1 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
4 #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
6 LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_NEUTRAL
9 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
14 IDR_TASKMANAGER MENU DISCARDABLE
18 MENUITEM "&Ny Opgave (Kør...)", ID_FILE_NEW
20 MENUITEM "A&slut Opgavestyring", ID_FILE_EXIT
22 POPUP "&Indstillinger"
24 MENUITEM "&Altid Øverst", ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP
26 MENUITEM "&Minimere Ved Brug", ID_OPTIONS_MINIMIZEONUSE
28 MENUITEM "&Skjul Når Minimeret", ID_OPTIONS_HIDEWHENMINIMIZED
30 MENUITEM "&Vis 16-bit Opgaver", ID_OPTIONS_SHOW16BITTASKS
35 MENUITEM "&Opdatere Nu", ID_VIEW_REFRESH
36 POPUP "&Opdaterings Hastighed"
38 MENUITEM "&Høj", ID_VIEW_UPDATESPEED_HIGH
39 MENUITEM "&Normal", ID_VIEW_UPDATESPEED_NORMAL
41 MENUITEM "&Lav", ID_VIEW_UPDATESPEED_LOW
42 MENUITEM "&Pauset", ID_VIEW_UPDATESPEED_PAUSED
46 MENUITEM "St&ore Ikoner", ID_VIEW_LARGE
47 MENUITEM "S&må Ikoner", ID_VIEW_SMALL
48 MENUITEM "&Detaljer", ID_VIEW_DETAILS, CHECKED
49 MENUITEM "&Vælg Kolonner...", ID_VIEW_SELECTCOLUMNS
52 MENUITEM "&En Graf, Alle CPUer", ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL
54 MENUITEM "En Graf &Pr CPU", ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHPERCPU
57 MENUITEM "&Vis Kernel Tider", ID_VIEW_SHOWKERNELTIMES
61 MENUITEM "Tile &Horisontalt", ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
62 MENUITEM "Tile &Verticalt", ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY
63 MENUITEM "&Minimere", ID_WINDOWS_MINIMIZE
64 MENUITEM "Ma&ksimeree", ID_WINDOWS_MAXIMIZE
65 MENUITEM "&Cascade", ID_WINDOWS_CASCADE
66 MENUITEM "&Bring til front", ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT
70 MENUITEM "Opgavestyring &Hjælpe Emner", ID_HELP_TOPICS
72 MENUITEM "&Omkring Opgavestyring", ID_HELP_ABOUT
76 IDR_WINDOWSMENU MENU DISCARDABLE
78 MENUITEM "Tile &Horisontalt", ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
79 MENUITEM "Tile &Verticalt", ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY
80 MENUITEM "&Minimere", ID_WINDOWS_MINIMIZE
81 MENUITEM "Ma&ksimere", ID_WINDOWS_MAXIMIZE
82 MENUITEM "&Detaljer", ID_WINDOWS_CASCADE
83 MENUITEM "&Bring til front", ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT
86 IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT1 MENU DISCARDABLE
90 MENUITEM "&Ny Opgave (Kør...)", ID_FILE_NEW
92 MENUITEM "St&ore ikoner", ID_VIEW_LARGE
93 MENUITEM "S&må Ikoner", ID_VIEW_SMALL
94 MENUITEM "&Detaljer", ID_VIEW_DETAILS, CHECKED
98 IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT2 MENU DISCARDABLE
102 MENUITEM "&Skift Til", ID_APPLICATION_PAGE_SWITCHTO
103 MENUITEM "&Bring til front", ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT
105 MENUITEM "Tile &Horisontalt", ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
106 MENUITEM "Tile &Verticalt", ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY
107 MENUITEM "&Minimere", ID_WINDOWS_MINIMIZE
108 MENUITEM "Ma&ksimere", ID_WINDOWS_MAXIMIZE
109 MENUITEM "&Cascade", ID_WINDOWS_CASCADE
111 MENUITEM "&Afslut Opgave", ID_APPLICATION_PAGE_ENDTASK
112 MENUITEM "&Gå Til Process", ID_APPLICATION_PAGE_GOTOPROCESS
117 IDR_TRAY_POPUP MENU DISCARDABLE
121 MENUITEM "&Gendan", ID_RESTORE
122 MENUITEM "&Luk", ID_FILE_EXIT
124 MENUITEM "&Altid Øverest", ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP
128 IDR_PROCESS_PAGE_CONTEXT MENU DISCARDABLE
132 MENUITEM "&Afslut Process", ID_PROCESS_PAGE_ENDPROCESS
133 MENUITEM "Afslut Process &Træ", ID_PROCESS_PAGE_ENDPROCESSTREE
135 MENUITEM "&Debug", ID_PROCESS_PAGE_DEBUG
137 POPUP "Sæt &prioritet"
139 MENUITEM "&Højeste", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_REALTIME
141 MENUITEM "&Høj", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_HIGH
143 MENUITEM "&Over Normal", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_ABOVENORMAL
145 MENUITEM "&Normal", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_NORMAL
