rosapps/applications/fraginator/lang/es-ES.rc

   1 // Microsoft Visual C++ generated resource script.
   2 //
   3
   4 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
   5
   6 #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
   7 #ifdef _WIN32
   8 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
   9 #pragma code_page(1252)
  10 #endif //_WIN32
  11
  12 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  13 //
  14 // Dialog
  15 //
  16
  17 IDD_MAIN DIALOGEX 0, 0, 346, 103
  18 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTERMOUSE | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
  19     WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  20 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
  21 BEGIN
  22     COMBOBOX        IDC_DRIVES_LIST,78,52,29,111,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
  23                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  24     COMBOBOX        IDC_METHODS_LIST,135,52,77,79,CBS_DROPDOWNLIST |
  25                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  26     COMBOBOX        IDC_PRIORITY_LIST,223,52,59,91,CBS_DROPDOWNLIST |
  27                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  28     PUSHBUTTON      "Comenzar",IDC_STARTSTOP,294,7,45,15
  29     PUSHBUTTON      "Ayuda",ID_MAIN_HELP,294,28,45,15
  30     PUSHBUTTON      "Salir",IDC_QUIT,294,49,45,15
  31     CONTROL         110,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_SUNKEN |
  32                     WS_BORDER,7,7,63,58
  33     LTEXT           "Seleccione una unidad:",-1,78,40,50,8
  34     LTEXT           "Seleccione una acción:",-1,135,40,58,8
  35     CONTROL         "Progress1",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER |
  36                     0x1,7,71,299,10
  37     CONTROL         "Static",IDC_STATUS,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP |
  38                     SS_SUNKEN | WS_GROUP,7,86,332,10
  39     LTEXT           "I am a monkey, hear me eeK",IDC_WISECRACKS,78,15,91,8
  40     LTEXT           "100.00%",IDC_PERCENT,311,71,28,8,0,WS_EX_RIGHT
  41     LTEXT           "Prioridad del proceso:",-1,223,40,51,8
  42 END
  43
  44 IDD_REPORT DIALOGEX  0, 0, 391, 169
  45 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
  46 CAPTION "Informe"
  47 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  48 BEGIN
  49     DEFPUSHBUTTON   "Bytes",IDC_BYTES,7,148,50,14
  50     DEFPUSHBUTTON   "Kilobytes",IDC_KILOBYTES,61,148,50,14
  51     DEFPUSHBUTTON   "Megabytes",IDC_MEGABYTES,115,148,50,14
  52     DEFPUSHBUTTON   "Gigabytes",IDC_GIGABYTES,169,148,50,14
  53     DEFPUSHBUTTON   "Aceptar",IDC_REPORTOK,334,148,50,14
  54     RTEXT           "Volumen",-1,7,7,24,8
  55     LTEXT           "Capacidad",-1,7,51,28,8
  56     RTEXT           "(Letra de la unidad)",IDC_DRIVELETTER,63,7,117,10,SS_SUNKEN
  57     RTEXT           "(Tamaño del disco, Bytes)",IDC_DISKSIZEBYTES,63,51,117,10,
  58                     SS_SUNKEN
  59     RTEXT           "(Tamaño del disco, Clusters)",IDC_DISKSIZECLUSTERS,63,73,117,
  60                     10,SS_SUNKEN
  61     LTEXT           "Clusters totales",-1,7,73,43,8
  62     RTEXT           "(Tamaño del Cluster)",IDC_DISKCLUSTERSIZE,63,84,117,10,
  63                     SS_SUNKEN
  64     LTEXT           "Tamaño del Cluster",-1,7,84,36,8
  65     RTEXT           "(Cantidad de archivos)",IDC_FILESCOUNT,267,18,117,10,SS_SUNKEN
  66     RTEXT           "(Tamaño de archivos, bytes)",IDC_FILESSIZEBYTES,267,29,117,10,
  67                     SS_SUNKEN
  68     LTEXT           "# de archivos",-1,194,18,28,8
  69     LTEXT           "Tamaño total",-1,194,29,31,8
  70     LTEXT           "Tamaño en disco",-1,194,40,39,8
  71     RTEXT           "(Tamaño total, bytes)",IDC_FILESSIZEONDISK,267,40,117,10,
  72                     SS_SUNKEN
  73     RTEXT           "(Files slack bytes)",IDC_FILESSLACKBYTES,267,51,117,10,
  74                     SS_SUNKEN
  75     LTEXT           "Wasted slack",-1,194,51,44,8
  76     RTEXT           "(Espacio libre, Bytes)",IDC_DISKFREEBYTES,63,62,117,10,
  77                     SS_SUNKEN
  78     LTEXT           "Espacio libre",-1,7,62,36,8
  79     RTEXT           "(Archivos fragmentados, cantidad)",IDC_FILESFRAGGED,267,62,117,
  80                     10,SS_SUNKEN
