[TRANSLATION] Polish translation update (#1916)

[reactos.git] / dll / win32 / msgina / lang / pl-PL.rc

diff --git a/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc b/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc
index 2c500b9..a0bb9ff 100644 (file)
--- a/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc
+++ b/dll/win32/msgina/lang/pl-PL.rc
@@ -213,10 +213,10 @@ BEGIN
     IDS_PASSWORDMUSTCHANGE "Jesteś zobowiązany do zmiany hasła przy pierwszym logowaniu."
     IDS_PASSWORDEXPIRED "Twoje hasło wygasło i musi zostać zmienione."
     IDS_ACCOUNTEXPIRED "Twoje konto wygasło. Skontaktuj się z administratorem systemu."
-    IDS_ACCOUNTLOCKED "Unable to log you on beacuse your account has been locked out. Please see your system administrator."
-    IDS_INVALIDLOGONHOURS "Your account has time restrictions that prevent you from logging on at this time. Please try again later."
-    IDS_INVALIDWORKSTATION "Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer."
-    IDS_ACCOUNTRESTRICTION "Unable to log you on because of an account restriction."
+    IDS_ACCOUNTLOCKED "Nie możesz się zalogować, ponieważ Twoje konto zostało zablokowane. Skontaktuj się z administratorem."
+    IDS_INVALIDLOGONHOURS "Twoje konto ma ograniczenia czasowe, które uniemożliwiają zalogowanie się w tej chwili. Spróbuj ponownie później."
+    IDS_INVALIDWORKSTATION "Twoje konto zostało skonfigurowane w sposób nie zezwalający na używanie tego komputera. Spróbuj na innym komputerze."
+    IDS_ACCOUNTRESTRICTION "Nie możesz się zalogować z powodu ograniczeń konta."
 END
 
 /* Shutdown Dialog Strings */