[NTOS:MM] Implement partial virtual region releases. CORE-17938