reactos/base/applications/clipbrd/lang/de-DE.rc

   1 LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
   2
   3 ID_ACCEL ACCELERATORS
   4 BEGIN
   5     VK_DELETE, CMD_DELETE, VIRTKEY
   6 END
   7
   8 MAIN_MENU MENU
   9 BEGIN
  10     POPUP "&Datei"
  11     BEGIN
  12         MENUITEM "Ö&ffnen...", CMD_OPEN
  13         MENUITEM "Speichern &unter...", CMD_SAVE_AS
  14         MENUITEM SEPARATOR
  15         MENUITEM "&Beenden", CMD_EXIT
  16     END
  17     POPUP "&Bearbeiten"
  18     BEGIN
  19         MENUITEM "&Löschen\tEntf", CMD_DELETE
  20     END
  21     POPUP "&Anzeige"
  22     BEGIN
  23         MENUITEM "&Automatisch", CMD_AUTOMATIC
  24     END
  25     POPUP "&Hilfe"
  26     BEGIN
  27         MENUITEM "&Hilfethemen", CMD_HELP
  28         MENUITEM SEPARATOR
  29         MENUITEM "Inf&o", CMD_ABOUT
  30     END
  31 END
  32
  33 STRINGTABLE
  34 BEGIN
  35     STRING_CLIPBOARD "Clipboard Viewer"
  36     STRING_CLIPFILE  "Clipboard Element"
  37     STRING_DELETE_MSG "Soll der Inhalt der Zwischenablage gelöscht werden?"
  38     STRING_DELETE_TITLE "Zwischenablage löschen"
  39     STRING_FORMAT_NT "Zwischenablagedateien für ReactOS (*.clp)"
  40     STRING_FORMAT_GEN "Zwischenablagedateien (*.clp)"
  41 END
  42
  43 STRINGTABLE
  44 BEGIN
  45     STRING_CF_UNKNOWN "Unbekanntes Format"
  46     STRING_CF_TEXT "Text"
  47     STRING_CF_BITMAP "Bitmap"
  48     STRING_CF_OEMTEXT "OEM-Text"
  49     STRING_CF_UNICODETEXT "Unicodetext"
  50     STRING_CF_DIB "DIB-Bitmap"
  51     STRING_CF_LOCALE "Gebietsschema"
  52     STRING_CF_ENHMETAFILE "Erweiterte Metadatei"
  53     STRING_CF_METAFILEPICT "Metadatei"
  54     STRING_CF_PALETTE "Farbpalette"
  55     STRING_CF_DIBV5 "DIB-Bitmap (Version 5)"
  56     STRING_CF_SYLK "Symbolic Link Format"
  57     STRING_CF_DIF "Data Interchange Format"
  58     STRING_CF_HDROP "Drop-Daten"
  59 END
  60
  61 STRINGTABLE
  62 BEGIN
  63     ERROR_UNSUPPORTED_FORMAT "Die Daten in der Zwischenablage liegen in einem Format vor, welches nicht angezeigt werden kann."
  64     ERROR_INVALID_FILE_FORMAT "Die ausgewählte Datei ist keine gültige Zwischenablagedatei."
  65 END