147 MENUITEM "&Under Normal", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_BELOWNORMAL
149 MENUITEM "&Lav", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_LOW
152 MENUITEM "Sæt &Affinitet...", ID_PROCESS_PAGE_SETAFFINITY
153 MENUITEM "Redigere Debug &Kanaler...", ID_PROCESS_PAGE_DEBUGCHANNELS
158 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
163 IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 259, 210
164 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
165 CAPTION "Omkring Opgavestyring"
168 CONTROL "Opgavestyring v1.0\nKopibeskyttet (C) 1999 - 2001\naf Brian Palmer (brianp@reactos.org)",
169 IDC_STATIC,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,53,28,
171 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,183,189,44,14,WS_GROUP
172 ICON IDI_TASKMANAGER,IDC_STATIC,19,30,20,20
173 EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT,53,63,174,107,ES_MULTILINE |
174 ES_READONLY | WS_VSCROLL
177 IDD_TASKMGR_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 264, 246
178 STYLE DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP |
179 WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
181 CAPTION "Opgavestyring"
185 CONTROL "Tab1",IDC_TAB,"SysTabControl32",WS_TABSTOP,3,3,257,228
188 IDD_APPLICATION_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
189 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
192 CONTROL "List2",IDC_APPLIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
193 LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177
194 PUSHBUTTON "&Ny Opgave...",IDC_NEWTASK,187,189,53,14
195 PUSHBUTTON "&Skift Til",IDC_SWITCHTO,131,189,53,14,WS_DISABLED
196 PUSHBUTTON "&Afslut Opgave",IDC_ENDTASK,75,189,53,14,WS_DISABLED
199 IDD_PROCESS_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
200 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
204 CONTROL "List2",IDC_PROCESSLIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
205 LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_OWNERDATA |
206 WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177
207 PUSHBUTTON "&Afslut Proces",IDC_ENDPROCESS,171,189,69,14
208 CONTROL "&Vis Processor fra alle brugere",IDC_SHOWALLPROCESSES,
209 "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,191,111,10
212 //IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210
213 IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
214 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN
217 GROUPBOX "CPU Forbrug",IDC_CPU_USAGE_FRAME,5,5,60,54,WS_TABSTOP, WS_EX_TRANSPARENT
218 GROUPBOX "Hukommelse Forbrug",IDC_MEM_USAGE_FRAME,5,63,60,54,BS_LEFTTEXT, WS_EX_TRANSPARENT
219 GROUPBOX "Ialt",IDC_TOTALS_FRAME,5,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
220 GROUPBOX "Aftaget Forbrug (K)",IDC_COMMIT_CHARGE_FRAME,5,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
221 GROUPBOX "Fysisk Hukommelse (K)",IDC_PHYSICAL_MEMORY_FRAME,131,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
222 GROUPBOX "Kernel Hukommelse (K)",IDC_KERNEL_MEMORY_FRAME,131,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT
223 LTEXT "Håndtag",IDS_TOTALS_HANDLE_COUNT,12,131,27,8
224 LTEXT "Tråde",IDS_TOTALS_THREAD_COUNT,12,140,27,8
225 LTEXT "Processor",IDS_TOTALS_PROCESS_COUNT,12,149,34,8
226 EDITTEXT IDC_TOTALS_HANDLE_COUNT,65,131,45,8,ES_RIGHT |
227 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
228 EDITTEXT IDC_TOTALS_THREAD_COUNT,65,140,45,8,ES_RIGHT |
229 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
230 EDITTEXT IDC_TOTALS_PROCESS_COUNT,65,149,45,8,ES_RIGHT |
231 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
232 LTEXT "Ialt",IDS_COMMIT_CHARGE_TOTAL,12,175,27,8
233 LTEXT "Begrænsning",IDS_COMMIT_CHARGE_LIMIT,12,184,15,8
234 LTEXT "Top",IDS_COMMIT_CHARGE_PEAK,12,193,34,8
235 EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_TOTAL,65,174,45,8,ES_RIGHT |
236 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
