[TRANSLATION]
[reactos.git] / reactos / base / applications / shutdown / lang / fr-FR.rc
index e50c5e9..5eb20b3 100644 (file)
@@ -5,10 +5,10 @@ BEGIN
 
 IDS_USAGE, "Utilisation: shutdown [-?] [-l | -s | -r] [-f]\n\n\
   Aucun argument ou -?\tAffiche ce message\n\
-  -l\t\t\tSe déconnecter\n\
-  -s\t\t\tÉteindre l'ordinateur\n\
-  -r\t\t\tÉteindre et redémarrer l'ordinateur\n\
-  -f\t\t\tForce les applications en cours de fonctionnement à se fermer sans avertissements\n\
-    \t\t\tSi vous ne spécifiez aucun autre paramètre, cette option\n\
-    \t\t\tprovoquera aussi une déconnexion"
+  -l\t\t\tSe déconnecter\n\
+  -s\t\t\tÉteindre l'ordinateur\n\
+  -r\t\t\tÉteindre et redémarrer l'ordinateur\n\
+  -f\t\t\tForce les applications en cours de fonctionnement à se fermer sans avertissements\n\
+    \t\t\tSi vous ne spécifiez aucun autre paramètre, cette option\n\
+    \t\t\tprovoquera aussi une déconnexion"
 END