[WS2_32_APITESTS] Improve bind test output ROSTESTS-278