237 EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_LIMIT,65,184,45,8,ES_RIGHT |
238 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
239 EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_PEAK,65,193,45,8,ES_RIGHT |
240 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
241 LTEXT "Ialt",IDS_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,137,131,27,8
242 LTEXT "Tilgængelig",IDS_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,137,140,30,8
243 LTEXT "System Cache",IDS_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,137,149,46,8
244 EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,185,131,48,8,ES_RIGHT |
245 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
246 EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,185,140,48,8,ES_RIGHT |
247 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
248 EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,185,149,48,8,ES_RIGHT |
249 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
250 LTEXT "Ialt",IDS_KERNEL_MEMORY_TOTAL,137,174,27,8
251 LTEXT "Allokeret",IDS_KERNEL_MEMORY_PAGED,137,184,21,8
252 LTEXT "Ikke Allokeret",IDS_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,137,193,34,8
253 EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_TOTAL,185,174,48,8,ES_RIGHT |
254 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
255 EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_PAGED,185,184,48,8,ES_RIGHT |
256 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
257 EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,185,193,48,8,ES_RIGHT |
258 ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER
259 GROUPBOX "CPU Usage History",IDC_CPU_USAGE_HISTORY_FRAME,74,5,168,54,0,WS_EX_TRANSPARENT
260 GROUPBOX "Hukommelses Forbrug Historik",IDC_MEMORY_USAGE_HISTORY_FRAME,74,63,168,54,0,WS_EX_TRANSPARENT
261 PUSHBUTTON "CPU Forbrug Visning",IDC_CPU_USAGE_GRAPH,12,17,47,37,0,
263 PUSHBUTTON "Hukommelses Forbrug Visning",IDC_MEM_USAGE_GRAPH,12,75,47,37,0,
265 PUSHBUTTON "CPU Forbrug Historik",IDC_CPU_USAGE_HISTORY_GRAPH,81,17,
266 153,37,0,WS_EX_CLIENTEDGE
267 PUSHBUTTON "Hukommelses Forbrug Historik",IDC_MEM_USAGE_HISTORY_GRAPH,81,75,
268 153,37,0,WS_EX_CLIENTEDGE
271 IDD_DEBUG_CHANNELS_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 247, 210
272 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
273 CAPTION "Debug Kanaler"
276 CONTROL "List2",IDC_DEBUG_CHANNELS_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT |
277 LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP |
278 LVS_SORTASCENDING,7,7,233,177
279 PUSHBUTTON "Luk",IDOK,171,189,69,14
282 IDD_AFFINITY_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 231, 154
283 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
284 CAPTION "Processor Affinitet"
287 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,133,50,14
288 PUSHBUTTON "Fortryd",IDCANCEL,174,133,50,14
289 LTEXT "Processor Affinitets indstillingen kontrollere hvilken CPUer processen har lov at eksekvere på.",
290 IDC_STATIC,5,5,220,16
291 CONTROL "CPU 0",IDC_CPU0,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
293 CONTROL "CPU 1",IDC_CPU1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
294 WS_TABSTOP,11,41,37,10
295 CONTROL "CPU 2",IDC_CPU2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
296 WS_TABSTOP,11,54,37,10
297 CONTROL "CPU 3",IDC_CPU3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
298 WS_TABSTOP,11,67,37,10
299 CONTROL "CPU 4",IDC_CPU4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
300 WS_TABSTOP,11,80,37,10
301 CONTROL "CPU 5",IDC_CPU5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
302 WS_TABSTOP,11,93,37,10
303 CONTROL "CPU 6",IDC_CPU6,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
304 WS_TABSTOP,11,106,37,10
305 CONTROL "CPU 7",IDC_CPU7,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
306 WS_TABSTOP,11,119,37,10
307 CONTROL "CPU 8",IDC_CPU8,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
