"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Batal"
+ IDS_ABORT "&Batal"
+ IDS_RETRY "&Coba Lagi"
+ IDS_IGNORE "Aba&ikan"
+ IDS_YES "&Ya"
+ IDS_NO "&Tidak"
+ IDS_HELP "Bantuan"
+ IDS_TRYAGAIN "&Coba Lagi"
+ IDS_CONTINUE "&Lanjutkan"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "Jendela &Lengkap..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "Jendela &Lengkap..."
END
-
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Finestra di selezione"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Annulla", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Annulla", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Undo", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Taglia", WM_CUT
- MENUITEM "&Copia", WM_COPY
- MENUITEM "&Incolla", WM_PASTE
- MENUITEM "&Rimuovi", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Seleziona tutto", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Undo", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Taglia", WM_CUT
+ MENUITEM "&Copia", WM_COPY
+ MENUITEM "&Incolla", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Rimuovi", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Seleziona tutto", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Ripristina", 61728
- MENUITEM "&Muove", 61456
- MENUITEM "&Dimensione", 61440
- MENUITEM "Mi&nimizza", 61472
- MENUITEM "Ma&ssimizza", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Chiudi\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Ripristina", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Muove", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Dimensione", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimizza", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ssimizza", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Chiudi\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Errore"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Annulla"
- IDS_ABORT, "&Interrompi"
- IDS_RETRY, "&Riprova"
- IDS_IGNORE, "&Ignora"
- IDS_YES, "&Si"
- IDS_NO, "&No"
- IDS_HELP, "Aiuto"
- IDS_TRYAGAIN, "&Prova ancora"
- IDS_CONTINUE, "&Continua"
+ IDS_ERROR "Errore"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Annulla"
+ IDS_ABORT "&Interrompi"
+ IDS_RETRY "&Riprova"
+ IDS_IGNORE "&Ignora"
+ IDS_YES "&Si"
+ IDS_NO "&No"
+ IDS_HELP "Aiuto"
+ IDS_TRYAGAIN "&Prova ancora"
+ IDS_CONTINUE "&Continua"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Altre finestre..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Altre finestre..."
END
-
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 9, "MS UI Gothic"
CAPTION "ウィンドウ選択"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "OK (&O)", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "キャンセル(&C)", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "OK (&O)", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "キャンセル(&C)", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "元に戻す(&U)", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "切り取り(&T)", WM_CUT
- MENUITEM "コピー(&C)", WM_COPY
- MENUITEM "貼り付け(&P)", WM_PASTE
- MENUITEM "削除(&D)", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "すべて選択(&A)", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "元に戻す(&U)", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "切り取り(&T)", WM_CUT
+ MENUITEM "コピー(&C)", WM_COPY
+ MENUITEM "貼り付け(&P)", WM_PASTE
+ MENUITEM "削除(&D)", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "すべて選択(&A)", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "元のサイズに戻す(&R)", SC_RESTORE
- MENUITEM "移動(&M)", SC_MOVE
- MENUITEM "サイズ変更(&S)", SC_SIZE
- MENUITEM "最小化(&N)", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "最大化(&X)", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "閉じる(&C)\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "元のサイズに戻す(&R)", SC_RESTORE
+ MENUITEM "移動(&M)", SC_MOVE
+ MENUITEM "サイズ変更(&S)", SC_SIZE
+ MENUITEM "最小化(&N)", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "最大化(&X)", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "閉じる(&C)\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "エラー"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "キャンセル"
- IDS_ABORT, "中止(&A)"
- IDS_RETRY, "再試行(&R)"
- IDS_IGNORE, "無視(&I)"
- IDS_YES, "はい(&Y)"
- IDS_NO, "いいえ(&N)"
- IDS_HELP, "ヘルプ"
- IDS_TRYAGAIN, "再試行する(&T)"
- IDS_CONTINUE, "続ける(&C)"
+ IDS_ERROR "エラー"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "キャンセル"
+ IDS_ABORT "中止(&A)"
+ IDS_RETRY "再試行(&R)"
+ IDS_IGNORE "無視(&I)"
+ IDS_YES "はい(&Y)"
+ IDS_NO "いいえ(&N)"
+ IDS_HELP "ヘルプ"
+ IDS_TRYAGAIN "再試行する(&T)"
+ IDS_CONTINUE "続ける(&C)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "その他のウィンドウ(M)..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "その他のウィンドウ(M)..."
END
-
-/*
- * Translation by Vytis "CMan" Girdþijauskas (cman@cman.us)
- */
+/* Translation by Vytis "CMan" Girdþijauskas (cman@cman.us) */
LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Pasirinkti langà"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "Gerai", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "Atsisakyti", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "Gerai", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "Atsisakyti", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Atðaukti", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Iðkirpti", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopijuoti", WM_COPY
- MENUITEM "Á&dëti", WM_PASTE
- MENUITEM "&Trinti", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Paþymëti &viskà", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Atðaukti", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Iðkirpti", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopijuoti", WM_COPY
+ MENUITEM "Á&dëti", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Trinti", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Paþymëti &viskà", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "A&tkurti", SC_RESTORE
- MENUITEM "Pe&rkelti", SC_MOVE
- MENUITEM "D&ydis", SC_SIZE
- MENUITEM "Su&skleisti", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "Pa&didint", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Uþverti\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "A&tkurti", SC_RESTORE
+ MENUITEM "Pe&rkelti", SC_MOVE
+ MENUITEM "D&ydis", SC_SIZE
+ MENUITEM "Su&skleisti", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Pa&didint", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Uþverti\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Klaida"
- IDS_OK, "Gerai"
- IDS_CANCEL, "Atsisakyti"
- IDS_ABORT, "N&utraukti"
- IDS_RETRY, "&Kartoti"
- IDS_IGNORE, "&Praleisti"
- IDS_YES, "&Taip"
- IDS_NO, "&Ne"
- IDS_HELP, "Pagalba"
- IDS_TRYAGAIN, "&Bandyti vël"
- IDS_CONTINUE, "Tæ&sti"
+ IDS_ERROR "Klaida"
+ IDS_OK "Gerai"
+ IDS_CANCEL "Atsisakyti"
+ IDS_ABORT "N&utraukti"
+ IDS_RETRY "&Kartoti"
+ IDS_IGNORE "&Praleisti"
+ IDS_YES "&Taip"
+ IDS_NO "&Ne"
+ IDS_HELP "Pagalba"
+ IDS_TRYAGAIN "&Bandyti vël"
+ IDS_CONTINUE "Tæ&sti"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Daugiau langø..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Daugiau langø..."
END
-
-LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL //vertaald door Lionel Lowie
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL // vertaald door Lionel Lowie
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Selecteer venster"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Cancel", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Cancel", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Ongedaan maken", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "K&nippen", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopiëren", WM_COPY
- MENUITEM "&Plakken", WM_PASTE
- MENUITEM "&Verwijderen", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Alles Selecteren", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Ongedaan maken", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "K&nippen", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopiëren", WM_COPY
+ MENUITEM "&Plakken", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Verwijderen", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Alles Selecteren", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Herstellen", 61728
- MENUITEM "&Verplaatsen", 61456
- MENUITEM "&Grootte", 61440
- MENUITEM "Mi&nimaliseren", 61472
- MENUITEM "Ma&ximaliseren", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Afsluiten\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Herstellen", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Verplaatsen", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Grootte", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimaliseren", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ximaliseren", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Afsluiten\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Fout"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Annuleren"
- IDS_ABORT, "&Afbreken"
- IDS_RETRY, "&Herhalen"
- IDS_IGNORE, "&Negeren"
- IDS_YES, "&Ja"
- IDS_NO, "&Nee"
- IDS_HELP, "Help"
- IDS_TRYAGAIN, "&Probeer opnieuw"
- IDS_CONTINUE, "&Verder"
+ IDS_ERROR "Fout"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Annuleren"
+ IDS_ABORT "&Afbreken"
+ IDS_RETRY "&Herhalen"
+ IDS_IGNORE "&Negeren"
+ IDS_YES "&Ja"
+ IDS_NO "&Nee"
+ IDS_HELP "Help"
+ IDS_TRYAGAIN "&Probeer opnieuw"
+ IDS_CONTINUE "&Verder"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Meer vensters..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Meer vensters..."
END
-
-//
-// Norwegian Translation by Fork
-//
-
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Velg Vindu"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Avbryt", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Avbryt", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Angre", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Klipp u&t", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopier", WM_COPY
- MENUITEM "&Lim inn", WM_PASTE
- MENUITEM "&Slett", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Merk Alt", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Angre", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Klipp u&t", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopier", WM_COPY
+ MENUITEM "&Lim inn", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Slett", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Merk Alt", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Gjenopprett", 61728
- MENUITEM "&Flytt", 61456
- MENUITEM "&Størrelse", 61440
- MENUITEM "Mi&nimer", 61472
- MENUITEM "&Maksimer", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Lukk\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Gjenopprett", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Flytt", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Størrelse", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimer", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "&Maksimer", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Lukk\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Feil"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Avbryt"
- IDS_ABORT, "&Avbryt"
- IDS_RETRY, "&Retry"
- IDS_IGNORE, "&Ignorer"
- IDS_YES, "&Ja"
- IDS_NO, "&Nei"
- IDS_HELP, "Hjelp"
- IDS_TRYAGAIN, "&Prøv på nytt"
- IDS_CONTINUE, "&Fortsett"
+ IDS_ERROR "Feil"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Avbryt"
+ IDS_ABORT "&Avbryt"
+ IDS_RETRY "&Retry"
+ IDS_IGNORE "&Ignorer"
+ IDS_YES "&Ja"
+ IDS_NO "&Nei"
+ IDS_HELP "Hjelp"
+ IDS_TRYAGAIN "&Prøv på nytt"
+ IDS_CONTINUE "&Fortsett"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Flere vinduer..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Flere vinduer..."
END
-
/*
- * translated by Sebastian Gasiorek
- * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
+ * Translated by Sebastian Gasiorek
+ * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
*/
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Wybieranie okna"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Anuluj", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Anuluj", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Cofnij", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Wytnij", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopiuj", WM_COPY
- MENUITEM "Wkl&ej", WM_PASTE
- MENUITEM "&Usuń", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Zaznacz w&szystko", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Cofnij", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Wytnij", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopiuj", WM_COPY
+ MENUITEM "Wkl&ej", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Usuń", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Zaznacz w&szystko", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Przywróć", 61728
- MENUITEM "Prz&enieś", 61456
- MENUITEM "&Rozmiar", 61440
- MENUITEM "&Minimalizuj", 61472
- MENUITEM "Mak&symalizuj", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Zam&knij\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Przywróć", SC_RESTORE
+ MENUITEM "Prz&enieś", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Rozmiar", SC_SIZE
+ MENUITEM "&Minimalizuj", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Mak&symalizuj", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Zam&knij\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Błąd"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Anuluj"
- IDS_ABORT, "&Przerwij"
- IDS_RETRY, "&Ponów próbę"
- IDS_IGNORE, "&Ignoruj"
- IDS_YES, "&Tak"
- IDS_NO, "&Nie"
- IDS_HELP, "Pomoc"
- IDS_TRYAGAIN, "&Ponów próbę"
- IDS_CONTINUE, "&Kontynuuj"
+ IDS_ERROR "Błąd"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Anuluj"
+ IDS_ABORT "&Przerwij"
+ IDS_RETRY "&Ponów próbę"
+ IDS_IGNORE "&Ignoruj"
+ IDS_YES "&Tak"
+ IDS_NO "&Nie"
+ IDS_HELP "Pomoc"
+ IDS_TRYAGAIN "&Ponów próbę"
+ IDS_CONTINUE "&Kontynuuj"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Więcej okien..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Więcej okien..."
END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Selecionar Janela"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Cancelar", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Cancelar", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Desfazer", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Recor&tar", WM_CUT
- MENUITEM "&Copiar", WM_COPY
- MENUITEM "C&olar", WM_PASTE
- MENUITEM "&Apagar", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Selecionar Tudo", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Desfazer", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Recor&tar", WM_CUT
+ MENUITEM "&Copiar", WM_COPY
+ MENUITEM "C&olar", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Apagar", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Selecionar Tudo", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Restaurar", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Mover", SC_MOVE
- MENUITEM "&Tamanho", SC_SIZE
- MENUITEM "Mi&nimizar", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "Ma&ximizar", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Fechar\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Restaurar", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Mover", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Tamanho", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimizar", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ximizar", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Fechar\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Erro"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Cancelar"
- IDS_ABORT, "&Abortar"
- IDS_RETRY, "&Repetir"
- IDS_IGNORE, "&Ignorar"
- IDS_YES, "&Sim"
- IDS_NO, "&Não"
- IDS_HELP, "Ajuda"
- IDS_TRYAGAIN, "&Tentar Novamente"
- IDS_CONTINUE, "&Continuar"
+ IDS_ERROR "Erro"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Cancelar"
+ IDS_ABORT "&Abortar"
+ IDS_RETRY "&Repetir"
+ IDS_IGNORE "&Ignorar"
+ IDS_YES "&Sim"
+ IDS_NO "&Não"
+ IDS_HELP "Ajuda"
+ IDS_TRYAGAIN "&Tentar Novamente"
+ IDS_CONTINUE "&Continuar"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Mais Janelas..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Mais Janelas..."
END
-
-//2011.12.17 - Fulea Ștefan: minor changes
+/* 2011.12.17 - Fulea Ștefan: minor changes */
+
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Alegere fereastră"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "Con&firmă", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "A&nulează", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "Con&firmă", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "A&nulează", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "Des&face", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Decupează", WM_CUT
- MENUITEM "&Copiază", WM_COPY
- MENUITEM "&Lipește", WM_PASTE
- MENUITEM "Șt&erge", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Selecte&ază tot", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Des&face", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Decupează", WM_CUT
+ MENUITEM "&Copiază", WM_COPY
+ MENUITEM "&Lipește", WM_PASTE
+ MENUITEM "Șt&erge", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Selecte&ază tot", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Restabilește", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Mută", SC_MOVE
- MENUITEM "Re&dimensionează", SC_SIZE
- MENUITEM "Mi&nimizează", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "Ma&ximizează", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Închid&e\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Restabilește", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Mută", SC_MOVE
+ MENUITEM "Re&dimensionează", SC_SIZE
+ MENUITEM "Mi&nimizează", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ximizează", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Închid&e\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Eroare"
- IDS_OK, "Con&firmă"
- IDS_CANCEL, "A&nulează"
- IDS_ABORT, "Aba&ndon"
- IDS_RETRY, "&Reîncearcă"
- IDS_IGNORE, "&Ignoră"
- IDS_YES, "&Da"
- IDS_NO, "N&u"
- IDS_HELP, "&Manual…"
- IDS_TRYAGAIN, "&Reîncearcă"
- IDS_CONTINUE, "&Continuă"
+ IDS_ERROR "Eroare"
+ IDS_OK "Con&firmă"
+ IDS_CANCEL "A&nulează"
+ IDS_ABORT "Aba&ndon"
+ IDS_RETRY "&Reîncearcă"
+ IDS_IGNORE "&Ignoră"
+ IDS_YES "&Da"
+ IDS_NO "N&u"
+ IDS_HELP "&Manual…"
+ IDS_TRYAGAIN "&Reîncearcă"
+ IDS_CONTINUE "&Continuă"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Mai multe ferestre…"
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Mai multe ferestre…"
END
-
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Выбор окна"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Отмена", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Отмена", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Отменить", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Вырезать", WM_CUT
- MENUITEM "&Копировать", WM_COPY
- MENUITEM "В&ставить", WM_PASTE
- MENUITEM "&Удалить", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Выделить &все", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Отменить", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Вырезать", WM_CUT
+ MENUITEM "&Копировать", WM_COPY
+ MENUITEM "В&ставить", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Удалить", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Выделить &все", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Востановить", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Переместить", SC_MOVE
- MENUITEM "Р&азмер", SC_SIZE
- MENUITEM "&Свернуть", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "&Развернуть", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Закрыть\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Востановить", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Переместить", SC_MOVE
+ MENUITEM "Р&азмер", SC_SIZE
+ MENUITEM "&Свернуть", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "&Развернуть", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Закрыть\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Ошибка"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Отмена"
- IDS_ABORT, "&Прекратить"
- IDS_RETRY, "П&овторить"
- IDS_IGNORE, "&Игнорировать"
- IDS_YES, "&Да"
- IDS_NO, "&Нет"
- IDS_HELP, "Справка"
- IDS_TRYAGAIN, "&Повторить позднее"
- IDS_CONTINUE, "П&родолжить"
+ IDS_ERROR "Ошибка"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Отмена"
+ IDS_ABORT "&Прекратить"
+ IDS_RETRY "П&овторить"
+ IDS_IGNORE "&Игнорировать"
+ IDS_YES "&Да"
+ IDS_NO "&Нет"
+ IDS_HELP "Справка"
+ IDS_TRYAGAIN "&Повторить позднее"
+ IDS_CONTINUE "П&родолжить"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Другие окна..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Другие окна..."
END
-
-/* Slovak translation
- * Copyleft 2007-2009, Kario (kario@szm.sk)
- */
+/* Slovak translation by Kario (kario@szm.sk) */
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Výber okna"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Zrušiť", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Zrušiť", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Späť", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Vystri&hnúť", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopírovať", WM_COPY
- MENUITEM "&Prilepiť", WM_PASTE
- MENUITEM "&Odstrániť", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Vybrať &všetko", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Späť", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Vystri&hnúť", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopírovať", WM_COPY
+ MENUITEM "&Prilepiť", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Odstrániť", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Vybrať &všetko", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Obnoviť", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Premiestniť", SC_MOVE
- MENUITEM "&Veľkosť", SC_SIZE
- MENUITEM "&Minimalizovať", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "M&aximalizovať", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Zavrieť\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Obnoviť", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Premiestniť", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Veľkosť", SC_SIZE
+ MENUITEM "&Minimalizovať", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "M&aximalizovať", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Zavrieť\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Chyba"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Zrušiť"
- IDS_ABORT, "&Prerušiť"
- IDS_RETRY, "&Znova"
- IDS_IGNORE, "&Ignorovať"
- IDS_YES, "Án&o"
- IDS_NO, "&Nie"
- IDS_HELP, "Pomoc"
- IDS_TRYAGAIN, "&Skúsiť znova"
- IDS_CONTINUE, "&Pokračovať"
+ IDS_ERROR "Chyba"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Zrušiť"
+ IDS_ABORT "&Prerušiť"
+ IDS_RETRY "&Znova"
+ IDS_IGNORE "&Ignorovať"
+ IDS_YES "Án&o"
+ IDS_NO "&Nie"
+ IDS_HELP "Pomoc"
+ IDS_TRYAGAIN "&Skúsiť znova"
+ IDS_CONTINUE "&Pokračovať"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Viac okien..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Viac okien..."
