reactos/base/applications/games/winemine/lang/lt-LT.rc

   1 /* Translation by Vytis "CMan" Girdþijauskas (cman@cman.us) */
   2
   3 #include "resource.h"
   4
   5 LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
   6
   7 STRINGTABLE {
   8      IDS_APPNAME, "WineMine"
   9
  10 }
  11
  12 MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE
  13 {
  14     POPUP "&Þaidimas" {
  15         MENUITEM "&Naujas þaidimas",           IDM_NEW
  16         MENUITEM SEPARATOR
  17         MENUITEM "Þymëti &spëjamus (?)", IDM_MARKQ
  18         MENUITEM SEPARATOR
  19         MENUITEM "&Pradedantis",      IDM_BEGINNER
  20         MENUITEM "Pa&þengæs",      IDM_ADVANCED
  21         MENUITEM "&Ekspertas",        IDM_EXPERT
  22         MENUITEM "Pasi&rinktas",        IDM_CUSTOM
  23         MENUITEM SEPARATOR
  24         MENUITEM "&Baigti",          IDM_EXIT
  25     }
  26     POPUP "&Informacija" {
  27         MENUITEM "&Greièiausi laikai",    IDM_TIMES
  28         MENUITEM "&Apie",         IDM_ABOUT
  29     }
  30 }
  31
  32 DLG_TIMES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 160, 80
  33 STYLE  DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
  34 CAPTION "Greièiausi laikai"
  35 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  36 {
  37     GROUPBOX        "Greièiausi laikai", IDNONE,  10,  10, 140,  45
  38     LTEXT           "Pradedantis",      IDNONE,  20,  20,  40,   8
  39     LTEXT           "Paþengæs",      IDNONE,  20,  30,  40,   8
  40     LTEXT           "Ekspertas",        IDNONE,  20,  40,  40,   8
  41     LTEXT           "999",          IDC_TIME1,  70,  20,  15,   8
  42     LTEXT           "999",          IDC_TIME2,  70,  30,  15,   8
  43     LTEXT           "999",          IDC_TIME3,  70,  40,  15,   8
  44     LTEXT           "",             IDC_NAME1,  90,  20,  55,   8
  45     LTEXT           "",             IDC_NAME2,  90,  30,  55,   8
  46     LTEXT           "",             IDC_NAME3,  90,  40,  55,   8
  47     DEFPUSHBUTTON   "OK",                IDOK,  55,  60,  50,  15
  48 }
  49
  50 DLG_CONGRATS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 160, 60
  51 STYLE  DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
  52 CAPTION "Sveikiname!"
  53 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  54 {
  55     LTEXT           "Praðome áraðyti savo vardà", IDIGNORE,  10,  10, 150,  10
  56     EDITTEXT                              IDC_EDITNAME,  25,  20, 110,  12
  57     DEFPUSHBUTTON   "OK",                         IDOK,  60,  40,  40,  15
  58 }
  59
  60 DLG_CUSTOM DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 100, 100
  61 STYLE  DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
  62 CAPTION "Pasirinktas þaidimas"
  63 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  64 {
  65     LTEXT           "Eilutës",   IDNONE,   5,   5,  30,  10
  66     LTEXT           "Stulpeliai",   IDNONE,   5,  35,  30,  10
  67     LTEXT           "Minos",  IDNONE,   5,  65,  30,  10
  68     EDITTEXT              IDC_EDITROWS,   5,  15,  20,  12, ES_NUMBER
  69     EDITTEXT              IDC_EDITCOLS,   5,  45,  20,  12, ES_NUMBER
  70     EDITTEXT             IDC_EDITMINES,   5,  75,  20,  12, ES_NUMBER
  71     DEFPUSHBUTTON   "OK",     IDOK,      40,  30,  50,  15
  72     PUSHBUTTON      "Atðaukti", IDCANCEL,  40,  50,  50,  15
  73 }
  74
  75 DLG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 145, 80
  76 STYLE  DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHELLFONT
  77 CAPTION "Apie"
  78 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  79 {
  80     LTEXT                               "Winemine", IDNONE,  10,  10,  35,  10
  81     LTEXT         "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDNONE,  35,  25, 110,  10
  82     LTEXT                 "under the Wine license", IDNONE,  35,  35, 100,  10
  83     ICON                              IDI_WINEMINE, IDNONE,  10,  25,  20,  20
  84     DEFPUSHBUTTON                             "OK", IDOK,      50,  60,  55,  15
  85 }