308 WS_TABSTOP,61,28,37,10
309 CONTROL "CPU 9",IDC_CPU9,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED |
310 WS_TABSTOP,61,41,37,10
311 CONTROL "CPU 10",IDC_CPU10,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
312 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,54,41,10
313 CONTROL "CPU 11",IDC_CPU11,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
314 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,67,41,10
315 CONTROL "CPU 12",IDC_CPU12,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
316 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,80,41,10
317 CONTROL "CPU 13",IDC_CPU13,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
318 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,93,41,10
319 CONTROL "CPU 14",IDC_CPU14,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
320 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,106,41,10
321 CONTROL "CPU 15",IDC_CPU15,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
322 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,61,119,41,10
323 CONTROL "CPU 16",IDC_CPU16,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
324 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,28,41,10
325 CONTROL "CPU 17",IDC_CPU17,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
326 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,41,41,10
327 CONTROL "CPU 18",IDC_CPU18,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
328 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,54,41,10
329 CONTROL "CPU 19",IDC_CPU19,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
330 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,67,41,10
331 CONTROL "CPU 20",IDC_CPU20,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
332 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,80,41,10
333 CONTROL "CPU 21",IDC_CPU21,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
334 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,93,41,10
335 CONTROL "CPU 22",IDC_CPU22,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
336 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,106,41,10
337 CONTROL "CPU 23",IDC_CPU23,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
338 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,116,119,41,10
339 CONTROL "CPU 24",IDC_CPU24,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
340 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,28,41,10
341 CONTROL "CPU 25",IDC_CPU25,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
342 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,41,41,10
343 CONTROL "CPU 26",IDC_CPU26,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
344 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,54,41,10
345 CONTROL "CPU 27",IDC_CPU27,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
346 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,67,41,10
347 CONTROL "CPU 28",IDC_CPU28,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
348 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,80,41,10
349 CONTROL "CPU 29",IDC_CPU29,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
350 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,93,41,10
351 CONTROL "CPU 30",IDC_CPU30,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
352 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,106,41,10
353 CONTROL "CPU 31",IDC_CPU31,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
354 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,119,41,10
357 IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 195, 199
358 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
359 CAPTION "Vælg Kolonner"
362 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,84,178,50,14
363 PUSHBUTTON "Fortryd",IDCANCEL,138,178,50,14
364 LTEXT "Vælg de Kolonner som skal vises under Processor.",
365 IDC_STATIC,7,7,181,17
366 CONTROL "&Billede Navn",IDC_IMAGENAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
