dll/cpl/appwiz/lang/uk-UA.rc

   1 /*
   2  * PROJECT:     ReactOS Software Control Panel Applet
   3  * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
   4  * FILE:        dll/cpl/appwiz/lang/uk-UA.rc
   5  * PURPOSE:     Ukraianian Language File for appwiz
   6  * PROGRAMMERS: Artem Reznikov
   7  */
   8
   9 LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
  10
  11 IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, 380, 228
  12 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  13 CAPTION "Створення ярлика"
  14 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  15 BEGIN
  16     LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24
  17     LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17
  18 END
  19
  20 IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, 380, 228
  21 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  22 CAPTION "Створення ярлика"
  23 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  24 BEGIN
  25     LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40
  26     LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20
  27     LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20
  28 END
  29
  30 IDD_SHORTCUT_LOCATION DIALOGEX 0, 0, 340, 200
  31 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  32 CAPTION "Створення ярлика"
  33 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  34 BEGIN
  35     LTEXT "Цей майстер допомагає створити ярлик, який указує на\nлокальні або мережні програми, файли, папки, комп'ютери\nабо адреси в Інтернеті.", -1, 120, 15, 200, 30
  36     LTEXT "Укажіть розташування об'єкта:", -1, 120, 50, 120, 10
  37     EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT
  38     PUSHBUTTON "Огляд...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 272, 65, 55, 15, ES_LEFT
  39     LTEXT "Щоб продовжити установку, натисніть кнопку ""Далі"".", -1, 120, 97, 162, 10
  40 END
  41
  42 IDD_SHORTCUT_FINISH DIALOGEX 0, 0, 340, 200
  43 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
  44 CAPTION "Вибір назви програми"
  45 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
  46 BEGIN
  47     LTEXT "&Введіть ім'я ярлика:", -1, 120, 15, 150, 10
  48     EDITTEXT IDC_SHORTCUT_NAME, 120, 35, 150, 15, ES_LEFT
  49     LTEXT "Щоб створити ярлик, натисніть кнопку ""Готово"".", -1, 118, 97, 178, 17
  50 END
  51
  52 IDD_CONFIG_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 212, 200
  53 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  54 CAPTION "Remove Shortcuts/Folders"
  55 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  56 BEGIN
  57     LTEXT "&To remove an item from the Start menu, select the item and click Remove.", -1, 10, 10, 192, 16
  58     CONTROL "List1", IDC_STARTMENU_TREE, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS |
  59             LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 32, 192, 138
  60     PUSHBUTTON "&Remove", IDC_REMOVE_ENTRIES, 98, 176, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  61     DEFPUSHBUTTON "Close", IDOK, 152, 176, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  62 END
  63
  64 ID_DWL_GECKO_DIALOG DIALOGEX  0, 0, 260, 95
  65 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  66 CAPTION "Wine Gecko Installer"
  67 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  68 BEGIN
  69     CONTROL "ReactOS could not find a Wine Gecko package which is needed for applications embedding HTML to work correctly. ReactOS can automatically download and install it for you.",
  70           ID_DWL_STATUS, "SysLink", 0, 10, 10, 240, 65
  71     CONTROL "", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER | PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
  72     DEFPUSHBUTTON "&Install", ID_DWL_INSTALL, 200, 76, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  73     PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 144, 76, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
  74 END
  75
  76 STRINGTABLE
  77 BEGIN
  78     IDS_CPLSYSTEMNAME "Установка й видалення програм"
  79     IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Встановлення програм і створення ярликів."
  80     IDS_CREATE_SHORTCUT "Створити ярлик"
  81     IDS_ERROR_NOT_FOUND "Файл %s не знайдений."
  82 END
  83
  84 STRINGTABLE
  85 BEGIN
  86     IDS_DOWNLOADING "Downloading..."
  87     IDS_INSTALLING "Installing..."
  88     IDS_INVALID_SHA "Unexpected checksum of downloaded file. Aborting installation of corrupted file."
  89     IDS_NEW_INTERNET_SHORTCUT "New Internet Shortcut"
  90     IDS_DWL_FAILED "Failed to download the Gecko package. Make sure you have an internet connection in order to download it. The setup will proceed without installing Gecko."
  91     IDS_CANTMAKEINETSHORTCUT "Failed to create internet shortcut."
  92     IDS_CANTMAKESHORTCUT "Failed to create shortcut."
  93 END