END
-
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// Swedish (SE) resources
-/*
- * Copyright 2005 David Nordenberg
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
- */
+/* Swedish translation by David Nordenberg */
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Välj fönster"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Avbryt", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Avbryt", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Ångra", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Klipp ut", WM_CUT
- MENUITEM "K&opiera", WM_COPY
- MENUITEM "K&listra in", WM_PASTE
- MENUITEM "&Ta bort", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Markera allt", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Ångra", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Klipp ut", WM_CUT
+ MENUITEM "K&opiera", WM_COPY
+ MENUITEM "K&listra in", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Ta bort", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Markera allt", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Återställ", 61728
- MENUITEM "&Flytta", 61456
- MENUITEM "S&torlek", 61440
- MENUITEM "&Minimera", 61472
- MENUITEM "Ma&ximera", 61488
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Stäng\tAlt-F4", 61536
+ MENUITEM "&Återställ", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Flytta", SC_MOVE
+ MENUITEM "S&torlek", SC_SIZE
+ MENUITEM "&Minimera", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "Ma&ximera", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Stäng\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Fel"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Avbryt"
- IDS_ABORT, "&Avbryt"
- IDS_RETRY, "&Försök igen"
- IDS_IGNORE, "&Ignorera"
- IDS_YES, "&Ja"
- IDS_NO, "&Nej"
- IDS_HELP, "Hjälp"
- IDS_TRYAGAIN, "&Försök igen"
- IDS_CONTINUE, "F&ortsätt"
+ IDS_ERROR "Fel"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Avbryt"
+ IDS_ABORT "&Avbryt"
+ IDS_RETRY "&Försök igen"
+ IDS_IGNORE "&Ignorera"
+ IDS_YES "&Ja"
+ IDS_NO "&Nej"
+ IDS_HELP "Hjälp"
+ IDS_TRYAGAIN "&Försök igen"
+ IDS_CONTINUE "F&ortsätt"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Fler fönster..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Fler fönster..."
END
-
-/*
- * Turkish resources
- *
- * Copyright 2012 Arda Tanrikulu <ardatanrikulu@gmail.com>
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
- */
+/* Turkish translation by Arda Tanrikulu <ardatanrikulu@gmail.com> */
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "pencere Seç"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "Tamam", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "İptal", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "Tamam", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "İptal", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Geri Al", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "K&es", WM_CUT
- MENUITEM "&Kopyala", WM_COPY
- MENUITEM "&Yapıştır", WM_PASTE
- MENUITEM "&Sil", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "T&ümünü Seç", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Geri Al", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "K&es", WM_CUT
+ MENUITEM "&Kopyala", WM_COPY
+ MENUITEM "&Yapıştır", WM_PASTE
+ MENUITEM "&Sil", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "T&ümünü Seç", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "Ö&nceki Boyut", SC_RESTORE
- MENUITEM "&Taşı", SC_MOVE
- MENUITEM "&Boyut", SC_SIZE
- MENUITEM "&Simge Durumuna Küçült", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "&Ekranı Kapla", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Kapat\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "Ö&nceki Boyut", SC_RESTORE
+ MENUITEM "&Taşı", SC_MOVE
+ MENUITEM "&Boyut", SC_SIZE
+ MENUITEM "&Simge Durumuna Küçült", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "&Ekranı Kapla", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Kapat\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Hata"
- IDS_OK, "Tamam"
- IDS_CANCEL, "İptal"
- IDS_ABORT, "&Durdur"
- IDS_RETRY, "&Yeniden Dene"
- IDS_IGNORE, "&Yoksay"
- IDS_YES, "&Evet"
- IDS_NO, "&Hayır"
- IDS_HELP, "Yardım"
- IDS_TRYAGAIN, "&Yeniden Dene"
- IDS_CONTINUE, "&Devam"
+ IDS_ERROR "Hata"
+ IDS_OK "Tamam"
+ IDS_CANCEL "İptal"
+ IDS_ABORT "&Durdur"
+ IDS_RETRY "&Yeniden Dene"
+ IDS_IGNORE "&Yoksay"
+ IDS_YES "&Evet"
+ IDS_NO "&Hayır"
+ IDS_HELP "Yardım"
+ IDS_TRYAGAIN "&Yeniden Dene"
+ IDS_CONTINUE "&Devam"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Tüm Pencereler..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Tüm Pencereler..."
END
-
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Вибір вікна"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "&Скасувати", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Скасувати", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "&Скасувати", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Вирізати", WM_CUT
- MENUITEM "&Копіювати", WM_COPY
- MENUITEM "Вст&авити", WM_PASTE
- MENUITEM "В&идалити", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Виділити вс&е", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Скасувати", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Вирізати", WM_CUT
+ MENUITEM "&Копіювати", WM_COPY
+ MENUITEM "Вст&авити", WM_PASTE
+ MENUITEM "В&идалити", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Виділити вс&е", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "&Відновити", SC_RESTORE
- MENUITEM "П&еремістити", SC_MOVE
- MENUITEM "Роз&мір", SC_SIZE
- MENUITEM "З&горнути", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "&Розгорнути", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "&Закрити\tAlt-F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "&Відновити", SC_RESTORE
+ MENUITEM "П&еремістити", SC_MOVE
+ MENUITEM "Роз&мір", SC_SIZE
+ MENUITEM "З&горнути", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "&Розгорнути", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Закрити\tAlt-F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "Помилка"
- IDS_OK, "OK"
- IDS_CANCEL, "Скасувати"
- IDS_ABORT, "П&ерервати"
- IDS_RETRY, "&Повторити"
- IDS_IGNORE, "Пр&опустити"
- IDS_YES, "&Так"
- IDS_NO, "Н&і"
- IDS_HELP, "Довідка"
- IDS_TRYAGAIN, "По&вторити"
- IDS_CONTINUE, "&Продовжити"
+ IDS_ERROR "Помилка"
+ IDS_OK "OK"
+ IDS_CANCEL "Скасувати"
+ IDS_ABORT "П&ерервати"
+ IDS_RETRY "&Повторити"
+ IDS_IGNORE "Пр&опустити"
+ IDS_YES "&Так"
+ IDS_NO "Н&і"
+ IDS_HELP "Довідка"
+ IDS_TRYAGAIN "По&вторити"
+ IDS_CONTINUE "&Продовжити"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "Ус&і вікна..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "Ус&і вікна..."
END
-
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialogs
-//
+/* Dialogs */
SELWINDOW DIALOGEX 20, 20, 220, 140
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
- WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "选择窗口"
BEGIN
- LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
- PUSHBUTTON "确定(&O)", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "取消(&C)", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+ PUSHBUTTON "确定(&O)", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "取消(&C)", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Menus
-//
+/* Menus */
EDITMENU MENU
BEGIN
- POPUP "DUMMY"
- BEGIN
- MENUITEM "撤销(&U)", EM_UNDO
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "剪切(&t)", WM_CUT
- MENUITEM "复制(&C)", WM_COPY
- MENUITEM "粘贴(&P)", WM_PASTE
- MENUITEM "删除(&D)", WM_CLEAR
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "全选(&A)", EM_SETSEL
- END
+ POPUP "DUMMY"
+ BEGIN
+ MENUITEM "撤销(&U)", EM_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "剪切(&t)", WM_CUT
+ MENUITEM "复制(&C)", WM_COPY
+ MENUITEM "粘贴(&P)", WM_PASTE
+ MENUITEM "删除(&D)", WM_CLEAR
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "全选(&A)", EM_SETSEL
+ END
END
-
SYSMENU MENU
BEGIN
- MENUITEM "还原(&R)", SC_RESTORE
- MENUITEM "移动(&M)", SC_MOVE
- MENUITEM "大小(&S)", SC_SIZE
- MENUITEM "最小化(&n)", SC_MINIMIZE
- MENUITEM "最大化(&x)", SC_MAXIMIZE
- MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "关闭(&C)\tAlt+F4", SC_CLOSE
+ MENUITEM "还原(&R)", SC_RESTORE
+ MENUITEM "移动(&M)", SC_MOVE
+ MENUITEM "大小(&S)", SC_SIZE
+ MENUITEM "最小化(&n)", SC_MINIMIZE
+ MENUITEM "最大化(&x)", SC_MAXIMIZE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "关闭(&C)\tAlt+F4", SC_CLOSE
END
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Strings
-//
+/* Strings */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_ERROR, "错误"
- IDS_OK, "确定"
- IDS_CANCEL, "取消"
- IDS_ABORT, "中止(&A)"
- IDS_RETRY, "重试(&R)"
- IDS_IGNORE, "忽略(&I)"
- IDS_YES, "是(&Y)"
- IDS_NO, "否(&N)"
- IDS_HELP, "帮助"
- IDS_TRYAGAIN, "重试(&T)"
- IDS_CONTINUE, "继续(&C)"
+ IDS_ERROR "错误"
+ IDS_OK "确定"
+ IDS_CANCEL "取消"
+ IDS_ABORT "中止(&A)"
+ IDS_RETRY "重试(&R)"
+ IDS_IGNORE "忽略(&I)"
+ IDS_YES "是(&Y)"
+ IDS_NO "否(&N)"
+ IDS_HELP "帮助"
+ IDS_TRYAGAIN "重试(&T)"
+ IDS_CONTINUE "继续(&C)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_MDI_MOREWINDOWS, "更多窗口(&M)..."
+ IDS_MDI_MOREWINDOWS "更多窗口(&M)..."
END
-
#include <windef.h>
#include <winuser.h>
+
#include "include/resource.h"
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "ReactOS User API Client Dll\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "user32\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "user32.dll\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "ReactOS User API Client Dll"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "user32"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "user32.dll"
#include <reactos/version.rc>
-#define IDS_MDI_MOREWINDOWS 13
+#define IDS_MDI_MOREWINDOWS 13
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Cursors
-//
+/* Cursors */
/* New cursor resources */
100 CURSOR "resources/ocr_normal.cur"
OCR_ICON CURSOR "resources/ocr_icon.cur"
OCR_HAND CURSOR "resources/ocr_hand.cur"
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Icons
-//
+/* Icons */
OIC_SAMPLE ICON "resources/oic_sample.ico"
OIC_HAND ICON "resources/oic_hand.ico"
OIC_NOTE ICON "resources/oic_note.ico"
OIC_WINLOGO ICON "resources/oic_reactos.ico"
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Bitmaps
-//
+/* Bitmaps */
OBM_CHECKBOXES BITMAP "resources/obm_checkboxes.bmp"
OBM_CLOSE BITMAP "resources/obm_close.bmp"
OBM_SIZE BITMAP "resources/obm_size.bmp"
OBM_OLD_CLOSE BITMAP "resources/obm_old_close.bmp"
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Languages
-//
-#pragma code_page(65001) // UTF-8
+/* Languages */
+
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
#ifdef LANGUAGE_BG_BG
#include "lang/bg-BG.rc"
#include <windef.h>
#include <winuser.h>
+
#include "resource.h"
-#include "rsrc.rc"
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
+#ifdef LANGUAGE_BG_BG
+ #include "lang/bg-BG.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
+ #include "lang/cs-CZ.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_DE_DE
+ #include "lang/de-DE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EL_GR
+ #include "lang/el-GR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EN_US
+ #include "lang/en-US.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ES_ES
+ #include "lang/es-ES.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_FR_FR
+ #include "lang/fr-FR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_HE_IL
+ #include "lang/he-IL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ID_ID
+ #include "lang/id-ID.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_IT_IT
+ #include "lang/it-IT.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_JA_JP
+ #include "lang/ja-JP.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_NB_NO
+ #include "lang/no-NO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PL_PL
+ #include "lang/pl-PL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PT_BR
+ #include "lang/pt-BR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+ #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RU_RU
+ #include "lang/ru-RU.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SK_SK
+ #include "lang/sk-SK.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SV_SE
+ #include "lang/sv-SE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_TR_TR
+ #include "lang/tr-TR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_UK_UA
+ #include "lang/uk-UA.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
+ #include "lang/zh-CN.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
+ #include "lang/zh-TW.rc"
+#endif
+
#include "frontends/frontends.rc"
-
#include "gui/guiterm.rc"
#include <windef.h>
#include <winuser.h>
+
#include "resource.h"
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-// #define REACTOS_VERSION_DLL
-// #define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "ReactOS Console Server & Terminal Emulator DLL"
-// #define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "consrv"
-// #define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "consrv.dll"
-// #include <reactos/version.rc>
+/*
+#define REACTOS_VERSION_DLL
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "ReactOS Console Server & Terminal Emulator DLL"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "consrv"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "consrv.dll"
+#include <reactos/version.rc>
+
+IDI_TERMINAL ICON "res/terminal.ico"
+*/
+
+IDI_TERMINAL ICON "frontends/gui/res/terminal.ico"
-// IDI_TERMINAL ICON "res/terminal.ico"
-IDI_TERMINAL ICON "frontends/gui/res/terminal.ico"
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
-#include "rsrc.rc"
+#ifdef LANGUAGE_BG_BG
+ #include "lang/bg-BG.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
+ #include "lang/cs-CZ.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_DE_DE
+ #include "lang/de-DE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EL_GR
+ #include "lang/el-GR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EN_US
+ #include "lang/en-US.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ES_ES
+ #include "lang/es-ES.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_FR_FR
+ #include "lang/fr-FR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_HE_IL
+ #include "lang/he-IL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ID_ID
+ #include "lang/id-ID.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_IT_IT
+ #include "lang/it-IT.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_JA_JP
+ #include "lang/ja-JP.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_NB_NO
+ #include "lang/no-NO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PL_PL
+ #include "lang/pl-PL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PT_BR
+ #include "lang/pt-BR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+ #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RU_RU
+ #include "lang/ru-RU.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SK_SK
+ #include "lang/sk-SK.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SV_SE
+ #include "lang/sv-SE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_TR_TR
+ #include "lang/tr-TR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_UK_UA
+ #include "lang/uk-UA.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
+ #include "lang/zh-CN.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
+ #include "lang/zh-TW.rc"
+#endif
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/bg-BG.rc
- * PURPOSE: Bulgarian resource file
- */
-
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Обработка"
- IDS_MARK "Отбелязване"
- IDS_COPY "Запомняне\tEnter"
- IDS_PASTE "Поставяне"
- IDS_SELECTALL "Избор на всичко"
- IDS_SCROLL "Прелистване"
- IDS_FIND "Търсене..."
- IDS_DEFAULTS "Подразбирани"
- IDS_PROPERTIES "Свойства"
-
+ IDS_EDIT "Обработка"
+ IDS_MARK "Отбелязване"
+ IDS_COPY "Запомняне\tEnter"
+ IDS_PASTE "Поставяне"
+ IDS_SELECTALL "Избор на всичко"
+ IDS_SCROLL "Прелистване"
+ IDS_FIND "Търсене..."
+ IDS_DEFAULTS "Подразбирани"
+ IDS_PROPERTIES "Свойства"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Прелистване тук"
- IDS_SCROLLTOP "Прелистване до горе"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Прелистване до долу"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Горна страница"
+ IDS_SCROLLHERE "Прелистване тук"
+ IDS_SCROLLTOP "Прелистване до горе"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Прелистване до долу"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Горна страница"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Долна страница"
- IDS_SCROLLUP "Прелистване нагоре"
- IDS_SCROLLDOWN "Прелистване надолу"
+ IDS_SCROLLUP "Прелистване нагоре"
+ IDS_SCROLLDOWN "Прелистване надолу"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/cs-CZ.rc
- * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
- * UPDATED: 2011-04-09
- */
+/* Translated by Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) */
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Upravit"
- IDS_MARK "Označit"
- IDS_COPY "Kopírovat\tEnter"
- IDS_PASTE "Vložit"
- IDS_SELECTALL "Označit vše"
- IDS_SCROLL "Posunout"
- IDS_FIND "Najít..."
- IDS_DEFAULTS "Výchozí"
- IDS_PROPERTIES "Vlastnosti"
-
+ IDS_EDIT "Upravit"
+ IDS_MARK "Označit"
+ IDS_COPY "Kopírovat\tEnter"
+ IDS_PASTE "Vložit"
+ IDS_SELECTALL "Označit vše"
+ IDS_SCROLL "Posunout"
+ IDS_FIND "Najít..."
+ IDS_DEFAULTS "Výchozí"
+ IDS_PROPERTIES "Vlastnosti"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Posunout sem"
- IDS_SCROLLTOP "Posunout na začátek"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Posunout na konec"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "O stránku výše"
+ IDS_SCROLLHERE "Posunout sem"
+ IDS_SCROLLTOP "Posunout na začátek"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Posunout na konec"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "O stránku výše"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "O stránku níže"
- IDS_SCROLLUP "Posunout nahoru"
- IDS_SCROLLDOWN "Posunout dolů"
+ IDS_SCROLLUP "Posunout nahoru"
+ IDS_SCROLLDOWN "Posunout dolů"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Bearbeiten"
- IDS_MARK "Markieren"
- IDS_COPY "Kopieren\tEnter"
- IDS_PASTE "Einfügen"
- IDS_SELECTALL "Alles auswählen"
- IDS_SCROLL "Scrollen"
- IDS_FIND "Suchen..."
- IDS_DEFAULTS "Standardwerte"
- IDS_PROPERTIES "Eigenschaften"
-
+ IDS_EDIT "Bearbeiten"
+ IDS_MARK "Markieren"
+ IDS_COPY "Kopieren\tEnter"
+ IDS_PASTE "Einfügen"
+ IDS_SELECTALL "Alles auswählen"
+ IDS_SCROLL "Scrollen"
+ IDS_FIND "Suchen..."
