[EXPLORER] Add missing German translation. Patch by Joachim Henze. CORE-11075