base/applications/cmdutils/reg/lang/ru-RU.rc

   1 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 STRINGTABLE
   4 {
   5     STRING_USAGE, "Использование программы:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG <команда> /?\n"
   6     STRING_ADD_USAGE, "REG ADD <имя_раздела> [/v <имя_параметра> | /ve] [/t <тип>] [/s <разделитель>] [/d <данные>] [/f]\n"
   7     STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE <имя_раздела> [/v <имя_параметра> | /ve | /va] [/f]\n"
   8     STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY <имя_раздела> [/v [имя_параметра] | /ve] [/s]\n"
   9     STRING_SUCCESS, "Операция успешно завершена\n"
  10     STRING_INVALID_KEY, "Ошибка: неправильное имя ключа\n"
  11     STRING_INVALID_CMDLINE, "Ошибка: неправильные параметры командной строки\n"
  12     STRING_NO_REMOTE, "Ошибка: невозможно добавить ключи на удаленной машине\n"
  13     STRING_CANNOT_FIND, "Ошибка: не удалось найти указанный ключ реестра или значение\n"
  14 }