dll/win32/userenv/lang/ja-JP.rc

   1 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
   2
   3 /* See also: dll/win32/shell32/lang */
   4 STRINGTABLE
   5 BEGIN
   6     IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\\Documents and Settings"
   7     IDS_APPDATA "アプリのデータ"
   8     IDS_DESKTOP "デスクトップ"
   9     IDS_FAVORITES "お気に入り"
  10     IDS_MYDOCUMENTS "マイ ドキュメント"
  11     IDS_NETHOOD "近くのネットワーク"
  12     IDS_PRINTHOOD "近くのプリンタ"
  13     IDS_RECENT "最近使った項目"
  14     IDS_SENDTO "送る"
  15     IDS_TEMPLATES "テンプレート"
  16     IDS_STARTMENU "スタート メニュー"
  17     IDS_PROGRAMS "スタート メニュー\\プログラム"
  18     IDS_STARTUP "スタート メニュー\\プログラム\\スタートアップ"
  19     IDS_LOCALSETTINGS "ローカル設定"
  20     IDS_LOCALAPPDATA "ローカル設定\\アプリのデータ"
  21     IDS_TEMP "ローカル設定\\Temp" /* See also TEMP_DIR in boot/bootdata/hivedef.inf */
  22     IDS_CACHE "ローカル設定\\インターネット一時ファイル"
  23     IDS_HISTORY "ローカル設定\\履歴"
  24     IDS_COOKIES "クッキー"
  25 END