+ IDS_DEFAULTS "Standardwerte"
+ IDS_PROPERTIES "Eigenschaften"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Hier scrollen"
- IDS_SCROLLTOP "Ganz nach oben scrollen"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Ganz nach unten scrollen"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Seite nach oben"
+ IDS_SCROLLHERE "Hier scrollen"
+ IDS_SCROLLTOP "Ganz nach oben scrollen"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Ganz nach unten scrollen"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Seite nach oben"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Seite nach unten"
- IDS_SCROLLUP "Nach oben scrollen"
- IDS_SCROLLDOWN "Nach unten scrollen"
+ IDS_SCROLLUP "Nach oben scrollen"
+ IDS_SCROLLDOWN "Nach unten scrollen"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Επεξεργασία"
- IDS_MARK "Μαρκάρισμα"
- IDS_COPY "Αντιγραφή\tEnter"
- IDS_PASTE "Επικόλληση"
- IDS_SELECTALL "Επιλογή όλων"
- IDS_SCROLL "Κύλιση"
- IDS_FIND "Εύρεση..."
- IDS_DEFAULTS "Προεπιλογή"
- IDS_PROPERTIES "Ιδιότητες"
-
+ IDS_EDIT "Επεξεργασία"
+ IDS_MARK "Μαρκάρισμα"
+ IDS_COPY "Αντιγραφή\tEnter"
+ IDS_PASTE "Επικόλληση"
+ IDS_SELECTALL "Επιλογή όλων"
+ IDS_SCROLL "Κύλιση"
+ IDS_FIND "Εύρεση..."
+ IDS_DEFAULTS "Προεπιλογή"
+ IDS_PROPERTIES "Ιδιότητες"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Κύλιση εδώ"
- IDS_SCROLLTOP "Αρχή"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Τέλος"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Προηγούμενη σελίδα"
+ IDS_SCROLLHERE "Κύλιση εδώ"
+ IDS_SCROLLTOP "Αρχή"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Τέλος"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Προηγούμενη σελίδα"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Επόμενη σελίδα"
- IDS_SCROLLUP "Κύλιση πάνω"
- IDS_SCROLLDOWN "Κύλιση κάτω"
+ IDS_SCROLLUP "Κύλιση πάνω"
+ IDS_SCROLLDOWN "Κύλιση κάτω"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Edit"
- IDS_MARK "Mark"
- IDS_COPY "Copy\tEnter"
- IDS_PASTE "Paste"
- IDS_SELECTALL "Select All"
- IDS_SCROLL "Scroll"
- IDS_FIND "Find..."
- IDS_DEFAULTS "Defaults"
- IDS_PROPERTIES "Properties"
-
+ IDS_EDIT "Edit"
+ IDS_MARK "Mark"
+ IDS_COPY "Copy\tEnter"
+ IDS_PASTE "Paste"
+ IDS_SELECTALL "Select All"
+ IDS_SCROLL "Scroll"
+ IDS_FIND "Find..."
+ IDS_DEFAULTS "Defaults"
+ IDS_PROPERTIES "Properties"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Scroll here"
- IDS_SCROLLTOP "Scroll top"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Scroll bottom"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
+ IDS_SCROLLHERE "Scroll here"
+ IDS_SCROLLTOP "Scroll top"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Scroll bottom"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page down"
- IDS_SCROLLUP "Scroll up"
- IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
+ IDS_SCROLLUP "Scroll up"
+ IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * Spanish Language resource file
- * Traducido por: Javier Remacha 2008-26-01
- */
+/* Spanish translation by Javier Remacha 2008-26-01 */
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Editar"
- IDS_MARK "Marcar"
- IDS_COPY "Copiar\tIntroducir"
- IDS_PASTE "Pegar"
- IDS_SELECTALL "Seleccionar Todo"
- IDS_SCROLL "Desplazar"
- IDS_FIND "Buscar..."
- IDS_DEFAULTS "Por defecto"
- IDS_PROPERTIES "Propiedades"
-
+ IDS_EDIT "Editar"
+ IDS_MARK "Marcar"
+ IDS_COPY "Copiar\tIntroducir"
+ IDS_PASTE "Pegar"
+ IDS_SELECTALL "Seleccionar Todo"
+ IDS_SCROLL "Desplazar"
+ IDS_FIND "Buscar..."
+ IDS_DEFAULTS "Por defecto"
+ IDS_PROPERTIES "Propiedades"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Desplazar aquí"
- IDS_SCROLLTOP "Desplazar hasta arriba"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Desplazar hasta abajo"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Subir página"
+ IDS_SCROLLHERE "Desplazar aquí"
+ IDS_SCROLLTOP "Desplazar hasta arriba"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Desplazar hasta abajo"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Subir página"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Bajar página"
- IDS_SCROLLUP "Desplazar arriba"
- IDS_SCROLLDOWN "Desplazar abajo"
+ IDS_SCROLLUP "Desplazar arriba"
+ IDS_SCROLLDOWN "Desplazar abajo"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
La traduction pourrait réellement être améliorée grâce au contexte */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Éditer"
- IDS_MARK "Marquer"
- IDS_COPY "Copier\tEntrée"
- IDS_PASTE "Coller"
- IDS_SELECTALL "Tout sélectionner"
- IDS_SCROLL "Défiler"
- IDS_FIND "Trouver..."
- IDS_DEFAULTS "Défauts"
- IDS_PROPERTIES "Propriétés"
-
+ IDS_EDIT "Éditer"
+ IDS_MARK "Marquer"
+ IDS_COPY "Copier\tEntrée"
+ IDS_PASTE "Coller"
+ IDS_SELECTALL "Tout sélectionner"
+ IDS_SCROLL "Défiler"
+ IDS_FIND "Trouver..."
+ IDS_DEFAULTS "Défauts"
+ IDS_PROPERTIES "Propriétés"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Défiler ici"
- IDS_SCROLLTOP "Défiler tout en haut"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Défiler tout en bas"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Page précédente"
+ IDS_SCROLLHERE "Défiler ici"
+ IDS_SCROLLTOP "Défiler tout en haut"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Défiler tout en bas"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Page précédente"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page suivante"
- IDS_SCROLLUP "Défiler en haut"
- IDS_SCROLLDOWN "Défiler en bas"
+ IDS_SCROLLUP "Défiler en haut"
+ IDS_SCROLLDOWN "Défiler en bas"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
IDS_FIND "מצא..."
IDS_DEFAULTS "ברירת מחדל"
IDS_PROPERTIES "מאפיינים"
-
/*
IDS_SCROLLHERE "גלול לכאן"
IDS_SCROLLTOP "גלול למעלה"
IDS_SCROLLUP "גלול מעלה"
IDS_SCROLLDOWN "גלול מטה"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Edit"
- IDS_MARK "Tandai"
- IDS_COPY "Copy\tEnter"
- IDS_PASTE "Paste"
- IDS_SELECTALL "Pilih Semua"
- IDS_SCROLL "Gulung"
- IDS_FIND "Cari..."
- IDS_DEFAULTS "Standar"
- IDS_PROPERTIES "Properti"
-
+ IDS_EDIT "Edit"
+ IDS_MARK "Tandai"
+ IDS_COPY "Copy\tEnter"
+ IDS_PASTE "Paste"
+ IDS_SELECTALL "Pilih Semua"
+ IDS_SCROLL "Gulung"
+ IDS_FIND "Cari..."
+ IDS_DEFAULTS "Standar"
+ IDS_PROPERTIES "Properti"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Gulung ke Sini"
- IDS_SCROLLTOP "Gulung ke Atas"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Gulung ke Bawah"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Halaman Naik"
+ IDS_SCROLLHERE "Gulung ke Sini"
+ IDS_SCROLLTOP "Gulung ke Atas"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Gulung ke Bawah"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Halaman Naik"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Halaman Turun"
- IDS_SCROLLUP "Gulung Naik"
- IDS_SCROLLDOWN "Gulung Turun"
+ IDS_SCROLLUP "Gulung Naik"
+ IDS_SCROLLDOWN "Gulung Turun"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
-* PROJECT: ReactOS Client/Server Runtime subsystem
-* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
-* FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/it-IT.rc
-* PURPOSE: Italian Translation
-* PROGRAMMERS:
-* Copyright (C) 2007 Daniele Forsi (dforsi at gmail.com) Italian Translation
-*/
+/* Italian translation by Daniele Forsi (dforsi at gmail.com) */
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Modifica"
- IDS_MARK "Seleziona"
- IDS_COPY "Copia\tInvio"
- IDS_PASTE "Incolla"
- IDS_SELECTALL "Seleziona tutto"
- IDS_SCROLL "Scorri"
- IDS_FIND "Trova..."
- IDS_DEFAULTS "Impostazioni predefinite"
- IDS_PROPERTIES "Proprietà"
-
+ IDS_EDIT "Modifica"
+ IDS_MARK "Seleziona"
+ IDS_COPY "Copia\tInvio"
+ IDS_PASTE "Incolla"
+ IDS_SELECTALL "Seleziona tutto"
+ IDS_SCROLL "Scorri"
+ IDS_FIND "Trova..."
+ IDS_DEFAULTS "Impostazioni predefinite"
+ IDS_PROPERTIES "Proprietà"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Scorri qui"
- IDS_SCROLLTOP "Scorri in cima"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Scorri in fondo"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Pagina sù"
+ IDS_SCROLLHERE "Scorri qui"
+ IDS_SCROLLTOP "Scorri in cima"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Scorri in fondo"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Pagina sù"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Pagina giù"
- IDS_SCROLLUP "Scorri sù"
- IDS_SCROLLDOWN "Scorri giù"
+ IDS_SCROLLUP "Scorri sù"
+ IDS_SCROLLDOWN "Scorri giù"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "編集"
- IDS_MARK "範囲指定"
- IDS_COPY "コピー\tEnter"
- IDS_PASTE "貼り付け"
- IDS_SELECTALL "すべて選択"
- IDS_SCROLL "スクロール"
- IDS_FIND "検索..."
- IDS_DEFAULTS "規定値"
- IDS_PROPERTIES "プロパティ"
-
+ IDS_EDIT "編集"
+ IDS_MARK "範囲指定"
+ IDS_COPY "コピー\tEnter"
+ IDS_PASTE "貼り付け"
+ IDS_SELECTALL "すべて選択"
+ IDS_SCROLL "スクロール"
+ IDS_FIND "検索..."
+ IDS_DEFAULTS "規定値"
+ IDS_PROPERTIES "プロパティ"
/*
- IDS_SCROLLHERE "ここにスクロール"
- IDS_SCROLLTOP "一番上にスクロール"
- IDS_SCROLLBOTTOM "一番下にスクロール"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
+ IDS_SCROLLHERE "ここにスクロール"
+ IDS_SCROLLTOP "一番上にスクロール"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "一番下にスクロール"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page down"
- IDS_SCROLLUP "上にスクロール"
- IDS_SCROLLDOWN "下にスクロール"
+ IDS_SCROLLUP "上にスクロール"
+ IDS_SCROLLDOWN "下にスクロール"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Rediger"
- IDS_MARK "Merk"
- IDS_COPY "Kopier\tEnter"
- IDS_PASTE "Lim inn"
- IDS_SELECTALL "Velg alt"
- IDS_SCROLL "Rull"
- IDS_FIND "Finn..."
- IDS_DEFAULTS "Standard"
- IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
-
+ IDS_EDIT "Rediger"
+ IDS_MARK "Merk"
+ IDS_COPY "Kopier\tEnter"
+ IDS_PASTE "Lim inn"
+ IDS_SELECTALL "Velg alt"
+ IDS_SCROLL "Rull"
+ IDS_FIND "Finn..."
+ IDS_DEFAULTS "Standard"
+ IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Rull her"
- IDS_SCROLLTOP "Rull til toppen"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Rull knapp"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Side opp"
+ IDS_SCROLLHERE "Rull her"
+ IDS_SCROLLTOP "Rull til toppen"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Rull knapp"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Side opp"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Side ned"
- IDS_SCROLLUP "Rull opp"
- IDS_SCROLLDOWN "Rull ned"
+ IDS_SCROLLUP "Rull opp"
+ IDS_SCROLLDOWN "Rull ned"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
/*
- * translated by xrogers
- * xxrogers@users.sourceforge.net
- * https://sourceforge.net/projects/reactospl
- * translation update by Olaf Siejka (Caemyr), Apr 2011
- * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
+ * Translated by xrogers
+ * xxrogers@users.sourceforge.net
+ * https://sourceforge.net/projects/reactospl
+ * Translation update by Olaf Siejka (Caemyr), Apr 2011
+ * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
*/
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Edytuj"
- IDS_MARK "Zaznacz"
- IDS_COPY "Kopiuj\tWejdź"
- IDS_PASTE "Wklej"
- IDS_SELECTALL "Zaznacz wszystko"
- IDS_SCROLL "Przewiń"
- IDS_FIND "Znajdź..."
- IDS_DEFAULTS "Ustawienia domyślne"
- IDS_PROPERTIES "Właściwości"
-
+ IDS_EDIT "Edytuj"
+ IDS_MARK "Zaznacz"
+ IDS_COPY "Kopiuj\tWejdź"
+ IDS_PASTE "Wklej"
+ IDS_SELECTALL "Zaznacz wszystko"
+ IDS_SCROLL "Przewiń"
+ IDS_FIND "Znajdź..."
+ IDS_DEFAULTS "Ustawienia domyślne"
+ IDS_PROPERTIES "Właściwości"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Przewiń tutaj"
- IDS_SCROLLTOP "Przewiń na początek"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Przewiń na koniec"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Poprzednia strona"
+ IDS_SCROLLHERE "Przewiń tutaj"
+ IDS_SCROLLTOP "Przewiń na początek"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Przewiń na koniec"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Poprzednia strona"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Następna strona"
- IDS_SCROLLUP "Przewiń do góry"
- IDS_SCROLLDOWN "Przewiń na dół"
+ IDS_SCROLLUP "Przewiń do góry"
+ IDS_SCROLLDOWN "Przewiń na dół"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "Konsola ReactOS"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "Konsola ReactOS"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Editar"
- IDS_MARK "Marcar"
- IDS_COPY "Copiar\tEnter"
- IDS_PASTE "Colar"
- IDS_SELECTALL "Selecionar Tudo"
- IDS_SCROLL "Rolar"
- IDS_FIND "Procurar..."
- IDS_DEFAULTS "Padrões"
- IDS_PROPERTIES "Propriedades"
-
+ IDS_EDIT "Editar"
+ IDS_MARK "Marcar"
+ IDS_COPY "Copiar\tEnter"
+ IDS_PASTE "Colar"
+ IDS_SELECTALL "Selecionar Tudo"
+ IDS_SCROLL "Rolar"
+ IDS_FIND "Procurar..."
+ IDS_DEFAULTS "Padrões"
+ IDS_PROPERTIES "Propriedades"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Rolar aqui"
- IDS_SCROLLTOP "Rolar até o topo"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Rolar até o fim"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
+ IDS_SCROLLHERE "Rolar aqui"
+ IDS_SCROLLTOP "Rolar até o topo"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Rolar até o fim"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page down"
- IDS_SCROLLUP "Scroll up"
- IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
+ IDS_SCROLLUP "Scroll up"
+ IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/ro-RO.rc
- * ReactOS Project (http://www.reactos.org)
- * TRANSLATOR: Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum at fulea.stefan)
- * CHANGE LOG: 2011-10-16 initial translation
- */
+/* Romanian translation by Fulea Ștefan */
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Editare"
- IDS_MARK "Marchează"
- IDS_COPY "Copiază\tEnter"
- IDS_PASTE "Lipește"
- IDS_SELECTALL "Selectează tot"
- IDS_SCROLL "Derulează"
- IDS_FIND "Găsire…"
- IDS_DEFAULTS "Implicite"
- IDS_PROPERTIES "Proprietăți"
-
+ IDS_EDIT "Editare"
+ IDS_MARK "Marchează"
+ IDS_COPY "Copiază\tEnter"
+ IDS_PASTE "Lipește"
+ IDS_SELECTALL "Selectează tot"
+ IDS_SCROLL "Derulează"
+ IDS_FIND "Găsire…"
+ IDS_DEFAULTS "Implicite"
+ IDS_PROPERTIES "Proprietăți"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Derulează aici"
- IDS_SCROLLTOP "Derulează la început"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Derulează la sfârșit"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Pagina anterioară"
+ IDS_SCROLLHERE "Derulează aici"
+ IDS_SCROLLTOP "Derulează la început"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Derulează la sfârșit"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Pagina anterioară"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Pagina următoare"
- IDS_SCROLLUP "Derulează în sus"
- IDS_SCROLLDOWN "Derulează în jos"
+ IDS_SCROLLUP "Derulează în sus"
+ IDS_SCROLLDOWN "Derulează în jos"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Изменить"
- IDS_MARK "Пометить"
- IDS_COPY "Копировать\tEnter"
- IDS_PASTE "Вставить"
- IDS_SELECTALL "Выделить все"
- IDS_SCROLL "Прокрутить"
- IDS_FIND "Искать..."
- IDS_DEFAULTS "Умолчания"
- IDS_PROPERTIES "Свойства"
-
+ IDS_EDIT "Изменить"
+ IDS_MARK "Пометить"
+ IDS_COPY "Копировать\tEnter"
+ IDS_PASTE "Вставить"
+ IDS_SELECTALL "Выделить все"
+ IDS_SCROLL "Прокрутить"
+ IDS_FIND "Искать..."
+ IDS_DEFAULTS "Умолчания"
+ IDS_PROPERTIES "Свойства"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Scroll Here"
- IDS_SCROLLTOP "Scroll Top"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Прокрутить вниз"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Вверх страницы"
+ IDS_SCROLLHERE "Scroll here"
+ IDS_SCROLLTOP "Scroll top"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Прокрутить вниз"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Вверх страницы"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Вниз страницы"
- IDS_SCROLLUP "Прокрутить вверх"
- IDS_SCROLLDOWN "Scroll Down"
+ IDS_SCROLLUP "Прокрутить вверх"
+ IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
- * DATE OF TR: 29-05-2008
- * LastChange: 12-04-2011
+/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+ * DATE OF TR: 29-05-2008
+ * LastChange: 12-04-2011
*/
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Upraviť"
- IDS_MARK "Označiť"
- IDS_COPY "Kopírovať\tEnter"
- IDS_PASTE "Vložiť"
- IDS_SELECTALL "Vybrať všetko"
- IDS_SCROLL "Rolovať"
- IDS_FIND "Nájsť..." // Find
- IDS_DEFAULTS "Predvolené" // Defaults
- IDS_PROPERTIES "Vlastnosti"
-
+ IDS_EDIT "Upraviť"
+ IDS_MARK "Označiť"
+ IDS_COPY "Kopírovať\tEnter"
+ IDS_PASTE "Vložiť"
+ IDS_SELECTALL "Vybrať všetko"
+ IDS_SCROLL "Rolovať"
+ IDS_FIND "Find..."
