1 ;// Romanian translation by Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com)
2 ;// Russian translation by Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru)
3 ;// Spanish translation by Ismael Ferreras Morezuelas <2014-11-07>
4 ;// Turkish translation by 2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net)
5 ;// Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com)
6 ;// Traditional Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com)
10 SeverityNames=(Success=0x0:STATUS_SEVERITY_SUCCESS
11 Informational=0x1:STATUS_SEVERITY_INFORMATIONAL
12 Warning=0x2:STATUS_SEVERITY_WARNING
13 Error=0x3:STATUS_SEVERITY_ERROR
16 FacilityNames=(System=0x0:FACILITY_SYSTEM
19 LanguageNames=(English=0x409:MSG00409
21 Romanian=0x418:MSG00418
22 Russian=0x419:MSG00419
23 Spanish=0x40A:MSG0040A
24 Turkish=0x41F:MSG0041F
25 Chinese=0x804:MSG00804
26 Taiwanese=0x404:MSG00404
31 SymbolicName=MSG_ACCOUNTS_SYNTAX
35 NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Minutes|NO}] [/MINPWLEN:Length]
36 [/MAXPWAGE:{Days|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Days]
37 [/UNIQUEPW:Count] [/DOMAIN]
40 NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{minuty|NO}] [/MINPWLEN:długość]
41 [/MAXPWAGE:{dni|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:dni]
42 [/UNIQUEPW:liczba] [/DOMAIN]
45 NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Minute|NO}] [/MINPWLEN:Lungime]
46 [/MAXPWAGE:{Zile|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Zile]
47 [/UNIQUEPW:Număr] [/DOMAIN]
50 NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{минуты | NO}] [/MINPWLEN:длина]
51 [/MAXPWAGE:{дни | UNLIMITED}] [/MINPWAGE:дни]
52 [/UNIQUEPW:число] [/DOMAIN]
55 NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{minutos | NO}] [/MINPWLEN:longitud]
56 [/MAXPWAGE:{días | UNLIMITED}] [/MINPWAGE:días]
57 [/UNIQUEPW:número] [/DOMAIN]
60 NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Dakîka|NO}] [/MINPWLEN:Uzunluk]
61 [/MAXPWAGE:{Gün|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Gün]
62 [/UNIQUEPW:Sayı] [/DOMAIN]
65 NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{Minutes|NO}] [/MINPWLEN:Length]
66 [/MAXPWAGE:{Days|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:Days]
67 [/UNIQUEPW:Count] [/DOMAIN]
70 NET ACCOUNTS [/FORCELOGOFF:{分鐘|NO}] [/MINPWLEN:長度]
71 [/MAXPWAGE:{天|UNLIMITED}] [/MINPWAGE:天]
72 [/UNIQUEPW:計數] [/DOMAIN]
77 SymbolicName=MSG_ACCOUNTS_HELP
81 NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
82 and logon requirements for all accounts.
83 When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
84 passwords, logon limitations, and domain information.
86 Two conditions are required in order for options used with
87 NET ACCOUNTS to take effect.
89 - The password and logon requirements are only effective if user
90 accounts have been set up (user User Manager or the NET USER command).
92 - The Net Logon service must be running on all servers in the domain
93 that verify logon. Net Logon is started automatically when the
94 operating system starts.
96 /FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
97 being forced to log off when the
98 account expires or valid logon hours expire.
99 NO, the default, prevents forced logoff.
100 /MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
101 a password. The range is 0-14 characters;
102 the default is 6 characters.
103 /MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
104 password is valid. No limit is specified
105 by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
106 than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
107 default is to leave the value unchanged.
108 /MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
109 pass before a user can change a password.
110 A value of 0 sets no minimum time. The range
111 is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
112 cannot be more than /MAXPWAGE.
113 /UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
114 through the specified number of password
115 changes. The maximum value is 24.
116 /DOMAIN Performs the operation on a domain
117 controller of the current domain. Otherwise,
118 the operation is performed on the local
121 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
124 NET ACCOUNTS uaktualnia bazę kont użytkowników i zmienia hasło oraz wymagania
125 logowania dla wszystkich kont.
126 Użyte bez opcji, NET ACCOUNTS wyświetla bieżące ustawienia
127 hasła i ograniczeń logowania oraz informacje o domenie.
129 Aby opcje użyte z NET ACCOUNTS odniosły skutek, muszą być
130 spełnione dwa warunki.
132 - Wymagania hasła i logowania odnoszą skutek tylko wtedy, gdy
133 zostało utworzone konto użytkownika (w tym celu użyj
134 Menedżera użytkowników lub polecenia NET USER).
136 - Usługa logowania (Net Logon) musi być uruchomiona na wszystkich
137 serwerach w domenie, które weryfikują logowanie. Usługa logowania
138 jest uruchamiana automatycznie podczas uruchamiania systemu.
140 /FORECELOGOFF:{minuty | NO} Ustawia liczbę minut, przez które użytkownik
141 może być zalogowany przed wymuszeniem wylogowania
142 wskutek wygaśnięcia lub ważności godzin logowania.
143 NO, wartość domyślna, zapobiega wymuszaniu
145 /MINPWLEN:długość Ustawia minimalną liczbę znaków w haśle.
146 Zakres długości hasła wynosi od 0 do 14 znaków;
147 wartość domyślna to 6 znaków.
148 /MAXPWAGE:{dni | UNLIMITED} Ustawia maksymalną liczbę dni ważności
149 hasła. UNLIMITED ustala nieograniczony
150 czas ważności hasła. Wartość /MAXPWAGE nie
151 może być mniejsza od /MINPWAGE. Zakres wynosi
152 od 1 do 999; domyślnie wartość się nie zmienia.