367 WS_DISABLED | WS_TABSTOP,7,28,56,10
368 CONTROL "&PID (Process Identifikation)",IDC_PID,"Button",
369 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7, 39, 100, 10
370 CONTROL "&CPU Forbrug",IDC_CPUUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
371 WS_TABSTOP,7,50,53,10
372 CONTROL "CPU &Tid",IDC_CPUTIME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
373 WS_TABSTOP,7,61,48,10
374 CONTROL "&Huk. Forbrug",IDC_MEMORYUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
375 WS_TABSTOP,7,72,63,10
376 CONTROL "Huk. Forbrug &Delta",IDC_MEMORYUSAGEDELTA,"Button",
377 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,82,10
378 CONTROL "To&p Huk. Forbrug",IDC_PEAKMEMORYUSAGE,"Button",
379 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,94,82,10
380 CONTROL "Side &Fejl",IDC_PAGEFAULTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
381 WS_TABSTOP,7,105,53,10
382 CONTROL "&USER Objektor",IDC_USEROBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
383 WS_TABSTOP,7,116,62,10
384 CONTROL "I/O Læsning",IDC_IOREADS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
385 WS_TABSTOP,7,127,49,10
386 CONTROL "I/O Læste Bytes",IDC_IOREADBYTES,"Button",
387 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,138,65,10
388 CONTROL "&Session ID",IDC_SESSIONID,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
389 WS_TABSTOP,7,149,50,10
390 CONTROL "Bruger &Navn",IDC_USERNAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
391 WS_TABSTOP,7,160,51,10
392 CONTROL "Side F&ejl Delta",IDC_PAGEFAULTSDELTA,"Button",
393 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,28,72,10
394 CONTROL "&Virtuel Huk. Størrelse",IDC_VIRTUALMEMORYSIZE,"Button",
395 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,39,77,10
396 CONTROL "Cach&ed Pool",IDC_PAGEDPOOL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
397 WS_TABSTOP,107,50,53,10
398 CONTROL "Ikke C&ached Pool",IDC_NONPAGEDPOOL,"Button",
399 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,61,67,10
400 CONTROL "Base P&rioritet",IDC_BASEPRIORITY,"Button",
401 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,72,55,10
402 CONTROL "Antal Af &Håndtag",IDC_HANDLECOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
403 WS_TABSTOP,107,83,59,10
404 CONTROL "&Antal Af Tråde",IDC_THREADCOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
405 WS_TABSTOP,107,94,59,10
406 CONTROL "GDI Objektor",IDC_GDIOBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
407 WS_TABSTOP,107,105,55,10
408 CONTROL "I/O Skrivning",IDC_IOWRITES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
409 WS_TABSTOP,107,116,49,10
410 CONTROL "I/O Skrevet Bytes",IDC_IOWRITEBYTES,"Button",
411 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,127,65,10
412 CONTROL "I/O Andet",IDC_IOOTHER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
413 WS_TABSTOP,107,138,46,10
414 CONTROL "I/O Andre Bytes",IDC_IOOTHERBYTES,"Button",
415 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,149,65,10
419 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
420 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
425 2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
427 "#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
428 "#include ""windows.h""\r\n"
429 "#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
430 "#include ""resource.h""\r\n"
434 3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
440 1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
445 #endif // APSTUDIO_INVOKED
448 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
453 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
454 GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
464 IDD_TASKMGR_DIALOG, DIALOG
472 IDD_APPLICATION_PAGE, DIALOG
480 IDD_PROCESS_PAGE, DIALOG
488 IDD_PERFORMANCE_PAGE, DIALOG
499 IDD_AFFINITY_DIALOG, DIALOG
520 IDD_COLUMNS_DIALOG, DIALOG
530 #endif // APSTUDIO_INVOKED