+ IDS_DEFAULTS "Defaults"
+ IDS_PROPERTIES "Vlastnosti"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Rolovať sem"
- IDS_SCROLLTOP "K hornému okraju"
- IDS_SCROLLBOTTOM "K dolnému okraju"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "O stránku vyššie"
+ IDS_SCROLLHERE "Rolovať sem"
+ IDS_SCROLLTOP "K hornému okraju"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "K dolnému okraju"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "O stránku vyššie"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "O stránku nižšie"
- IDS_SCROLLUP "Rolovať nahor"
- IDS_SCROLLDOWN "Rolovať nadol"
+ IDS_SCROLLUP "Rolovať nahor"
+ IDS_SCROLLDOWN "Rolovať nadol"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/sv-SE.rc
- * PURPOSE: Swedish resource file
- * Translation: Jaix Bly
- */
+/* Swedish translation by Jaix Bly */
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Redigera"
- IDS_MARK "Markera"
- IDS_COPY "Kopiera\tEnter"
- IDS_PASTE "Klistra in"
- IDS_SELECTALL "Markera Allt"
- IDS_SCROLL "Skrolla"
- IDS_FIND "Sök..."
- IDS_DEFAULTS "Ursprunglig"
- IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
-
+ IDS_EDIT "Redigera"
+ IDS_MARK "Markera"
+ IDS_COPY "Kopiera\tEnter"
+ IDS_PASTE "Klistra in"
+ IDS_SELECTALL "Markera Allt"
+ IDS_SCROLL "Skrolla"
+ IDS_FIND "Sök..."
+ IDS_DEFAULTS "Ursprunglig"
+ IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Skrolla hit"
- IDS_SCROLLTOP "Skrolla till topp"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Skrolla till botten"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Sida upp"
+ IDS_SCROLLHERE "Skrolla hit"
+ IDS_SCROLLTOP "Skrolla till topp"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Skrolla till botten"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Sida upp"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Sida ner"
- IDS_SCROLLUP "Skrolla upp"
- IDS_SCROLLDOWN "Skrolla ner"
+ IDS_SCROLLUP "Skrolla upp"
+ IDS_SCROLLDOWN "Skrolla ner"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * Turkish resources
- *
- * Copyright 2012 Arda Tanrikulu <ardatanrikulu@gmail.com>
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
- */
+/* Turkish translation by Arda Tanrikulu <ardatanrikulu@gmail.com> */
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Düzenle"
- IDS_MARK "İşaretle"
- IDS_COPY "Kopyala\tEnter"
- IDS_PASTE "Yapıştır"
- IDS_SELECTALL "Tümünü Seç"
- IDS_SCROLL "Yuvarla"
- IDS_FIND "Bul..."
- IDS_DEFAULTS "Varsayılanlar"
- IDS_PROPERTIES "Özellikler"
-
+ IDS_EDIT "Düzenle"
+ IDS_MARK "İşaretle"
+ IDS_COPY "Kopyala\tEnter"
+ IDS_PASTE "Yapıştır"
+ IDS_SELECTALL "Tümünü Seç"
+ IDS_SCROLL "Yuvarla"
+ IDS_FIND "Bul..."
+ IDS_DEFAULTS "Varsayılanlar"
+ IDS_PROPERTIES "Özellikler"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Buraya yuvarla"
- IDS_SCROLLTOP "Üste yuvarla"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Alta yuvarla"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Sayfa yukarı"
+ IDS_SCROLLHERE "Buraya yuvarla"
+ IDS_SCROLLTOP "Üste yuvarla"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Alta yuvarla"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Sayfa yukarı"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Sayfa aşağı"
- IDS_SCROLLUP "Yukarı yuvarla"
- IDS_SCROLLDOWN "Aşağı yuvarla"
+ IDS_SCROLLUP "Yukarı yuvarla"
+ IDS_SCROLLDOWN "Aşağı yuvarla"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/uk-UA.rc
- * PURPOSE: Ukraianian resource file
- * TRANSLATOR: Artem Reznikov
- */
+/* Ukraianian translation by Artem Reznikov */
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Редагувати"
- IDS_MARK "Виділити"
- IDS_COPY "Копіювати\tEnter"
- IDS_PASTE "Вставити"
- IDS_SELECTALL "Виділити все"
- IDS_SCROLL "Прокрутити"
- IDS_FIND "Знайти..."
- IDS_DEFAULTS "Замовчування"
- IDS_PROPERTIES "Властивості"
-
+ IDS_EDIT "Редагувати"
+ IDS_MARK "Виділити"
+ IDS_COPY "Копіювати\tEnter"
+ IDS_PASTE "Вставити"
+ IDS_SELECTALL "Виділити все"
+ IDS_SCROLL "Прокрутити"
+ IDS_FIND "Знайти..."
+ IDS_DEFAULTS "Замовчування"
+ IDS_PROPERTIES "Властивості"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Прокрутити сюди"
- IDS_SCROLLTOP "Прокрутити на початок"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Прокрутити на кінець"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Попередня сотрінка"
+ IDS_SCROLLHERE "Прокрутити сюди"
+ IDS_SCROLLTOP "Прокрутити на початок"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Прокрутити на кінець"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Попередня сотрінка"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Наступна сторінка"
- IDS_SCROLLUP "Прокрутити догори"
- IDS_SCROLLDOWN "Прокрутити донизу"
+ IDS_SCROLLUP "Прокрутити догори"
+ IDS_SCROLLDOWN "Прокрутити донизу"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "编辑"
- IDS_MARK "标记"
- IDS_COPY "复制\tEnter"
- IDS_PASTE "黏贴"
- IDS_SELECTALL "全部选择"
- IDS_SCROLL "滚动"
- IDS_FIND "查找..."
- IDS_DEFAULTS "默认"
- IDS_PROPERTIES "属性"
-
+ IDS_EDIT "编辑"
+ IDS_MARK "标记"
+ IDS_COPY "复制\tEnter"
+ IDS_PASTE "黏贴"
+ IDS_SELECTALL "全部选择"
+ IDS_SCROLL "滚动"
+ IDS_FIND "查找..."
+ IDS_DEFAULTS "默认"
+ IDS_PROPERTIES "属性"
/*
- IDS_SCROLLHERE "滚动到此"
- IDS_SCROLLTOP "滚动至顶端"
- IDS_SCROLLBOTTOM "滚动至末端"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "上一页"
+ IDS_SCROLLHERE "滚动到此"
+ IDS_SCROLLTOP "滚动至顶端"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "滚动至末端"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "上一页"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "下一页"
- IDS_SCROLLUP "向上滚动"
- IDS_SCROLLDOWN "向下滚动"
+ IDS_SCROLLUP "向上滚动"
+ IDS_SCROLLDOWN "向下滚动"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "編輯"
- IDS_MARK "標記"
- IDS_COPY "複製\tEnter"
- IDS_PASTE "黏貼"
- IDS_SELECTALL "全部選擇"
- IDS_SCROLL "滾動"
- IDS_FIND "尋找..."
- IDS_DEFAULTS "預設"
- IDS_PROPERTIES "屬性"
-
+ IDS_EDIT "編輯"
+ IDS_MARK "標記"
+ IDS_COPY "複製\tEnter"
+ IDS_PASTE "黏貼"
+ IDS_SELECTALL "全部選擇"
+ IDS_SCROLL "滾動"
+ IDS_FIND "尋找..."
+ IDS_DEFAULTS "預設"
+ IDS_PROPERTIES "屬性"
/*
- IDS_SCROLLHERE "滾動到此 "
- IDS_SCROLLTOP "滾動到頂置"
- IDS_SCROLLBOTTOM "滾動到末端"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "上一頁"
+ IDS_SCROLLHERE "滾動到此 "
+ IDS_SCROLLTOP "滾動到頂置"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "滾動到末端"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "上一頁"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "下一頁"
- IDS_SCROLLUP "向上滾動"
- IDS_SCROLLDOWN "向下滾動"
+ IDS_SCROLLUP "向上滾動"
+ IDS_SCROLLDOWN "向下滾動"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
/*
- * COPYRIGHT: See COPYING in the top level directory
- * PROJECT: ReactOS Console Server DLL
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/resource.h
- * PURPOSE: Resource #defines
+ * COPYRIGHT: See COPYING in the top level directory
+ * PROJECT: ReactOS Console Server DLL
+ * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/resource.h
+ * PURPOSE: Resource #defines
*/
#pragma once
-#define ID_SYSTEM_EDIT_MARK 1001
-#define ID_SYSTEM_EDIT_COPY 1002
-#define ID_SYSTEM_EDIT_PASTE 1003
-#define ID_SYSTEM_EDIT_SELECTALL 1004
-#define ID_SYSTEM_EDIT_SCROLL 1005
-#define ID_SYSTEM_EDIT_FIND 1006
-#define ID_SYSTEM_DEFAULTS 1007
-#define ID_SYSTEM_PROPERTIES 1008
+#define ID_SYSTEM_EDIT_MARK 1001
+#define ID_SYSTEM_EDIT_COPY 1002
+#define ID_SYSTEM_EDIT_PASTE 1003
+#define ID_SYSTEM_EDIT_SELECTALL 1004
+#define ID_SYSTEM_EDIT_SCROLL 1005
+#define ID_SYSTEM_EDIT_FIND 1006
+#define ID_SYSTEM_DEFAULTS 1007
+#define ID_SYSTEM_PROPERTIES 1008
-#define NCPOPUP_MENU 103
+#define NCPOPUP_MENU 103
-#define IDS_EDIT 204
-#define IDS_MARK 205
-#define IDS_COPY 206
-#define IDS_PASTE 207
-#define IDS_SELECTALL 208
-#define IDS_SCROLL 209
-#define IDS_FIND 210
-#define IDS_DEFAULTS 211
-#define IDS_PROPERTIES 212
+#define IDS_EDIT 204
+#define IDS_MARK 205
+#define IDS_COPY 206
+#define IDS_PASTE 207
+#define IDS_SELECTALL 208
+#define IDS_SCROLL 209
+#define IDS_FIND 210
+#define IDS_DEFAULTS 211
+#define IDS_PROPERTIES 212
// Scrollbar resource ids. Unused.
/*
#define IDS_SCROLLDOWN 310
*/
-#define IDI_TERMINAL 1
-#define IDS_TERMINAL_TITLE 400
-
-/* EOF */
+#define IDI_TERMINAL 1
+#define IDS_TERMINAL_TITLE 400
+++ /dev/null
-LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
-#ifdef LANGUAGE_BG_BG
- #include "lang/bg-BG.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
- #include "lang/cs-CZ.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DE_DE
- #include "lang/de-DE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EL_GR
- #include "lang/el-GR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EN_US
- #include "lang/en-US.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ES_ES
- #include "lang/es-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_FR_FR
- #include "lang/fr-FR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_HE_IL
- #include "lang/he-IL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ID_ID
- #include "lang/id-ID.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_IT_IT
- #include "lang/it-IT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_JA_JP
- #include "lang/ja-JP.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NB_NO
- #include "lang/no-NO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PL_PL
- #include "lang/pl-PL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_BR
- #include "lang/pt-BR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RO_RO
- #include "lang/ro-RO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RU_RU
- #include "lang/ru-RU.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SK_SK
- #include "lang/sk-SK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SV_SE
- #include "lang/sv-SE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_TR_TR
- #include "lang/tr-TR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_UK_UA
- #include "lang/uk-UA.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
- #include "lang/zh-CN.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
- #include "lang/zh-TW.rc"
-#endif
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "Konsola ReactOS"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "Konsola ReactOS"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
+++ /dev/null
-LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
-#ifdef LANGUAGE_BG_BG
- #include "lang/bg-BG.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
- #include "lang/cs-CZ.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DE_DE
- #include "lang/de-DE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EL_GR
- #include "lang/el-GR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EN_US
- #include "lang/en-US.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ES_ES
- #include "lang/es-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_FR_FR
- #include "lang/fr-FR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_HE_IL
- #include "lang/he-IL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ID_ID
- #include "lang/id-ID.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_IT_IT
- #include "lang/it-IT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_JA_JP
- #include "lang/ja-JP.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NB_NO
- #include "lang/no-NO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PL_PL
- #include "lang/pl-PL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_BR
- #include "lang/pt-BR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RO_RO
- #include "lang/ro-RO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RU_RU
- #include "lang/ru-RU.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SK_SK
- #include "lang/sk-SK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SV_SE
- #include "lang/sv-SE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_TR_TR
- #include "lang/tr-TR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_UK_UA
- #include "lang/uk-UA.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
- #include "lang/zh-CN.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
- #include "lang/zh-TW.rc"
-#endif
#include <windef.h>
#include <winuser.h>
+
#include "resource.h"
-#include "rsrc.rc"
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
+#ifdef LANGUAGE_BG_BG
+ #include "lang/bg-BG.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
+ #include "lang/cs-CZ.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_DE_DE
+ #include "lang/de-DE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EL_GR
+ #include "lang/el-GR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EN_US
+ #include "lang/en-US.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ES_ES
+ #include "lang/es-ES.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_FR_FR
+ #include "lang/fr-FR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_HE_IL
+ #include "lang/he-IL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ID_ID
+ #include "lang/id-ID.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_IT_IT
+ #include "lang/it-IT.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_JA_JP
+ #include "lang/ja-JP.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_NB_NO
+ #include "lang/no-NO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PL_PL
+ #include "lang/pl-PL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PT_BR
+ #include "lang/pt-BR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+ #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RU_RU
+ #include "lang/ru-RU.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SK_SK
+ #include "lang/sk-SK.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SV_SE
+ #include "lang/sv-SE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_TR_TR
+ #include "lang/tr-TR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_UK_UA
+ #include "lang/uk-UA.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
+ #include "lang/zh-CN.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
+ #include "lang/zh-TW.rc"
+#endif
+
#include "frontends/frontends.rc"
-
#include "gui/guiterm.rc"
#include <windef.h>
#include <winuser.h>
+
#include "resource.h"
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-// #define REACTOS_VERSION_DLL
-// #define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "ReactOS Console Server & Terminal Emulator DLL"
-// #define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "consrv"
-// #define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "consrv.dll"
-// #include <reactos/version.rc>
+/*
+#define REACTOS_VERSION_DLL
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "ReactOS Console Server & Terminal Emulator DLL"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "consrv"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "consrv.dll"
+#include <reactos/version.rc>
+
+IDI_TERMINAL ICON "res/terminal.ico"
+*/
+
+IDI_TERMINAL ICON "frontends/gui/res/terminal.ico"
-// IDI_TERMINAL ICON "res/terminal.ico"
-IDI_TERMINAL ICON "frontends/gui/res/terminal.ico"
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
-#include "rsrc.rc"
+#ifdef LANGUAGE_BG_BG
+ #include "lang/bg-BG.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
+ #include "lang/cs-CZ.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_DE_DE
+ #include "lang/de-DE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EL_GR
+ #include "lang/el-GR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EN_US
+ #include "lang/en-US.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ES_ES
+ #include "lang/es-ES.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_FR_FR
+ #include "lang/fr-FR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_HE_IL
+ #include "lang/he-IL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ID_ID
+ #include "lang/id-ID.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_IT_IT
+ #include "lang/it-IT.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_JA_JP
+ #include "lang/ja-JP.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_NB_NO
+ #include "lang/no-NO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PL_PL
+ #include "lang/pl-PL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PT_BR
+ #include "lang/pt-BR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+ #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RU_RU
+ #include "lang/ru-RU.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SK_SK
+ #include "lang/sk-SK.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SV_SE
+ #include "lang/sv-SE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_TR_TR
+ #include "lang/tr-TR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_UK_UA
+ #include "lang/uk-UA.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
+ #include "lang/zh-CN.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
+ #include "lang/zh-TW.rc"
+#endif
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/bg-BG.rc
- * PURPOSE: Bulgarian resource file
- */
-
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Обработка"
- IDS_MARK "Отбелязване"
- IDS_COPY "Запомняне\tEnter"
- IDS_PASTE "Поставяне"
- IDS_SELECTALL "Избор на всичко"
- IDS_SCROLL "Прелистване"
- IDS_FIND "Търсене..."
- IDS_DEFAULTS "Подразбирани"
- IDS_PROPERTIES "Свойства"
-
+ IDS_EDIT "Обработка"
+ IDS_MARK "Отбелязване"
+ IDS_COPY "Запомняне\tEnter"
+ IDS_PASTE "Поставяне"
+ IDS_SELECTALL "Избор на всичко"
+ IDS_SCROLL "Прелистване"
+ IDS_FIND "Търсене..."
+ IDS_DEFAULTS "Подразбирани"
+ IDS_PROPERTIES "Свойства"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Прелистване тук"
- IDS_SCROLLTOP "Прелистване до горе"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Прелистване до долу"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Горна страница"
+ IDS_SCROLLHERE "Прелистване тук"
+ IDS_SCROLLTOP "Прелистване до горе"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Прелистване до долу"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Горна страница"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Долна страница"
- IDS_SCROLLUP "Прелистване нагоре"
- IDS_SCROLLDOWN "Прелистване надолу"
+ IDS_SCROLLUP "Прелистване нагоре"
+ IDS_SCROLLDOWN "Прелистване надолу"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/cs-CZ.rc
- * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
- * UPDATED: 2011-04-09
- */
+/* Translated by Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) */
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Upravit"
- IDS_MARK "Označit"
- IDS_COPY "Kopírovat\tEnter"
- IDS_PASTE "Vložit"
- IDS_SELECTALL "Označit vše"
- IDS_SCROLL "Posunout"
- IDS_FIND "Najít..."
- IDS_DEFAULTS "Výchozí"
- IDS_PROPERTIES "Vlastnosti"
-
+ IDS_EDIT "Upravit"
+ IDS_MARK "Označit"
+ IDS_COPY "Kopírovat\tEnter"
+ IDS_PASTE "Vložit"
+ IDS_SELECTALL "Označit vše"
+ IDS_SCROLL "Posunout"
+ IDS_FIND "Najít..."