  81     LTEXT           "Archivos fragmentados",-1,194,62,52,8
  82     RTEXT           "(Cantidad de directorios)",IDC_DIRSCOUNT,267,7,117,10,SS_SUNKEN
  83     LTEXT           "# de directorios",-1,194,7,48,8
  84     RTEXT           "Sistema de archivos",-1,7,40,36,8
  85     RTEXT           "(Nombre del sistema de archivos)",IDC_FILESYSTEM,63,40,117,10,
  86                     SS_SUNKEN
  87     RTEXT           "Etiqueta del volumen",-1,7,18,44,8
  88     RTEXT           "(Etiqueta del volumen)",IDC_VOLUMELABEL,63,18,117,10,SS_SUNKEN
  89     RTEXT           "Serie",-1,7,29,18,8
  90     RTEXT           "(Serie del volumen)",IDC_VOLUMESERIAL,63,29,117,10,
  91                     SS_SUNKEN
  92     RTEXT           "(Media de fragmentos por archivo)",IDC_AVERAGEFRAGS,267,73,117,
  93                     10,SS_SUNKEN
  94     LTEXT           "Media de fragmentos por archivo",-1,194,73,60,20
  95     LTEXT           "XX.X% de los archivos de esta unidad están fragmentados. Es recomendable que realice una SSSSSSS defragmentación.",
  96                     IDC_RECOMMEND,7,106,377,38,SS_SUNKEN
  97     LTEXT           "Recomendaciones:",-1,7,96,62,8
  98 END
  99
 100
 101 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 102 //
 103 // DESIGNINFO
 104 //
 105
 106 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
 107 GUIDELINES DESIGNINFO
 108 BEGIN
 109     IDD_MAIN, DIALOG
 110     BEGIN
 111         LEFTMARGIN, 7
 112         RIGHTMARGIN, 339
 113         TOPMARGIN, 7
 114         BOTTOMMARGIN, 96
 115     END
 116
 117     IDD_REPORT, DIALOG
 118     BEGIN
 119         LEFTMARGIN, 7
 120         RIGHTMARGIN, 384
 121         TOPMARGIN, 7
 122         BOTTOMMARGIN, 162
 123     END
 124 END
 125 #endif    // APSTUDIO_INVOKED
 126
 127
 128 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
 129 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 130 //
 131 // TEXTINCLUDE
 132 //
 133
 134 1 TEXTINCLUDE
 135 BEGIN
 136     "resource.h\0"
 137 END
 138
 139 2 TEXTINCLUDE
 140 BEGIN
 141     "#include ""windows.h""\r\n"
 142     "\0"
 143 END
 144
 145 3 TEXTINCLUDE
 146 BEGIN
 147     "\r\n"
 148     "\0"
 149 END
 150
 151 #endif    // APSTUDIO_INVOKED
 152
 153
 154 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 155 //
 156 // Version
 157 //
 158
 159 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
 160  FILEVERSION 1,3,0,0
 161  PRODUCTVERSION 1,3,0,0
 162  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 163 #ifdef _DEBUG
 164  FILEFLAGS 0x1L
 165 #else
 166  FILEFLAGS 0x0L
 167 #endif
 168  FILEOS 0x40004L
 169  FILETYPE 0x1L
 170  FILESUBTYPE 0x0L
 171 BEGIN
 172     BLOCK "StringFileInfo"
 173     BEGIN
 174         BLOCK "040904b0"
 175         BEGIN
 176             VALUE "Organización", " "
 177             VALUE "FileDescription", "Fraginator"
 178             VALUE "Versión del archivo", "1.03"
 179             VALUE "Nombre interno", "Fraginator"
 180             VALUE "Copyright", "Copyright © 2000-2002 Rick Brewster"
 181             VALUE "Nombre original del archivo", "Fraginator.exe"
 182             VALUE "Nombre del producto", "Fraginator"
 183             VALUE "Versión del producto", "1.03"
 184         END
 185     END
 186     BLOCK "VarFileInfo"
 187     BEGIN
 188         VALUE "Translation", 0x409, 1200
 189     END
 190 END
 191
 192
 193 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 194 //
 195 // Bitmap
 196 //
 197
 198 IDB_LOGO                BITMAP                  "Fraginator Motif Icon.bmp"
 199
 200 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 201 //
 202 // Icon
 203 //
 204
 205 // Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
 206 // remains consistent on all systems.
 207 IDI_ICON                ICON                    "icon1.ico"
 208
 209 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 210 //
 211 // RT_MANIFEST
 212 //
 213
 214 1                       RT_MANIFEST             "default1.bin"
 215 #endif    // Spanish resources
 216 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 217
 218
 219
 220 #ifndef APSTUDIO_INVOKED
 221 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 222 //
 223 // Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
 224 //
 225
 226
 227 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 228 #endif    // not APSTUDIO_INVOKED
 229