532 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
537 STRINGTABLE DISCARDABLE
539 IDS_APP_TITLE "Opgavestyring"
540 IDC_TASKMGR "Opgavestyring"
541 IDS_IDLE_PROCESS "System Idle Process"
544 STRINGTABLE DISCARDABLE
546 ID_FILE_NEW "Kører et nyt Program"
547 ID_OPTIONS_ALWAYSONTOP "Opgavestyring bliver i front af alle de andre vinduer med mindre Opgavestyring er minimeret"
548 ID_OPTIONS_MINIMIZEONUSE
549 "Opgavestyring er minimeret når en Gå til operation er fortaget"
550 ID_OPTIONS_HIDEWHENMINIMIZED "Skjul Opgavestyring ved minimering"
551 ID_VIEW_REFRESH "Gennemtving Opgavestyring til at opdatere nu"
552 ID_VIEW_LARGE "Vis Opgaver med store ikoner"
553 ID_VIEW_SMALL "Vis Opgaver med små ikoner"
554 ID_VIEW_DETAILS "Vis information om alle opgaver"
555 ID_VIEW_UPDATESPEED_HIGH "Opdatere visning 2 gange per sekund"
556 ID_VIEW_UPDATESPEED_NORMAL "Opdatere visning hvert 2 sekund"
557 ID_VIEW_UPDATESPEED_LOW "Opdatere visning hvert 4 sekund"
560 STRINGTABLE DISCARDABLE
562 ID_VIEW_UPDATESPEED_PAUSED "Opdatere ikke visning automatisk"
563 ID_WINDOWS_TILEHORIZONTALLY
564 "Tiles the windows horizontally on the desktop"
565 ID_WINDOWS_TILEVERTICALLY "Tiles the windows vertically on the desktop"
566 ID_WINDOWS_MINIMIZE "Minimizes the windows"
567 ID_WINDOWS_MAXIMIZE "Maximizes the windows"
568 ID_WINDOWS_CASCADE "Cascades the windows diagonally on the desktop"
569 ID_WINDOWS_BRINGTOFRONT "Brings the window front, but does not switch to it"
570 ID_HELP_TOPICS "Viser Opgavestyring Hjælpe Emner"
571 ID_HELP_ABOUT "Viser program information, version nummer, of kopibeskyttelse"
572 ID_FILE_EXIT "Exits the Task Manager application"
573 ID_OPTIONS_SHOW16BITTASKS
574 "Viser 16-bit opgaver som kører under ntvdm.exe"
575 ID_VIEW_SELECTCOLUMNS "Vælg hvilke kolonner der vil være tilgængelig under Processor Siden"
576 ID_VIEW_SHOWKERNELTIMES "Viser kernel tider i performance graffen"
577 ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL
578 "En enkelt Historie graf der viser det totale CPU forbrug"
579 ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHPERCPU "Hver cpu har dens egen historie graf"
580 ID_APPLICATION_PAGE_SWITCHTO
581 "Bringer opgaven til fronten, og skifter fokus til denne opgave"
584 STRINGTABLE DISCARDABLE
586 ID_ENDTASK "Fortæller den valgt opgave at den skal lukkes"
587 ID_GOTOPROCESS "Switches the focus to the process of the selected task"
588 ID_RESTORE "Gendanner Opgavestyring fra sin skjule position"
589 ID_PROCESS_PAGE_ENDPROCESS "Removes the process from the system"
590 ID_PROCESS_PAGE_ENDPROCESSTREE
591 "Removes this process and all descendants from the system"
592 ID_PROCESS_PAGE_DEBUG "Attaches the debugger to this process"
593 ID_PROCESS_PAGE_SETAFFINITY
594 "Kontrollere hvilken processorer processen er tilladt at køre på!"
595 ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_REALTIME
596 "Sets process to the REALTIME priority class"
597 ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_HIGH "Sets process to the HIGH priority class"
598 ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_ABOVENORMAL
599 "Sæt proces til Over Normal Priotet Klasse"
600 ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_NORMAL
601 "Sæt proces til Normal Priotet Klasse"
602 ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_BELOWNORMAL
603 "Sæt proces til Under Normal Priotet Klasse"
604 ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_LOW "Sæt proces til Lav Priotet Klasse"
605 IDS_LICENSE "Dette program er fri software; du kan formidle det og/eller ændre det under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
608 #endif // English (U.S.) resources
609 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
613 #ifndef APSTUDIO_INVOKED
614 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
616 // Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
620 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
621 #endif // not APSTUDIO_INVOKED