+ IDS_DEFAULTS "Výchozí"
+ IDS_PROPERTIES "Vlastnosti"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Posunout sem"
- IDS_SCROLLTOP "Posunout na začátek"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Posunout na konec"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "O stránku výše"
+ IDS_SCROLLHERE "Posunout sem"
+ IDS_SCROLLTOP "Posunout na začátek"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Posunout na konec"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "O stránku výše"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "O stránku níže"
- IDS_SCROLLUP "Posunout nahoru"
- IDS_SCROLLDOWN "Posunout dolů"
+ IDS_SCROLLUP "Posunout nahoru"
+ IDS_SCROLLDOWN "Posunout dolů"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Bearbeiten"
- IDS_MARK "Markieren"
- IDS_COPY "Kopieren\tEnter"
- IDS_PASTE "Einfügen"
- IDS_SELECTALL "Alles auswählen"
- IDS_SCROLL "Scrollen"
- IDS_FIND "Suchen..."
- IDS_DEFAULTS "Standardwerte"
- IDS_PROPERTIES "Eigenschaften"
-
+ IDS_EDIT "Bearbeiten"
+ IDS_MARK "Markieren"
+ IDS_COPY "Kopieren\tEnter"
+ IDS_PASTE "Einfügen"
+ IDS_SELECTALL "Alles auswählen"
+ IDS_SCROLL "Scrollen"
+ IDS_FIND "Suchen..."
+ IDS_DEFAULTS "Standardwerte"
+ IDS_PROPERTIES "Eigenschaften"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Hier scrollen"
- IDS_SCROLLTOP "Ganz nach oben scrollen"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Ganz nach unten scrollen"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Seite nach oben"
+ IDS_SCROLLHERE "Hier scrollen"
+ IDS_SCROLLTOP "Ganz nach oben scrollen"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Ganz nach unten scrollen"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Seite nach oben"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Seite nach unten"
- IDS_SCROLLUP "Nach oben scrollen"
- IDS_SCROLLDOWN "Nach unten scrollen"
+ IDS_SCROLLUP "Nach oben scrollen"
+ IDS_SCROLLDOWN "Nach unten scrollen"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Επεξεργασία"
- IDS_MARK "Μαρκάρισμα"
- IDS_COPY "Αντιγραφή\tEnter"
- IDS_PASTE "Επικόλληση"
- IDS_SELECTALL "Επιλογή όλων"
- IDS_SCROLL "Κύλιση"
- IDS_FIND "Εύρεση..."
- IDS_DEFAULTS "Προεπιλογή"
- IDS_PROPERTIES "Ιδιότητες"
-
+ IDS_EDIT "Επεξεργασία"
+ IDS_MARK "Μαρκάρισμα"
+ IDS_COPY "Αντιγραφή\tEnter"
+ IDS_PASTE "Επικόλληση"
+ IDS_SELECTALL "Επιλογή όλων"
+ IDS_SCROLL "Κύλιση"
+ IDS_FIND "Εύρεση..."
+ IDS_DEFAULTS "Προεπιλογή"
+ IDS_PROPERTIES "Ιδιότητες"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Κύλιση εδώ"
- IDS_SCROLLTOP "Αρχή"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Τέλος"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Προηγούμενη σελίδα"
+ IDS_SCROLLHERE "Κύλιση εδώ"
+ IDS_SCROLLTOP "Αρχή"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Τέλος"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Προηγούμενη σελίδα"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Επόμενη σελίδα"
- IDS_SCROLLUP "Κύλιση πάνω"
- IDS_SCROLLDOWN "Κύλιση κάτω"
+ IDS_SCROLLUP "Κύλιση πάνω"
+ IDS_SCROLLDOWN "Κύλιση κάτω"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Edit"
- IDS_MARK "Mark"
- IDS_COPY "Copy\tEnter"
- IDS_PASTE "Paste"
- IDS_SELECTALL "Select All"
- IDS_SCROLL "Scroll"
- IDS_FIND "Find..."
- IDS_DEFAULTS "Defaults"
- IDS_PROPERTIES "Properties"
-
+ IDS_EDIT "Edit"
+ IDS_MARK "Mark"
+ IDS_COPY "Copy\tEnter"
+ IDS_PASTE "Paste"
+ IDS_SELECTALL "Select All"
+ IDS_SCROLL "Scroll"
+ IDS_FIND "Find..."
+ IDS_DEFAULTS "Defaults"
+ IDS_PROPERTIES "Properties"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Scroll here"
- IDS_SCROLLTOP "Scroll top"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Scroll bottom"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
+ IDS_SCROLLHERE "Scroll here"
+ IDS_SCROLLTOP "Scroll top"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Scroll bottom"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page down"
- IDS_SCROLLUP "Scroll up"
- IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
+ IDS_SCROLLUP "Scroll up"
+ IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * Spanish Language resource file
- * Traducido por: Javier Remacha 2008-26-01
- */
+/* Spanish translation by Javier Remacha 2008-26-01 */
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Editar"
- IDS_MARK "Marcar"
- IDS_COPY "Copiar\tIntroducir"
- IDS_PASTE "Pegar"
- IDS_SELECTALL "Seleccionar Todo"
- IDS_SCROLL "Desplazar"
- IDS_FIND "Buscar..."
- IDS_DEFAULTS "Por defecto"
- IDS_PROPERTIES "Propiedades"
-
+ IDS_EDIT "Editar"
+ IDS_MARK "Marcar"
+ IDS_COPY "Copiar\tIntroducir"
+ IDS_PASTE "Pegar"
+ IDS_SELECTALL "Seleccionar Todo"
+ IDS_SCROLL "Desplazar"
+ IDS_FIND "Buscar..."
+ IDS_DEFAULTS "Por defecto"
+ IDS_PROPERTIES "Propiedades"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Desplazar aquí"
- IDS_SCROLLTOP "Desplazar hasta arriba"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Desplazar hasta abajo"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Subir página"
+ IDS_SCROLLHERE "Desplazar aquí"
+ IDS_SCROLLTOP "Desplazar hasta arriba"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Desplazar hasta abajo"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Subir página"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Bajar página"
- IDS_SCROLLUP "Desplazar arriba"
- IDS_SCROLLDOWN "Desplazar abajo"
+ IDS_SCROLLUP "Desplazar arriba"
+ IDS_SCROLLDOWN "Desplazar abajo"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
La traduction pourrait réellement être améliorée grâce au contexte */
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Éditer"
- IDS_MARK "Marquer"
- IDS_COPY "Copier\tEntrée"
- IDS_PASTE "Coller"
- IDS_SELECTALL "Tout sélectionner"
- IDS_SCROLL "Défiler"
- IDS_FIND "Trouver..."
- IDS_DEFAULTS "Défauts"
- IDS_PROPERTIES "Propriétés"
-
+ IDS_EDIT "Éditer"
+ IDS_MARK "Marquer"
+ IDS_COPY "Copier\tEntrée"
+ IDS_PASTE "Coller"
+ IDS_SELECTALL "Tout sélectionner"
+ IDS_SCROLL "Défiler"
+ IDS_FIND "Trouver..."
+ IDS_DEFAULTS "Défauts"
+ IDS_PROPERTIES "Propriétés"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Défiler ici"
- IDS_SCROLLTOP "Défiler tout en haut"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Défiler tout en bas"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Page précédente"
+ IDS_SCROLLHERE "Défiler ici"
+ IDS_SCROLLTOP "Défiler tout en haut"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Défiler tout en bas"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Page précédente"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page suivante"
- IDS_SCROLLUP "Défiler en haut"
- IDS_SCROLLDOWN "Défiler en bas"
+ IDS_SCROLLUP "Défiler en haut"
+ IDS_SCROLLDOWN "Défiler en bas"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
IDS_FIND "מצא..."
IDS_DEFAULTS "ברירת מחדל"
IDS_PROPERTIES "מאפיינים"
-
/*
IDS_SCROLLHERE "גלול לכאן"
IDS_SCROLLTOP "גלול למעלה"
IDS_SCROLLUP "גלול מעלה"
IDS_SCROLLDOWN "גלול מטה"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Edit"
- IDS_MARK "Tandai"
- IDS_COPY "Copy\tEnter"
- IDS_PASTE "Paste"
- IDS_SELECTALL "Pilih Semua"
- IDS_SCROLL "Gulung"
- IDS_FIND "Cari..."
- IDS_DEFAULTS "Standar"
- IDS_PROPERTIES "Properti"
-
+ IDS_EDIT "Edit"
+ IDS_MARK "Tandai"
+ IDS_COPY "Copy\tEnter"
+ IDS_PASTE "Paste"
+ IDS_SELECTALL "Pilih Semua"
+ IDS_SCROLL "Gulung"
+ IDS_FIND "Cari..."
+ IDS_DEFAULTS "Standar"
+ IDS_PROPERTIES "Properti"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Gulung ke Sini"
- IDS_SCROLLTOP "Gulung ke Atas"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Gulung ke Bawah"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Halaman Naik"
+ IDS_SCROLLHERE "Gulung ke Sini"
+ IDS_SCROLLTOP "Gulung ke Atas"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Gulung ke Bawah"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Halaman Naik"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Halaman Turun"
- IDS_SCROLLUP "Gulung Naik"
- IDS_SCROLLDOWN "Gulung Turun"
+ IDS_SCROLLUP "Gulung Naik"
+ IDS_SCROLLDOWN "Gulung Turun"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
-* PROJECT: ReactOS Client/Server Runtime subsystem
-* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
-* FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/it-IT.rc
-* PURPOSE: Italian Translation
-* PROGRAMMERS:
-* Copyright (C) 2007 Daniele Forsi (dforsi at gmail.com) Italian Translation
-*/
+/* Italian translation by Daniele Forsi (dforsi at gmail.com) */
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Modifica"
- IDS_MARK "Seleziona"
- IDS_COPY "Copia\tInvio"
- IDS_PASTE "Incolla"
- IDS_SELECTALL "Seleziona tutto"
- IDS_SCROLL "Scorri"
- IDS_FIND "Trova..."
- IDS_DEFAULTS "Impostazioni predefinite"
- IDS_PROPERTIES "Proprietà"
-
+ IDS_EDIT "Modifica"
+ IDS_MARK "Seleziona"
+ IDS_COPY "Copia\tInvio"
+ IDS_PASTE "Incolla"
+ IDS_SELECTALL "Seleziona tutto"
+ IDS_SCROLL "Scorri"
+ IDS_FIND "Trova..."
+ IDS_DEFAULTS "Impostazioni predefinite"
+ IDS_PROPERTIES "Proprietà"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Scorri qui"
- IDS_SCROLLTOP "Scorri in cima"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Scorri in fondo"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Pagina sù"
+ IDS_SCROLLHERE "Scorri qui"
+ IDS_SCROLLTOP "Scorri in cima"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Scorri in fondo"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Pagina sù"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Pagina giù"
- IDS_SCROLLUP "Scorri sù"
- IDS_SCROLLDOWN "Scorri giù"
+ IDS_SCROLLUP "Scorri sù"
+ IDS_SCROLLDOWN "Scorri giù"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "編集"
- IDS_MARK "範囲指定"
- IDS_COPY "コピー\tEnter"
- IDS_PASTE "貼り付け"
- IDS_SELECTALL "すべて選択"
- IDS_SCROLL "スクロール"
- IDS_FIND "検索..."
- IDS_DEFAULTS "規定値"
- IDS_PROPERTIES "プロパティ"
-
+ IDS_EDIT "編集"
+ IDS_MARK "範囲指定"
+ IDS_COPY "コピー\tEnter"
+ IDS_PASTE "貼り付け"
+ IDS_SELECTALL "すべて選択"
+ IDS_SCROLL "スクロール"
+ IDS_FIND "検索..."
+ IDS_DEFAULTS "規定値"
+ IDS_PROPERTIES "プロパティ"
/*
- IDS_SCROLLHERE "ここにスクロール"
- IDS_SCROLLTOP "一番上にスクロール"
- IDS_SCROLLBOTTOM "一番下にスクロール"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
+ IDS_SCROLLHERE "ここにスクロール"
+ IDS_SCROLLTOP "一番上にスクロール"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "一番下にスクロール"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page down"
- IDS_SCROLLUP "上にスクロール"
- IDS_SCROLLDOWN "下にスクロール"
+ IDS_SCROLLUP "上にスクロール"
+ IDS_SCROLLDOWN "下にスクロール"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Rediger"
- IDS_MARK "Merk"
- IDS_COPY "Kopier\tEnter"
- IDS_PASTE "Lim inn"
- IDS_SELECTALL "Velg alt"
- IDS_SCROLL "Rull"
- IDS_FIND "Finn..."
- IDS_DEFAULTS "Standard"
- IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
-
+ IDS_EDIT "Rediger"
+ IDS_MARK "Merk"
+ IDS_COPY "Kopier\tEnter"
+ IDS_PASTE "Lim inn"
+ IDS_SELECTALL "Velg alt"
+ IDS_SCROLL "Rull"
+ IDS_FIND "Finn..."
+ IDS_DEFAULTS "Standard"
+ IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Rull her"
- IDS_SCROLLTOP "Rull til toppen"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Rull knapp"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Side opp"
+ IDS_SCROLLHERE "Rull her"
+ IDS_SCROLLTOP "Rull til toppen"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Rull knapp"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Side opp"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Side ned"
- IDS_SCROLLUP "Rull opp"
- IDS_SCROLLDOWN "Rull ned"
+ IDS_SCROLLUP "Rull opp"
+ IDS_SCROLLDOWN "Rull ned"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
/*
- * translated by xrogers
- * xxrogers@users.sourceforge.net
- * https://sourceforge.net/projects/reactospl
- * translation update by Olaf Siejka (Caemyr), Apr 2011
- * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
+ * Translated by xrogers
+ * xxrogers@users.sourceforge.net
+ * https://sourceforge.net/projects/reactospl
+ * Translation update by Olaf Siejka (Caemyr), Apr 2011
+ * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
*/
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Edytuj"
- IDS_MARK "Zaznacz"
- IDS_COPY "Kopiuj\tWejdź"
- IDS_PASTE "Wklej"
- IDS_SELECTALL "Zaznacz wszystko"
- IDS_SCROLL "Przewiń"
- IDS_FIND "Znajdź..."
- IDS_DEFAULTS "Ustawienia domyślne"
- IDS_PROPERTIES "Właściwości"
-
+ IDS_EDIT "Edytuj"
+ IDS_MARK "Zaznacz"
+ IDS_COPY "Kopiuj\tWejdź"
+ IDS_PASTE "Wklej"
+ IDS_SELECTALL "Zaznacz wszystko"
+ IDS_SCROLL "Przewiń"
+ IDS_FIND "Znajdź..."
+ IDS_DEFAULTS "Ustawienia domyślne"
+ IDS_PROPERTIES "Właściwości"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Przewiń tutaj"
- IDS_SCROLLTOP "Przewiń na początek"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Przewiń na koniec"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Poprzednia strona"
+ IDS_SCROLLHERE "Przewiń tutaj"
+ IDS_SCROLLTOP "Przewiń na początek"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Przewiń na koniec"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Poprzednia strona"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Następna strona"
- IDS_SCROLLUP "Przewiń do góry"
- IDS_SCROLLDOWN "Przewiń na dół"
+ IDS_SCROLLUP "Przewiń do góry"
+ IDS_SCROLLDOWN "Przewiń na dół"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "Konsola ReactOS"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "Konsola ReactOS"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Editar"
- IDS_MARK "Marcar"
- IDS_COPY "Copiar\tEnter"
- IDS_PASTE "Colar"
- IDS_SELECTALL "Selecionar Tudo"
- IDS_SCROLL "Rolar"
- IDS_FIND "Procurar..."
- IDS_DEFAULTS "Padrões"
- IDS_PROPERTIES "Propriedades"
-
+ IDS_EDIT "Editar"
+ IDS_MARK "Marcar"
+ IDS_COPY "Copiar\tEnter"
+ IDS_PASTE "Colar"
+ IDS_SELECTALL "Selecionar Tudo"
+ IDS_SCROLL "Rolar"
+ IDS_FIND "Procurar..."
+ IDS_DEFAULTS "Padrões"
+ IDS_PROPERTIES "Propriedades"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Rolar aqui"
- IDS_SCROLLTOP "Rolar até o topo"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Rolar até o fim"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
+ IDS_SCROLLHERE "Rolar aqui"
+ IDS_SCROLLTOP "Rolar até o topo"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Rolar até o fim"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Page up"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page down"
- IDS_SCROLLUP "Scroll up"
- IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
+ IDS_SCROLLUP "Scroll up"
+ IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/ro-RO.rc
- * ReactOS Project (http://www.reactos.org)
- * TRANSLATOR: Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum at fulea.stefan)
- * CHANGE LOG: 2011-10-16 initial translation
- */
+/* Romanian translation by Fulea Ștefan */
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Editare"
- IDS_MARK "Marchează"
- IDS_COPY "Copiază\tEnter"
- IDS_PASTE "Lipește"
- IDS_SELECTALL "Selectează tot"
- IDS_SCROLL "Derulează"
- IDS_FIND "Găsire…"
- IDS_DEFAULTS "Implicite"
- IDS_PROPERTIES "Proprietăți"
-
+ IDS_EDIT "Editare"
+ IDS_MARK "Marchează"
+ IDS_COPY "Copiază\tEnter"
+ IDS_PASTE "Lipește"
+ IDS_SELECTALL "Selectează tot"
+ IDS_SCROLL "Derulează"
+ IDS_FIND "Găsire…"
+ IDS_DEFAULTS "Implicite"
+ IDS_PROPERTIES "Proprietăți"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Derulează aici"
- IDS_SCROLLTOP "Derulează la început"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Derulează la sfârșit"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Pagina anterioară"
+ IDS_SCROLLHERE "Derulează aici"
+ IDS_SCROLLTOP "Derulează la început"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Derulează la sfârșit"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Pagina anterioară"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Pagina următoare"
- IDS_SCROLLUP "Derulează în sus"
- IDS_SCROLLDOWN "Derulează în jos"
+ IDS_SCROLLUP "Derulează în sus"
+ IDS_SCROLLDOWN "Derulează în jos"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Изменить"
- IDS_MARK "Пометить"
- IDS_COPY "Копировать\tEnter"
- IDS_PASTE "Вставить"
- IDS_SELECTALL "Выделить все"
- IDS_SCROLL "Прокрутить"
- IDS_FIND "Искать..."
- IDS_DEFAULTS "Умолчания"
- IDS_PROPERTIES "Свойства"
-
+ IDS_EDIT "Изменить"
+ IDS_MARK "Пометить"
+ IDS_COPY "Копировать\tEnter"
+ IDS_PASTE "Вставить"
+ IDS_SELECTALL "Выделить все"
+ IDS_SCROLL "Прокрутить"
+ IDS_FIND "Искать..."
