modules/rostests/winetests/GUI/lang/tr-TR.rc

   1 /* TRANSLATORS: 2018 Ercan Ersoy (ercanersoy) (ercanersoy [at] ercanersoy [dot] net) */
   2
   3 LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
   4
   5 IDD_WINETESTGUI DIALOGEX 0, 0, 293, 262
   6 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
   7 CAPTION "Winetest GUI"
   8 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
   9 BEGIN
  10     DEFPUSHBUTTON   "Tamam",IDOK,236,241,50,14,WS_GROUP
  11     CONTROL         "",IDC_LIST,"SysListView32",LVS_ALIGNLEFT | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,69,279,103
  12     EDITTEXT        IDC_OUTPUT,7,175,279,62,ES_MULTILINE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
  13     COMBOBOX        IDC_TESTSELECTION,27,12,205,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  14     LTEXT           "Sınama:",IDC_STATIC,6,14,18,8
  15     PUSHBUTTON      "Araştır...",IDC_BROWSE,236,11,50,14
  16     PUSHBUTTON      "Çalıştır",IDC_RUN,236,30,50,14
  17     CONTROL         "",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",PBS_SMOOTH | WS_BORDER,28,30,204,14
  18     LTEXT           "Çalıştırmalar:",IDC_STATIC,8,53,20,8
  19     LTEXT           "?",IDC_NUMRUNS,33,53,8,8
  20     LTEXT           "Hatalar:",IDC_STATIC,55,53,23,8
  21     LTEXT           "?",IDC_NUMERRORS,85,53,8,8
  22     LTEXT           "Başarısızlıklar:",IDC_STATIC,107,53,28,8
  23     LTEXT           "?",IDC_NUMFAILURES,141,53,8,8
  24     PUSHBUTTON      "Seçenekler",IDC_OPTIONS,181,49,50,14
  25     PUSHBUTTON      "Dur",IDC_STOP,236,49,50,14
  26
  27     LTEXT           "durum çubuğu",IDC_STATUS,7,244,210,8
  28 END
  29
  30 IDD_TESTBROWSER DIALOGEX 0, 0, 259, 250
  31 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
  32 CAPTION "Sınama hiyeraşisi"
  33 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
  34 BEGIN
  35     PUSHBUTTON       "Seç", IDOK, 202, 7, 50, 14
  36     PUSHBUTTON       "Kapat", IDCANCEL, 202, 34, 50, 14
  37     CONTROL          "", IDC_TREEVIEW, "SysTreeView32", WS_BORDER | TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT, 7, 7, 189, 236
  38 END
  39
  40 IDD_OPTIONS DIALOGEX 0, 0, 180, 100
  41 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
  42 CAPTION "Seçenekler"
  43 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
  44 BEGIN
  45     PUSHBUTTON       "Tamam", IDOK, 70, 80, 50, 14
  46     PUSHBUTTON       "İptal", IDCANCEL, 125, 80, 50, 14
  47     CONTROL          "Konsol penceresini gizle",IDC_HIDECONSOLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,10,80,10
  48     CONTROL          "Başlangıçta çalıştır",IDC_RUNONSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,30,80,10
  49 END