+ IDS_DEFAULTS "Умолчания"
+ IDS_PROPERTIES "Свойства"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Scroll Here"
- IDS_SCROLLTOP "Scroll Top"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Прокрутить вниз"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Вверх страницы"
+ IDS_SCROLLHERE "Scroll here"
+ IDS_SCROLLTOP "Scroll top"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Прокрутить вниз"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Вверх страницы"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Вниз страницы"
- IDS_SCROLLUP "Прокрутить вверх"
- IDS_SCROLLDOWN "Scroll Down"
+ IDS_SCROLLUP "Прокрутить вверх"
+ IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
- * DATE OF TR: 29-05-2008
- * LastChange: 12-04-2011
+/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+ * DATE OF TR: 29-05-2008
+ * LastChange: 12-04-2011
*/
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Upraviť"
- IDS_MARK "Označiť"
- IDS_COPY "Kopírovať\tEnter"
- IDS_PASTE "Vložiť"
- IDS_SELECTALL "Vybrať všetko"
- IDS_SCROLL "Rolovať"
- IDS_FIND "Nájsť..." // Find
- IDS_DEFAULTS "Predvolené" // Defaults
- IDS_PROPERTIES "Vlastnosti"
-
+ IDS_EDIT "Upraviť"
+ IDS_MARK "Označiť"
+ IDS_COPY "Kopírovať\tEnter"
+ IDS_PASTE "Vložiť"
+ IDS_SELECTALL "Vybrať všetko"
+ IDS_SCROLL "Rolovať"
+ IDS_FIND "Find..."
+ IDS_DEFAULTS "Defaults"
+ IDS_PROPERTIES "Vlastnosti"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Rolovať sem"
- IDS_SCROLLTOP "K hornému okraju"
- IDS_SCROLLBOTTOM "K dolnému okraju"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "O stránku vyššie"
+ IDS_SCROLLHERE "Rolovať sem"
+ IDS_SCROLLTOP "K hornému okraju"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "K dolnému okraju"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "O stránku vyššie"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "O stránku nižšie"
- IDS_SCROLLUP "Rolovať nahor"
- IDS_SCROLLDOWN "Rolovať nadol"
+ IDS_SCROLLUP "Rolovať nahor"
+ IDS_SCROLLDOWN "Rolovať nadol"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/sv-SE.rc
- * PURPOSE: Swedish resource file
- * Translation: Jaix Bly
- */
+/* Swedish translation by Jaix Bly */
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Redigera"
- IDS_MARK "Markera"
- IDS_COPY "Kopiera\tEnter"
- IDS_PASTE "Klistra in"
- IDS_SELECTALL "Markera Allt"
- IDS_SCROLL "Skrolla"
- IDS_FIND "Sök..."
- IDS_DEFAULTS "Ursprunglig"
- IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
-
+ IDS_EDIT "Redigera"
+ IDS_MARK "Markera"
+ IDS_COPY "Kopiera\tEnter"
+ IDS_PASTE "Klistra in"
+ IDS_SELECTALL "Markera Allt"
+ IDS_SCROLL "Skrolla"
+ IDS_FIND "Sök..."
+ IDS_DEFAULTS "Ursprunglig"
+ IDS_PROPERTIES "Egenskaper"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Skrolla hit"
- IDS_SCROLLTOP "Skrolla till topp"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Skrolla till botten"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Sida upp"
+ IDS_SCROLLHERE "Skrolla hit"
+ IDS_SCROLLTOP "Skrolla till topp"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Skrolla till botten"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Sida upp"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Sida ner"
- IDS_SCROLLUP "Skrolla upp"
- IDS_SCROLLDOWN "Skrolla ner"
+ IDS_SCROLLUP "Skrolla upp"
+ IDS_SCROLLDOWN "Skrolla ner"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * Turkish resources
- *
- * Copyright 2012 Arda Tanrikulu <ardatanrikulu@gmail.com>
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
- */
+/* Turkish translation by Arda Tanrikulu <ardatanrikulu@gmail.com> */
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Düzenle"
- IDS_MARK "İşaretle"
- IDS_COPY "Kopyala\tEnter"
- IDS_PASTE "Yapıştır"
- IDS_SELECTALL "Tümünü Seç"
- IDS_SCROLL "Yuvarla"
- IDS_FIND "Bul..."
- IDS_DEFAULTS "Varsayılanlar"
- IDS_PROPERTIES "Özellikler"
-
+ IDS_EDIT "Düzenle"
+ IDS_MARK "İşaretle"
+ IDS_COPY "Kopyala\tEnter"
+ IDS_PASTE "Yapıştır"
+ IDS_SELECTALL "Tümünü Seç"
+ IDS_SCROLL "Yuvarla"
+ IDS_FIND "Bul..."
+ IDS_DEFAULTS "Varsayılanlar"
+ IDS_PROPERTIES "Özellikler"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Buraya yuvarla"
- IDS_SCROLLTOP "Üste yuvarla"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Alta yuvarla"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Sayfa yukarı"
+ IDS_SCROLLHERE "Buraya yuvarla"
+ IDS_SCROLLTOP "Üste yuvarla"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Alta yuvarla"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Sayfa yukarı"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Sayfa aşağı"
- IDS_SCROLLUP "Yukarı yuvarla"
- IDS_SCROLLDOWN "Aşağı yuvarla"
+ IDS_SCROLLUP "Yukarı yuvarla"
+ IDS_SCROLLDOWN "Aşağı yuvarla"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/lang/uk-UA.rc
- * PURPOSE: Ukraianian resource file
- * TRANSLATOR: Artem Reznikov
- */
+/* Ukraianian translation by Artem Reznikov */
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "Редагувати"
- IDS_MARK "Виділити"
- IDS_COPY "Копіювати\tEnter"
- IDS_PASTE "Вставити"
- IDS_SELECTALL "Виділити все"
- IDS_SCROLL "Прокрутити"
- IDS_FIND "Знайти..."
- IDS_DEFAULTS "Замовчування"
- IDS_PROPERTIES "Властивості"
-
+ IDS_EDIT "Редагувати"
+ IDS_MARK "Виділити"
+ IDS_COPY "Копіювати\tEnter"
+ IDS_PASTE "Вставити"
+ IDS_SELECTALL "Виділити все"
+ IDS_SCROLL "Прокрутити"
+ IDS_FIND "Знайти..."
+ IDS_DEFAULTS "Замовчування"
+ IDS_PROPERTIES "Властивості"
/*
- IDS_SCROLLHERE "Прокрутити сюди"
- IDS_SCROLLTOP "Прокрутити на початок"
- IDS_SCROLLBOTTOM "Прокрутити на кінець"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "Попередня сотрінка"
+ IDS_SCROLLHERE "Прокрутити сюди"
+ IDS_SCROLLTOP "Прокрутити на початок"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "Прокрутити на кінець"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "Попередня сотрінка"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Наступна сторінка"
- IDS_SCROLLUP "Прокрутити догори"
- IDS_SCROLLDOWN "Прокрутити донизу"
+ IDS_SCROLLUP "Прокрутити догори"
+ IDS_SCROLLDOWN "Прокрутити донизу"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "编辑"
- IDS_MARK "标记"
- IDS_COPY "复制\tEnter"
- IDS_PASTE "黏贴"
- IDS_SELECTALL "全部选择"
- IDS_SCROLL "滚动"
- IDS_FIND "查找..."
- IDS_DEFAULTS "默认"
- IDS_PROPERTIES "属性"
-
+ IDS_EDIT "编辑"
+ IDS_MARK "标记"
+ IDS_COPY "复制\tEnter"
+ IDS_PASTE "黏贴"
+ IDS_SELECTALL "全部选择"
+ IDS_SCROLL "滚动"
+ IDS_FIND "查找..."
+ IDS_DEFAULTS "默认"
+ IDS_PROPERTIES "属性"
/*
- IDS_SCROLLHERE "滚动到此"
- IDS_SCROLLTOP "滚动至顶端"
- IDS_SCROLLBOTTOM "滚动至末端"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "上一页"
+ IDS_SCROLLHERE "滚动到此"
+ IDS_SCROLLTOP "滚动至顶端"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "滚动至末端"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "上一页"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "下一页"
- IDS_SCROLLUP "向上滚动"
- IDS_SCROLLDOWN "向下滚动"
+ IDS_SCROLLUP "向上滚动"
+ IDS_SCROLLDOWN "向下滚动"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_EDIT "編輯"
- IDS_MARK "標記"
- IDS_COPY "複製\tEnter"
- IDS_PASTE "黏貼"
- IDS_SELECTALL "全部選擇"
- IDS_SCROLL "滾動"
- IDS_FIND "尋找..."
- IDS_DEFAULTS "預設"
- IDS_PROPERTIES "屬性"
-
+ IDS_EDIT "編輯"
+ IDS_MARK "標記"
+ IDS_COPY "複製\tEnter"
+ IDS_PASTE "黏貼"
+ IDS_SELECTALL "全部選擇"
+ IDS_SCROLL "滾動"
+ IDS_FIND "尋找..."
+ IDS_DEFAULTS "預設"
+ IDS_PROPERTIES "屬性"
/*
- IDS_SCROLLHERE "滾動到此 "
- IDS_SCROLLTOP "滾動到頂置"
- IDS_SCROLLBOTTOM "滾動到末端"
- IDS_SCROLLPAGE_UP "上一頁"
+ IDS_SCROLLHERE "滾動到此 "
+ IDS_SCROLLTOP "滾動到頂置"
+ IDS_SCROLLBOTTOM "滾動到末端"
+ IDS_SCROLLPAGE_UP "上一頁"
IDS_SCROLLPAGE_DOWN "下一頁"
- IDS_SCROLLUP "向上滾動"
- IDS_SCROLLDOWN "向下滾動"
+ IDS_SCROLLUP "向上滾動"
+ IDS_SCROLLDOWN "向下滾動"
*/
-
- IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_TERMINAL_TITLE "ReactOS Console"
END
/*
- * COPYRIGHT: See COPYING in the top level directory
- * PROJECT: ReactOS Console Server DLL
- * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/resource.h
- * PURPOSE: Resource #defines
+ * COPYRIGHT: See COPYING in the top level directory
+ * PROJECT: ReactOS Console Server DLL
+ * FILE: win32ss/user/winsrv/consrv/resource.h
+ * PURPOSE: Resource #defines
*/
#pragma once
-#define ID_SYSTEM_EDIT_MARK 1001
-#define ID_SYSTEM_EDIT_COPY 1002
-#define ID_SYSTEM_EDIT_PASTE 1003
-#define ID_SYSTEM_EDIT_SELECTALL 1004
-#define ID_SYSTEM_EDIT_SCROLL 1005
-#define ID_SYSTEM_EDIT_FIND 1006
-#define ID_SYSTEM_DEFAULTS 1007
-#define ID_SYSTEM_PROPERTIES 1008
+#define ID_SYSTEM_EDIT_MARK 1001
+#define ID_SYSTEM_EDIT_COPY 1002
+#define ID_SYSTEM_EDIT_PASTE 1003
+#define ID_SYSTEM_EDIT_SELECTALL 1004
+#define ID_SYSTEM_EDIT_SCROLL 1005
+#define ID_SYSTEM_EDIT_FIND 1006
+#define ID_SYSTEM_DEFAULTS 1007
+#define ID_SYSTEM_PROPERTIES 1008
-#define NCPOPUP_MENU 103
+#define NCPOPUP_MENU 103
-#define IDS_EDIT 204
-#define IDS_MARK 205
-#define IDS_COPY 206
-#define IDS_PASTE 207
-#define IDS_SELECTALL 208
-#define IDS_SCROLL 209
-#define IDS_FIND 210
-#define IDS_DEFAULTS 211
-#define IDS_PROPERTIES 212
+#define IDS_EDIT 204
+#define IDS_MARK 205
+#define IDS_COPY 206
+#define IDS_PASTE 207
+#define IDS_SELECTALL 208
+#define IDS_SCROLL 209
+#define IDS_FIND 210
+#define IDS_DEFAULTS 211
+#define IDS_PROPERTIES 212
// Scrollbar resource ids. Unused.
/*
#define IDS_SCROLLDOWN 310
*/
-#define IDI_TERMINAL 1
-#define IDS_TERMINAL_TITLE 400
-
-/* EOF */
+#define IDI_TERMINAL 1
+#define IDS_TERMINAL_TITLE 400
+++ /dev/null
-LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
-#ifdef LANGUAGE_BG_BG
- #include "lang/bg-BG.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
- #include "lang/cs-CZ.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DE_DE
- #include "lang/de-DE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EL_GR
- #include "lang/el-GR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EN_US
- #include "lang/en-US.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ES_ES
- #include "lang/es-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_FR_FR
- #include "lang/fr-FR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_HE_IL
- #include "lang/he-IL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ID_ID
- #include "lang/id-ID.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_IT_IT
- #include "lang/it-IT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_JA_JP
- #include "lang/ja-JP.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NB_NO
- #include "lang/no-NO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PL_PL
- #include "lang/pl-PL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_BR
- #include "lang/pt-BR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RO_RO
- #include "lang/ro-RO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RU_RU
- #include "lang/ru-RU.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SK_SK
- #include "lang/sk-SK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SV_SE
- #include "lang/sv-SE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_TR_TR
- #include "lang/tr-TR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_UK_UA
- #include "lang/uk-UA.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
- #include "lang/zh-CN.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
- #include "lang/zh-TW.rc"
-#endif
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Eingabeaufforderung"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "Konsola ReactOS"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "Konsola ReactOS"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
STRINGTABLE
BEGIN
- IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
+ IDS_CONSOLE_TITLE "ReactOS Console"
END
+++ /dev/null
-LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
-#ifdef LANGUAGE_BG_BG
- #include "lang/bg-BG.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
- #include "lang/cs-CZ.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DE_DE
- #include "lang/de-DE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EL_GR
- #include "lang/el-GR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EN_US
- #include "lang/en-US.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ES_ES
- #include "lang/es-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_FR_FR
- #include "lang/fr-FR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_HE_IL
- #include "lang/he-IL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ID_ID
- #include "lang/id-ID.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_IT_IT
- #include "lang/it-IT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_JA_JP
- #include "lang/ja-JP.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NB_NO
- #include "lang/no-NO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PL_PL
- #include "lang/pl-PL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_BR
- #include "lang/pt-BR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RO_RO
- #include "lang/ro-RO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RU_RU
- #include "lang/ru-RU.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SK_SK
- #include "lang/sk-SK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SV_SE
- #include "lang/sv-SE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_TR_TR
- #include "lang/tr-TR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_UK_UA
- #include "lang/uk-UA.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
- #include "lang/zh-CN.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
- #include "lang/zh-TW.rc"
-#endif
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * FILE: subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/bg-BG.rc
- * PURPOSE: Bulgarian resource file
- */
-
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_END_NOW DIALOGEX 0, 0, 200, 95
CAPTION "Ïðåêðàòÿâàíå íà ïðèëîæåíèå - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Ïðåêðàòÿâàíå íà ïðèëîæåíèåòî... Ïî÷àêàéòå",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Õîä",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Àêî ðåøèòå äà çàòâîðèòå ïðèëîæåíèåòî âåäíàãà, ùå èçãóáèòå âñè÷êè íåçàïèñàíè äàííè. Çà äà ïðåêðàòèòå ïðèëîæåíèåòî âåäíàãà, íàòèñíåòå \84Ïðåêðàòÿâàíå âåäíàãà\84.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Ïðåêðàòÿâàíå âåäíàãà",IDC_END_NOW,150,71,60,17
+ LTEXT "Ïðåêðàòÿâàíå íà ïðèëîæåíèåòî... Ïî÷àêàéòå", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Õîä", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Àêî ðåøèòå äà çàòâîðèòå ïðèëîæåíèåòî âåäíàãà, ùå èçãóáèòå âñè÷êè íåçàïèñàíè äàííè. Çà äà ïðåêðàòèòå ïðèëîæåíèåòî âåäíàãà, íàòèñíåòå \84Ïðåêðàòÿâàíå âåäíàãà\84.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Ïðåêðàòÿâàíå âåäíàãà", IDC_END_NOW, 150, 71, 60, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Ïðåêðàòÿâàíå íà ïðèëîæåíèå - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Îòêàç",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Ïðåêðàòÿâàíå âåäíàãà",IDC_END_NOW,150,71,60,17
- LTEXT "Ïðèëîæåíèåòî íå îòãîâàðÿ.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Çà äà ñå âúðíåòå â ÐåàêòÎÑ è äà ïðîâåðèòå ñúñòîÿíèåòî íà ïðèëîæåíèåòî, íàòèñíåòå \84Îòêàç\93.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Àêî ðåøèòå äà çàòâîðèòå ïðèëîæåíèåòî âåäíàãà, ùå èçãóáèòå âñè÷êè íåçàïèñàíè äàííè. Çà äà ïðåêðàòèòå ïðèëîæåíèåòî âåäíàãà, íàòèñíåòå \84Ïðåêðàòÿâàíå âåäíàãà\93.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Ïðåêðàòÿâàíå âåäíàãà", IDC_END_NOW, 150, 71, 60, 17
+ LTEXT "Ïðèëîæåíèåòî íå îòãîâàðÿ.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Çà äà ñå âúðíåòå â ÐåàêòÎÑ è äà ïðîâåðèòå ñúñòîÿíèåòî íà ïðèëîæåíèåòî, íàòèñíåòå \84Îòêàç\93.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Àêî ðåøèòå äà çàòâîðèòå ïðèëîæåíèåòî âåäíàãà, ùå èçãóáèòå âñè÷êè íåçàïèñàíè äàííè. Çà äà ïðåêðàòèòå ïðèëîæåíèåòî âåäíàãà, íàòèñíåòå \84Ïðåêðàòÿâàíå âåäíàãà\93.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
-/* FILE: subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/cs-CZ.rc
- * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
- * UPDATED: 2011-04-09
- */
+/* Translated by Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) */
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
CAPTION "Ukonèit program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Probíhá ukonèení programu... Èekejte, prosím",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "IPokud zvolíte okam\9eité ukonèení programu, v\9aechna neulo\9eená data budou ztracena. Kliknutím na Ukonèit okam\9eitì ukonèíte program.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Ukonèit okam\9eitì",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Probíhá ukonèení programu... Èekejte, prosím", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "IPokud zvolíte okam\9eité ukonèení programu, v\9aechna neulo\9eená data budou ztracena. Kliknutím na Ukonèit okam\9eitì ukonèíte program.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Ukonèit okam\9eitì", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Ukonèit program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Ukonèit okam\9eitì",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Tento program neodpovídá.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Kliknutím na Storno se lze vrátit do systému ReactOS a ovìøit stav programu.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Pokud zvolíte okam\9eité ukonèení programu, v\9aechna neulo\9eená data budou ztracena. Kliknutím na Ukonèit okam\9eitì ukonèíte program.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Ukonèit okam\9eitì", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Tento program neodpovídá.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Kliknutím na Storno se lze vrátit do systému ReactOS a ovìøit stav programu.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Pokud zvolíte okam\9eité ukonèení programu, v\9aechna neulo\9eená data budou ztracena. Kliknutím na Ukonèit okam\9eitì ukonèíte program.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "Programm beenden - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Programm wird beendet...",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Fortschritt",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Wenn Sie das Programm sofort beenden, werden Sie eventuell ungespeicherte Daten verlieren. Um das Programm zu beenden, wählen Sie Jetzt beenden.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "J&etzt beenden",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Programm wird beendet...", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Fortschritt", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Wenn Sie das Programm sofort beenden, werden Sie eventuell ungespeicherte Daten verlieren. Um das Programm zu beenden, wählen Sie Jetzt beenden.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "J&etzt beenden", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Programm beenden - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Abbechen",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "J&etzt beenden",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Das Programm reagiert nicht.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Um zu ReactOS zurückzukehren und den Status der Anwendung zu überprüfen, wählen Sie Abbrechen.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Wenn Sie das Programm sofort beenden, werden Sie eventuell ungespeicherte Daten verlieren. Um das Programm zu beenden, wählen Sie Jetzt beenden.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Abbechen", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "J&etzt beenden", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Das Programm reagiert nicht.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Um zu ReactOS zurückzukehren und den Status der Anwendung zu überprüfen, wählen Sie Abbrechen.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Wenn Sie das Programm sofort beenden, werden Sie eventuell ungespeicherte Daten verlieren. Um das Programm zu beenden, wählen Sie Jetzt beenden.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "Êëåßóéìï ðñïãñÜììáôïò - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Êëåßóéìï ðñïãñÜììáôïò... Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Ðñüïäïò",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Áí êëåßóåôå ôçí åöáñìïãÞ ôþñá , èá ÷Üóåôå üëá ôá ìç áðïèçêåõìÝíá äåäïìÝíá. Ãéá íá êëåßóåôå ôï ðñüãñáììá ôþñá, ðáôÞóôå 'Êëåßóéìï Ôþñá'.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Êëåßóéìï Ôþñá",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Êëåßóéìï ðñïãñÜììáôïò... Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Ðñüïäïò", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Áí êëåßóåôå ôçí åöáñìïãÞ ôþñá , èá ÷Üóåôå üëá ôá ìç áðïèçêåõìÝíá äåäïìÝíá. Ãéá íá êëåßóåôå ôï ðñüãñáììá ôþñá, ðáôÞóôå 'Êëåßóéìï Ôþñá'.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Êëåßóéìï Ôþñá", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Êëåßóçìï ðñïãñÜììáôïò - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "¢êõñï",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Êëåßóéìï Ôþñá",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Ôï ðñüãñáììá äåí áðïêñßíåôáé.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôï ReactOS êáé íá åëÝãîåôå ôçí êáôÜóôáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò, ðáôÞóôå '¢êõñï'.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Áí êëåßóåôå ôçí åöáñìïãÞ ôþñá , èá ÷Üóåôå üëá ôá ìç áðïèçêåõìÝíá äåäïìÝíá. Ãéá íá êëåßóåôå ôï ðñüãñáììá ôþñá, ðáôÞóôå 'Êëåßóéìï Ôþñá'.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Êëåßóéìï Ôþñá", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Ôï ðñüãñáììá äåí áðïêñßíåôáé.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôï ReactOS êáé íá åëÝãîåôå ôçí êáôÜóôáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò, ðáôÞóôå '¢êõñï'.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Áí êëåßóåôå ôçí åöáñìïãÞ ôþñá , èá ÷Üóåôå üëá ôá ìç áðïèçêåõìÝíá äåäïìÝíá. Ãéá íá êëåßóåôå ôï ðñüãñáììá ôþñá, ðáôÞóôå 'Êëåßóéìï Ôþñá'.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "End Program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Ending Program... Please wait",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program now, click End Now.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&End Now",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Ending Program... Please wait", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program now, click End Now.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&End Now", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "End Program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&End Now",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "This program is not responding.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "To return to ReactOS and check the status of the program, click Cancel.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program now, click End Now.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&End Now", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "This program is not responding.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "To return to ReactOS and check the status of the program, click Cancel.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program now, click End Now.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
-/*
- * Spanish Language resource file
- * Traducido por: Javier Remacha 2008-26-01
- */
+/* Spanish translation by Javier Remacha 2008-26-01 */
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
CAPTION "Finalizar programa - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Finalizando programa... Por favor, espere",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progreso",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Si elige finalizar el programa ahora, perderá todos los datos no guardados. Para finalizar el programa ahora, haga clic en Finalizar ahora.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Finalizar ahora",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Finalizando programa... Por favor, espere", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progreso", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Si elige finalizar el programa ahora, perderá todos los datos no guardados. Para finalizar el programa ahora, haga clic en Finalizar ahora.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Finalizar ahora", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Finalizar programa - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Finalizar ahora",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Este programa no responde.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Para volver a ReactOS y ver el estado del programa, haga clic en Cancelar.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Si elige finalizar el programa ahora, perderá todos los datos no guardados. Para finalizar el programa ahora, haga clic en Finalizar ahora.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Finalizar ahora", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Este programa no responde.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Para volver a ReactOS y ver el estado del programa, haga clic en Cancelar.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Si elige finalizar el programa ahora, perderá todos los datos no guardados. Para finalizar el programa ahora, haga clic en Finalizar ahora.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "Fin du programme - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Termine le programme... Veuillez patienter",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Avancement",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Si vous choisissez de terminer le programme immédiatement, vous perdrez toutes les données non sauvegardées. Pour terminer le programme maintenant, cliquez sur Terminer maintenant.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "T&erminer maintenant",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Termine le programme... Veuillez patienter", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Avancement", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Si vous choisissez de terminer le programme immédiatement, vous perdrez toutes les données non sauvegardées. Pour terminer le programme maintenant, cliquez sur Terminer maintenant.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "T&erminer maintenant", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Fin du programme - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "T&erminer maintenant",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Ce programme ne répond pas.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Pour retourner à ReactOS et vérifier l'état du programme, cliquez sur Annuler.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Si vous choisissez de terminer le programme immédiatement, vous perdrez toutes les données non sauvegardées. Pour terminer le programme maintenant, cliquez sur Terminer maintenant.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "T&erminer maintenant", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Ce programme ne répond pas.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Pour retourner à ReactOS et vérifier l'état du programme, cliquez sur Annuler.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Si vous choisissez de terminer le programme immédiatement, vous perdrez toutes les données non sauvegardées. Pour terminer le programme maintenant, cliquez sur Terminer maintenant.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "סיום תכנית - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "מסיים תכנית... נא להמתין",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program now, click End Now.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "סיים כעת",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "מסיים תכנית... נא להמתין", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program now, click End Now.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "סיים כעת", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "סיום תכנית - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "ביטול",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "סיים כעת",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "התכנית אינה מגיבה",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "To return to ReactOS and check the status of the program, click Cancel",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program now, click End Now",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "סיים כעת", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "התכנית אינה מגיבה", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "To return to ReactOS and check the status of the program, click Cancel.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "If you choose to end the program immediately, you will lose any unsaved data. To end the program now, click End Now.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "Akhir Program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Mengakhiri Program... Harap menunggu",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progres",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Jika anda memilih untuk segera mengakhiri program, anda akan kehilangan data yang belum disimpan. Untuk mengakhiri program sekarang, klik Akhiri Sekarang.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Akhiri Sekarang",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Mengakhiri Program... Harap menunggu", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progres", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Jika anda memilih untuk segera mengakhiri program, anda akan kehilangan data yang belum disimpan. Untuk mengakhiri program sekarang, klik Akhiri Sekarang.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Akhiri Sekarang", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Mengakhiri Program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Batal",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Akhiri Sekarang",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Program ini tidak merespon.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Untuk kembali ke ReactOS dan memeriksa status program, klik Batal.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Jika anda memilih untuk segera mengakhiri program, anda akan kehilangan data yang belum disimpan. Untuk mengakhiri program sekarang, klik Akhiri Sekarang.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Batal", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Akhiri Sekarang", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Program ini tidak merespon.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Untuk kembali ke ReactOS dan memeriksa status program, klik Batal.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Jika anda memilih untuk segera mengakhiri program, anda akan kehilangan data yang belum disimpan. Untuk mengakhiri program sekarang, klik Akhiri Sekarang.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
/*
-* PROJECT: ReactOS Client/Server Runtime subsystem
-* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
-* FILE: subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/it-IT.rc
-* PURPOSE: Italian Translation of subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/en-US.rc
-* PROGRAMMERS:
-* Copyright (C) 2007 Daniele Forsi (dforsi at gmail.com) Italian Translation
+* PROJECT: ReactOS Client/Server Runtime subsystem
+* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
+* FILE: subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/it-IT.rc
+* PURPOSE: Italian Translation of subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/en-US.rc
+* TRANSLATOR: Daniele Forsi (dforsi at gmail.com)
*/
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
CAPTION "Arresto del programma - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Arresto del programma... Attendere",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progresso",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Se si sceglie di terminare il programma immediatamente, si perderanno tutti i dati non salvati. Per terminare il programma ora, selezionare Termina ora.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "T&ermina ora",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Arresto del programma... Attendere", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progresso", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Se si sceglie di terminare il programma immediatamente, si perderanno tutti i dati non salvati. Per terminare il programma ora, selezionare Termina ora.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "T&ermina ora", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Arresto del programma - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "T&ermina ora",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Il programma non risponde.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Per tornare a ReactOS e controllare lo stato del programma, selezionare Annulla.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Se si sceglie di terminare il programma immediatamente, si perderanno tutti i dati non salvati. Per terminare il programma ora, selezionare Termina ora.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "T&ermina ora", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Il programma non risponde.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Per tornare a ReactOS e controllare lo stato del programma, selezionare Annulla.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Se si sceglie di terminare il programma immediatamente, si perderanno tutti i dati non salvati. Per terminare il programma ora, selezionare Termina ora.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Ì\8fI\97¹ - "
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
- LTEXT "\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\8fI\97¹\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·... \82µ\82Î\82ç\82\82¨\91Ò\82¿\82\82¾\82³\82¢",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\82·\82®\82É\8fI\97¹\82³\82¹\82é\82æ\82¤\91I\91ð\82µ\82½\8fê\8d\87\81A\95Û\91¶\82³\82ê\82Ä\82¢\82È\82¢\83f\81[\83^\82Í\82·\82×\82Ä\8e¸\82í\82ê\82Ü\82·\81B\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\8fI\97¹\82·\82é\82É\82Í[\82·\82®\82É\8fI\97¹]\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "\82·\82®\82É\8fI\97¹(&E)",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\8fI\97¹\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·... \82µ\82Î\82ç\82\82¨\91Ò\82¿\82\82¾\82³\82¢", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\82·\82®\82É\8fI\97¹\82³\82¹\82é\82æ\82¤\91I\91ð\82µ\82½\8fê\8d\87\81A\95Û\91¶\82³\82ê\82Ä\82¢\82È\82¢\83f\81[\83^\82Í\82·\82×\82Ä\8e¸\82í\82ê\82Ü\82·\81B\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\8fI\97¹\82·\82é\82É\82Í[\82·\82®\82É\8fI\97¹]\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "\82·\82®\82É\8fI\97¹(&E)", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Ì\8fI\97¹ - "
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "\83L\83\83\83\93\83Z\83\8b",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "\82·\82®\82É\8fI\97¹(&E)",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "\82±\82Ì\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Í\89\9e\93\9a\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82¹\82ñ",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "ReactOS \82É\96ß\82Á\82Ä\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Ì\8fó\91Ô\82ð\8am\94F\82·\82é\82É\82Í[\83L\83\83\83\93\83Z\83\8b]\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\82·\82®\82É\8fI\97¹\82³\82¹\82é\82æ\82¤\91I\91ð\82µ\82½\8fê\8d\87\81A\95Û\91¶\82³\82ê\82Ä\82¢\82È\82¢\83f\81[\83^\82Í\82·\82×\82Ä\8e¸\82í\82ê\82Ü\82·\81B\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\92¼\82¿\82É\8fI\97¹\82·\82é\82É\82Í[\82·\82®\82É\8fI\97¹]\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "\83L\83\83\83\93\83Z\83\8b", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "\82·\82®\82É\8fI\97¹(&E)", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "\82±\82Ì\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Í\89\9e\93\9a\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82¹\82ñ", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "ReactOS \82É\96ß\82Á\82Ä\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Ì\8fó\91Ô\82ð\8am\94F\82·\82é\82É\82Í[\83L\83\83\83\93\83Z\83\8b]\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\82·\82®\82É\8fI\97¹\82³\82¹\82é\82æ\82¤\91I\91ð\82µ\82½\8fê\8d\87\81A\95Û\91¶\82³\82ê\82Ä\82¢\82È\82¢\83f\81[\83^\82Í\82·\82×\82Ä\8e¸\82í\82ê\82Ü\82·\81B\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82ð\92¼\82¿\82É\8fI\97¹\82·\82é\82É\82Í[\82·\82®\82É\8fI\97¹]\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 9, "MS UI Gothic", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "Avslutt program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Avslutt Program... Vennligst vent",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Hvis du velger å avslutte programmet øyeblikkelig, vil du miste alt data som ikke er lagret. For å avslutte programmet nå, Trykk på Avslutt nå.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Avslutt nå",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Avslutt Program... Vennligst vent", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Hvis du velger å avslutte programmet øyeblikkelig, vil du miste alt data som ikke er lagret. For å avslutte programmet nå, Trykk på Avslutt nå.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Avslutt nå", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Avslutt program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Avslutt nå",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Programmet svarer ikke.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "For å returnere til ReactOS for å sjekke statusen på programmet, trykk på avbryt.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Hvis du velger å avslutte programmet øyeblikkelig, vil du miste alt data som ikke er lagret. For å avslutte programmet nå, Trykk på Avslutt nå.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Avslutt nå", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Programmet svarer ikke.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "For å returnere til ReactOS for å sjekke statusen på programmet, trykk på avbryt.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Hvis du velger å avslutte programmet øyeblikkelig, vil du miste alt data som ikke er lagret. For å avslutte programmet nå, Trykk på Avslutt nå.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
/*
- * translated by xrogers
- * xxrogers@users.sourceforge.net
- * https://sourceforge.net/projects/reactospl
- * translation update by Olaf Siejka (Caemyr), Apr 2011
- * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
+ * Translated by xrogers
+ * xxrogers@users.sourceforge.net
+ * https://sourceforge.net/projects/reactospl
+ * Translation update by Olaf Siejka (Caemyr), Apr 2011
+ * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
*/
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
CAPTION "Zakończ program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Trwa zamykanie programu... Proszę czekać",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Postęp",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Jeśli zdecydujesz się zamknąć program natychmiastowo, utracisz wszelkie niezapisane dane. Aby zakończyć program, wciśnij Zakończ teraz.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Zakończ teraz",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Trwa zamykanie programu... Proszę czekać", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Postęp", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Jeśli zdecydujesz się zamknąć program natychmiastowo, utracisz wszelkie niezapisane dane. Aby zakończyć program, wciśnij Zakończ teraz.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Zakończ teraz", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Zakończ program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Zakończ teraz",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Wybrany program nie odpowiada.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Aby powrócić do ReactOS i sprawdzić status programu, kliknij Anuluj.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Jeśli zdecydujesz się zamknąć program natychmiastowo, utracisz wszelkie niezapisane dane. Aby zakończyć program, wciśnij Zakończ teraz.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Zakończ teraz", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Wybrany program nie odpowiada.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Aby powrócić do ReactOS i sprawdzić status programu, kliknij Anuluj.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Jeśli zdecydujesz się zamknąć program natychmiastowo, utracisz wszelkie niezapisane dane. Aby zakończyć program, wciśnij Zakończ teraz.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "Finalizar Programa - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Finalizando Programa... Por favor aguarde",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Se você finalizar o programa imediatamente, você irá perder qualquer alteração não salva. Para finalizar o programa agora, pressione Finalizar Agora.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Finalizar Agora",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Finalizando Programa... Por favor aguarde", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Se você finalizar o programa imediatamente, você irá perder qualquer alteração não salva. Para finalizar o programa agora, pressione Finalizar Agora.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Finalizar Agora", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Finalizar Programa - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Finalizar Agora",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "O programa não está respondendo.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Parar retornar ao ReactOS e verificar o estado do programa, pressione Cancelar.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Se você finalizar o programa imediatamente, você irá perder qualquer alteração não salva. Para finalizar o programa agora, pressione Finalizar Agora.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Finalizar Agora", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "O programa não está respondendo.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Parar retornar ao ReactOS e verificar o estado do programa, pressione Cancelar.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Se você finalizar o programa imediatamente, você irá perder qualquer alteração não salva. Para finalizar o programa agora, pressione Finalizar Agora.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
-/*
- * FILE: subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/ro-RO.rc
- * ReactOS Project (http://www.reactos.org)
- * TRANSLATOR: Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum at fulea.stefan)
- * CHANGE LOG: 2011-10-16 initial translation
- */
+/* Romanian translation by Fulea Ștefan */
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
CAPTION "Terminare execuție - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Terminare execuție… așteptați",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Dacă alegeți închiderea forțată, riscați pierderi de date. Pentru a forța închiderea, apăsați „Termină forțat”.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "Termină &forțat",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Terminare execuție… așteptați", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Dacă alegeți închiderea forțată, riscați pierderi de date. Pentru a forța închiderea, apăsați „Termină forțat”.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "Termină &forțat", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Terminare execuție - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "A&nulează", IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "Termină &forțat",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Acest program nu răspunde.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Pentru a vă întoarce în ReactOS și a verifica starea programului, apăsați „Anulează”.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Dacă alegeți închiderea imediată a programului, riscați pierderi de date. Pentru a forța închiderea, apăsați „Termină forțat”.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "A&nulează", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "Termină &forțat", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Acest program nu răspunde.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Pentru a vă întoarce în ReactOS și a verifica starea programului, apăsați „Anulează”.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Dacă alegeți închiderea imediată a programului, riscați pierderi de date. Pentru a forța închiderea, apăsați „Termină forțat”.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "Завершение программы - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Завершение программы... Пажалуйста подождите",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Если вы завершите программу сейчас, то вы можете потерять несохраненные данные. Чтобы завешить программу сейчас нажмите ""Завершить""",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Завешить",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Завершение программы... Пажалуйста подождите", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Если вы завершите программу сейчас, то вы можете потерять несохраненные данные. Чтобы завешить программу сейчас нажмите ""Завершить""", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Завешить", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Завершение программы - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Завершить",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Эта программа не отвечает.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Для возврата в ReactOS и сохранения данных нажмите ""Отмена"".",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Если вы завершите программу сейчас, то вы можете потерять несохраненные данные. Чтобы завешить программу сейчас нажмите ""Завершить"".",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Завершить", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Эта программа не отвечает.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Для возврата в ReactOS и сохранения данных нажмите ""Отмена"".", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Если вы завершите программу сейчас, то вы можете потерять несохраненные данные. Чтобы завешить программу сейчас нажмите ""Завершить"".", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
-/* TRANSLATOR: Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
- * DATE OF TR: 29-05-2008
- * LastChange: 12-04-2011
+/* TRANSLATOR: Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+ * DATE OF TR: 29-05-2008
+ * LastChange: 12-04-2011
*/
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
CAPTION "Ukonèenie programu - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Ukonèujem program... Poèkajte, prosím.",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Ak zvolíte okam\9eité ukonèenie programu, stratíte v\9aetky neulo\9eené údaje. Ak chcete program ukonèi\9d okam\9eite, kliknite na tlaèidlo Ukonèi\9d ihneï.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Ukonèi\9d ihneï",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Ukonèujem program... Poèkajte, prosím.", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Ak zvolíte okam\9eité ukonèenie programu, stratíte v\9aetky neulo\9eené údaje. Ak chcete program ukonèi\9d okam\9eite, kliknite na tlaèidlo Ukonèi\9d ihneï.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Ukonèi\9d ihneï", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Ukonèenie programu - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Zru\9ai\9d",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Ukonèi\9d ihneï",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Tento program neodpovedá.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Pre návrat do systému ReactOS a overenie stavu programu kliknite na tlaèidlo Zru\9ai\9d.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Ak zvolíte okam\9eité ukonèenie programu, stratíte v\9aetky neulo\9eené údaje. Ak chcete program ukonèi\9d okam\9eite, kliknite na tlaèidlo Ukonèi\9d ihneï.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Zru\9ai\9d", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Ukonèi\9d ihneï", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Tento program neodpovedá.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Pre návrat do systému ReactOS a overenie stavu programu kliknite na tlaèidlo Zru\9ai\9d.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Ak zvolíte okam\9eité ukonèenie programu, stratíte v\9aetky neulo\9eené údaje. Ak chcete program ukonèi\9d okam\9eite, kliknite na tlaèidlo Ukonèi\9d ihneï.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * FILE: subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/sv-SE.rc
- * PURPOSE: Swedish resource file
- * Translation: Jaix Bly
- */
+/* Swedish translation by Jaix Bly */
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
CAPTION "End Program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Avsluta Program... Var vänlig vänta",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Om du väljer att avsluta programmet omedelbart kommer du att förlora all osparad data. För att avsluta programmet, klicka Avsluta nu.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Avsluta Nu",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Avsluta Program... Var vänlig vänta", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Om du väljer att avsluta programmet omedelbart kommer du att förlora all osparad data. För att avsluta programmet, klicka Avsluta nu.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Avsluta Nu", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Avsluta Program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Avsluta Nu",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Detta programmet svarar inte.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "För att återgå till ReactOS och undersöka programmets status klicka Avbryt.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "m du väljer att avsluta programmet omedelbart kommer du att förlora all osparad data. För att avsluta programmet, klicka Avsluta nu.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Avsluta Nu", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Detta programmet svarar inte.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "För att återgå till ReactOS och undersöka programmets status klicka Avbryt.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "m du väljer att avsluta programmet omedelbart kommer du att förlora all osparad data. För att avsluta programmet, klicka Avsluta nu.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
-/*
- * Turkish resources
- *
- * Copyright 2012 Arda Tanrikulu <ardatanrikulu@gmail.com>
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
- */
+/* Turkish translation by Arda Tanrikulu <ardatanrikulu@gmail.com> */
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
CAPTION "Programı Sonlandır - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Program Sonlandırılıyor... Lütfen bekleyin",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "İşlem",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Programı hemen kapatmayı seçerseniz, kaydedilmemiş veriyi kaybedersiniz. Programdan şimdi çıkmak için Şimdi Sonlandır'ı tıklatın.",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Şimdi Sonlandır",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Program Sonlandırılıyor... Lütfen bekleyin", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "İşlem", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Programı hemen kapatmayı seçerseniz, kaydedilmemiş veriyi kaybedersiniz. Programdan şimdi çıkmak için Şimdi Sonlandır'ı tıklatın.", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Şimdi Sonlandır", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "End Program - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "İptal",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "Şimdi Sonlandır",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Bu program yanıt vermiyor.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "ReactOS'a dönmek ve programın durumunu denetlemek için İptal'i tıklatın.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Programı hemen kapatmayı seçerseniz, kaydedilmemiş veriyi kaybedersiniz. Programdan şimdi çıkmak için Şimdi Sonlandır'ı tıklatın.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "Şimdi Sonlandır", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Bu program yanıt vermiyor.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "ReactOS'a dönmek ve programın durumunu denetlemek için İptal'i tıklatın.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Programı hemen kapatmayı seçerseniz, kaydedilmemiş veriyi kaybedersiniz. Programdan şimdi çıkmak için Şimdi Sonlandır'ı tıklatın.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
-/*
- * PROJECT: ReactOS CSRSS subsystem
- * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE: subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/uk-UA.rc
- * PURPOSE: Ukraianian resource file
- * TRANSLATOR: Artem Reznikov
- */
+/* Ukraianian translation by Artem Reznikov */
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
CAPTION "Завершення програми - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Завершення програми... Зачекайте",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Прогрес",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Якщо завершити програму негайно, то можна втратити всі незбережені дані. Щоб завершити програму зараз, натисніть 'Завершити зараз'",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "&Завершити зараз",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "Завершення програми... Зачекайте", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Прогрес", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Якщо завершити програму негайно, то можна втратити всі незбережені дані. Щоб завершити програму зараз, натисніть 'Завершити зараз'", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "&Завершити зараз", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "Завершення програми - "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "&Завершити зараз",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "Ця програма не відповідає.",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Щоб повернутися у ReactOS і перевірити стан програми, натисніть 'Скасувати'.",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Якщо завершити програму негайно, то можна втратити всі незбережені дані. Щоб завершити програму зараз, натисніть 'Завершити зараз'.",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "&Завершити зараз", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "Ця програма не відповідає.", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Щоб повернутися у ReactOS і перевірити стан програми, натисніть 'Скасувати'.", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Якщо завершити програму негайно, то можна втратити всі незбережені дані. Щоб завершити програму зараз, натисніть 'Завершити зараз'.", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "ÖÕÖ¹³ÌÐò - "
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "ÕýÔÚÖÕÖ¹³ÌÐò... ÇëµÈ´ý",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "½ø³Ì",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "Èç¹ûÄúÑ¡ÔñÁ¢¼´ÖÕÖ¹³ÌÐò£¬Äú½«Ê§È¥ËùÓÐδ±£´æµÄÊý¾Ý¡£ÈôÒªÁ¢¼´½áÊø³ÌÐò£¬µ¥»÷¡°Á¢¼´ÖÕÖ¹¡±¡£",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "Á¢¼´ÖÕÖ¹(&E)",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "ÕýÔÚÖÕÖ¹³ÌÐò... ÇëµÈ´ý", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "½ø³Ì", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "Èç¹ûÄúÑ¡ÔñÁ¢¼´ÖÕÖ¹³ÌÐò£¬Äú½«Ê§È¥ËùÓÐδ±£´æµÄÊý¾Ý¡£ÈôÒªÁ¢¼´½áÊø³ÌÐò£¬µ¥»÷¡°Á¢¼´ÖÕÖ¹¡±¡£", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "Á¢¼´ÖÕÖ¹(&E)", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "ÖÕÖ¹³ÌÐò - "
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "È¡Ïû",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "Á¢¼´ÖÕÖ¹(&E)",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "´Ë³ÌÐò²¢Î´ÏìÓ¦",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "ÈôÒª·µ»ØÖÁ ReactOS ²¢¼ì²é¸Ã³ÌÐòµÄ״̬£¬Çëµã»÷¡°È¡Ïû¡±¡£",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "Èç¹ûÄúÑ¡ÔñÁ¢¼´ÖÕÖ¹³ÌÐò£¬Äú½«Ê§È¥ËùÓÐδ±£´æµÄÊý¾Ý¡£ÈôÒªÁ¢¼´½áÊø³ÌÐò£¬µ¥»÷¡°Á¢¼´ÖÕÖ¹¡±¡£",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "Á¢¼´ÖÕÖ¹(&E)", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "´Ë³ÌÐò²¢Î´ÏìÓ¦", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "ÈôÒª·µ»ØÖÁ ReactOS ²¢¼ì²é¸Ã³ÌÐòµÄ״̬£¬Çëµã»÷¡°È¡Ïû¡±¡£", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "Èç¹ûÄúÑ¡ÔñÁ¢¼´ÖÕÖ¹³ÌÐò£¬Äú½«Ê§È¥ËùÓÐδ±£´æµÄÊý¾Ý¡£ÈôÒªÁ¢¼´½áÊø³ÌÐò£¬µ¥»÷¡°Á¢¼´ÖÕÖ¹¡±¡£", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
CAPTION "µ²§ôµ{¦¡"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "¥¿¦bµ²§ôµ{¦¡... ½Ðµyµ¥",IDC_STATIC,7,7,186,11
- CONTROL "Progress",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
- 7,20,186,13
- LTEXT "¦pªG±z¿ï¾Ü¥ß§Yµ²§ôµ{¦¡¡A±z±N¥¢¥h©Ò¦³¥¼Àx¦sªº¸ê®Æ¡CYn¥ß§Yµ²§ôµ{¦¡¡A½Ð«ö¤U¡§¥ß§Yµ²§ô¡¨¡C",
- IDC_STATIC,7,40,186,26
- DEFPUSHBUTTON "¥ß§Yµ²§ô(&E)",IDC_END_NOW,150,71,43,17
+ LTEXT "¥¿¦bµ²§ôµ{¦¡... ½Ðµyµ¥", IDC_STATIC, 7, 7, 186, 11
+ CONTROL "Progress", IDC_PROGRESS, "msctls_progress32", WS_BORDER, 7, 20, 186, 13
+ LTEXT "¦pªG±z¿ï¾Ü¥ß§Yµ²§ôµ{¦¡¡A±z±N¥¢¥h©Ò¦³¥¼Àx¦sªº¸ê®Æ¡CYn¥ß§Yµ²§ôµ{¦¡¡A½Ð«ö¤U¡§¥ß§Yµ²§ô¡¨¡C", IDC_STATIC, 7, 40, 186, 26
+ DEFPUSHBUTTON "¥ß§Yµ²§ô(&E)", IDC_END_NOW, 150, 71, 43, 17
END
IDD_NOT_RESPONDING DIALOGEX 0, 0, 192, 122
CAPTION "µ²§ôµ{¦¡ - "
FONT 9, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "¨ú®ø",IDCANCEL,142,98,43,17
- PUSHBUTTON "¥ß§Yµ²§ô(&E) ",IDC_END_NOW,78,98,43,17
- LTEXT "¦¹µ{¦¡¨Ã¥¼ÅTÀ³",IDC_STATIC,7,7,178,8
- LTEXT "Ynªð¦^¦Ü ReactOS ¨ÃÀ˵øµ{¦¡ªºª¬ºA¡A½Ð«ö¤U¡§¨ú®ø¡¨",
- IDC_STATIC,7,26,178,16
- LTEXT "¦pªG±z¿ï¾Ü¥ß§Yµ²§ôµ{¦¡¡A±z±N¥¢¥h©Ò¦³¥¼Àx¦sªº¸ê®Æ¡CYn¥ß§Yµ²§ôµ{¦¡¡A½Ð«ö¤U¡§¥ß§Yµ²§ô¡¨¡C",
- IDC_STATIC,7,53,178,26
+ DEFPUSHBUTTON "¨ú®ø", IDCANCEL, 142, 98, 43, 17
+ PUSHBUTTON "¥ß§Yµ²§ô(&E) ", IDC_END_NOW, 78, 98, 43, 17
+ LTEXT "¦¹µ{¦¡¨Ã¥¼ÅTÀ³", IDC_STATIC, 7, 7, 178, 8
+ LTEXT "Ynªð¦^¦Ü ReactOS ¨ÃÀ˵øµ{¦¡ªºª¬ºA¡A½Ð«ö¤U¡§¨ú®ø¡¨", IDC_STATIC, 7, 26, 178, 16
+ LTEXT "¦pªG±z¿ï¾Ü¥ß§Yµ²§ôµ{¦¡¡A±z±N¥¢¥h©Ò¦³¥¼Àx¦sªº¸ê®Æ¡CYn¥ß§Yµ²§ôµ{¦¡¡A½Ð«ö¤U¡§¥ß§Yµ²§ô¡¨¡C", IDC_STATIC, 7, 53, 178, 26
END
IDD_SWITCH_APP DIALOGEX 90, 90, 265, 170
EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_WINDOWEDGE
FONT 9, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
- LTEXT "",IDC_STATIC_CUR_APP,39,139,204,16,SS_SUNKEN,WS_EX_STATICEDGE
+ LTEXT "", IDC_STATIC_CUR_APP, 39, 139, 204, 16, SS_SUNKEN, WS_EX_STATICEDGE
END
/*
- * COPYRIGHT: See COPYING in the top level directory
- * PROJECT: ReactOS User API Server DLL
- * FILE: win32ss/user/winsrv/usersrv/resource.h
- * PURPOSE: Resource #defines
+ * COPYRIGHT: See COPYING in the top level directory
+ * PROJECT: ReactOS User API Server DLL
+ * FILE: win32ss/user/winsrv/usersrv/resource.h
+ * PURPOSE: Resource #defines
*/
#pragma once
-#define IDD_END_NOW 10
+#define IDD_END_NOW 10
#define IDD_NOT_RESPONDING 11
-#define IDD_SWITCH_APP 12
+#define IDD_SWITCH_APP 12
-#define IDC_STATIC -1
-#define IDC_PROGRESS 101
-#define IDC_END_NOW 102
-#define IDC_STATIC_CUR_APP 103
+#define IDC_STATIC -1
-/* EOF */
+#define IDC_PROGRESS 101
+#define IDC_END_NOW 102
+#define IDC_STATIC_CUR_APP 103
+++ /dev/null
-LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
-
-#ifdef LANGUAGE_BG_BG
- #include "lang/bg-BG.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
- #include "lang/cs-CZ.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_DE_DE
- #include "lang/de-DE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EL_GR
- #include "lang/el-GR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_EN_US
- #include "lang/en-US.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ES_ES
- #include "lang/es-ES.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_FR_FR
- #include "lang/fr-FR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ID_ID
- #include "lang/id-ID.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_IT_IT
- #include "lang/it-IT.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_JA_JP
- #include "lang/ja-JP.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_NB_NO
- #include "lang/no-NO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SK_SK
- #include "lang/sk-SK.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_SV_SE
- #include "lang/sv-SE.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
- #include "lang/zh-CN.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
- #include "lang/zh-TW.rc"
-#endif
-
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
-#ifdef LANGUAGE_HE_IL
- #include "lang/he-IL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PL_PL
- #include "lang/pl-PL.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_PT_BR
- #include "lang/pt-BR.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RO_RO
- #include "lang/ro-RO.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_RU_RU
- #include "lang/ru-RU.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_UK_UA
- #include "lang/uk-UA.rc"
-#endif
-#ifdef LANGUAGE_TR_TR
- #include "lang/tr-TR.rc"
-#endif
#include <windef.h>
#include <winuser.h>
+
#include "resource.h"
-#include "rsrc.rc"
+#ifdef LANGUAGE_BG_BG
+ #include "lang/bg-BG.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_CS_CZ
+ #include "lang/cs-CZ.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_DE_DE
+ #include "lang/de-DE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EL_GR
+ #include "lang/el-GR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EN_US
+ #include "lang/en-US.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ES_ES
+ #include "lang/es-ES.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_FR_FR
+ #include "lang/fr-FR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ID_ID
+ #include "lang/id-ID.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_IT_IT
+ #include "lang/it-IT.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_JA_JP
+ #include "lang/ja-JP.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_NB_NO
+ #include "lang/no-NO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SK_SK
+ #include "lang/sk-SK.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_SV_SE
+ #include "lang/sv-SE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
+ #include "lang/zh-CN.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
+ #include "lang/zh-TW.rc"
+#endif
+
+// UTF-8
+#pragma code_page(65001)
+#ifdef LANGUAGE_HE_IL
+ #include "lang/he-IL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PL_PL
+ #include "lang/pl-PL.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_PT_BR
+ #include "lang/pt-BR.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+ #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_RU_RU
+ #include "lang/ru-RU.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_UK_UA
+ #include "lang/uk-UA.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_TR_TR
+ #include "lang/tr-TR.rc"
+#endif
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "ReactOS User API & Console Server & Terminal Emulator DLL"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "winsrv"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "winsrv.dll"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "ReactOS User API & Console Server & Terminal Emulator DLL"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "winsrv"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "winsrv.dll"
#include <reactos/version.rc>
#include "consrv/consrv.rc"
-
#define REACTOS_VERSION_DLL
-#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "W32 GDI KM subsystem\0"
-#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "win32k\0"
-#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "win32k.sys\0"
+#define REACTOS_STR_FILE_DESCRIPTION "W32 GDI KM subsystem"
+#define REACTOS_STR_INTERNAL_NAME "win32k"
+#define REACTOS_STR_ORIGINAL_FILENAME "win32k.sys"
#include <reactos/version.rc>
projects / reactos.git / commitdiff