153 /MINPWAGE:dni Ustawia minimalną liczbę dni, które muszą
154 minąć, zanim użytkownik może zmienić hasło.
155 Wartość 0 ustawia brak tego ograniczenia.
156 Zakres wynosi od 0 do 999; wartość domyślna
157 to 0 dni. Wartość /MINPWAGE nie może być
158 większa od wartości /MAXPWAGE.
159 /UNIQUEPW:liczba Wymaga, aby hasło użytkownika było unikatowe,
160 poprzez określoną liczbę zmian hasła.
161 Największa wartość to 24.
162 /DOMAIN Wykonuje operacje na kontrolerze domeny
163 w bieżącej domenie. W innym wypadku,
164 operacje te są dokonywane na komputerze
167 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
170 NET ACCOUNTS actualizează baza de utilizatori și modifică parola și
171 cerințele de autentificare pentru toate conturile.
172 Utilizat fără parametri, NET ACCOUNTS afișează configurația curentă pentru
173 parole, limitări de autentificare, și informații de domeniu.
175 Sunt necesare două condiții pentru ca opțiunile utilizate cu
176 NET ACCOUNTS să aibă efect.
178 - Cerințele de autentificare și parolele au sens doar când conturile
179 sunt instituite (cu Gestionarul de Utilizatori sau comanda NET USER).
181 - Este necesar ca serviciul Net Logon să fie activ în toate servele din
182 domeniul de autentificare. Serviciul Net Logon este lansat automat la
183 pornirea sistemului de operare.
185 /FORECELOGOFF:{minute | NO} Definește numărul minutelor precursoare unei
186 deautentificări forțate la expirarea contului
187 sau a numărului valid de ore de autentificare.
188 NO (implicit) previne deautentificarea forțată.
189 /MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
190 a password. The range is 0-14 characters;
191 the default is 6 characters.
192 /MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
193 password is valid. No limit is specified
194 by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
195 than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
196 default is to leave the value unchanged.
197 /MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
198 pass before a user can change a password.
199 A value of 0 sets no minimum time. The range
200 is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
201 cannot be more than /MAXPWAGE.
202 /UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
203 through the specified number of password
204 changes. The maximum value is 24.
205 /DOMAIN Performs the operation on a domain
206 controller of the current domain. Otherwise,
207 the operation is performed on the local
210 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
213 NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
214 and logon requirements for all accounts.
215 When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
216 passwords, logon limitations, and domain information.
218 Two conditions are required in order for options used with
219 NET ACCOUNTS to take effect.
221 - The password and logon requirements are only effective if user
222 accounts havebeen set up (user User Manager or the NET USER command).
224 - The Net Logon service must be running on all servers in the domain
225 that verify logon. Net Logon is started automatically when the
226 operating system starts.
228 /FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
229 being forced to log off when the
230 account expires or valid logon hours expire.
231 NO, the default, prevents forced logoff.
232 /MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
233 a password. The range is 0-14 characters;
234 the default is 6 characters.
235 /MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
236 password is valid. No limit is specified
237 by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
238 than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
239 default is to leave the value unchanged.
240 /MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
241 pass before a user can change a password.
242 A value of 0 sets no minimum time. The range
243 is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
244 cannot be more than /MAXPWAGE.
245 /UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
246 through the specified number of password
247 changes. The maximum value is 24.
248 /DOMAIN Performs the operation on a domain
249 controller of the current domain. Otherwise,
250 the operation is performed on the local
253 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
256 NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
257 and logon requirements for all accounts.
258 When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
259 passwords, logon limitations, and domain information.
261 Two conditions are required in order for options used with
262 NET ACCOUNTS to take effect.
264 - The password and logon requirements are only effective if user
265 accounts have been set up (user User Manager or the NET USER command).
267 - The Net Logon service must be running on all servers in the domain
268 that verify logon. Net Logon is started automatically when the
269 operating system starts.
271 /FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
272 being forced to log off when the
273 account expires or valid logon hours expire.
274 NO, the default, prevents forced logoff.
275 /MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
276 a password. The range is 0-14 characters;
277 the default is 6 characters.
278 /MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
279 password is valid. No limit is specified
280 by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
281 than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
282 default is to leave the value unchanged.
283 /MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
284 pass before a user can change a password.
285 A value of 0 sets no minimum time. The range
286 is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
287 cannot be more than /MAXPWAGE.
288 /UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
289 through the specified number of password
290 changes. The maximum value is 24.
291 /DOMAIN Performs the operation on a domain
292 controller of the current domain. Otherwise,
293 the operation is performed on the local
296 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
299 NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
300 and logon requirements for all accounts.
301 When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
302 passwords, logon limitations, and domain information.
304 Two conditions are required in order for options used with
305 NET ACCOUNTS to take effect.
307 - The password and logon requirements are only effective if user
308 accounts havebeen set up (user User Manager or the NET USER command).
310 - The Net Logon service must be running on all servers in the domain
311 that verify logon. Net Logon is started autmatically when the
312 operating system starts.
314 /FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
315 being forced to log off when the
316 account expires or valid logon hours expire.
317 NO, the default, prevents forced logoff.
318 /MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
319 a password. The range is 0-14 characters;
320 the default is 6 characters.
321 /MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
322 password is valid. No limit is specified
323 by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
324 than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
325 default is to leave the value unchanged.
326 /MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
327 pass before a user can change a password.
328 A value of 0 sets no minimum time. The range
329 is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
330 cannot be more than /MAXPWAGE.
331 /UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
332 through the specified number of password
333 changes. The maximum value is 24.
334 /DOMAIN Performs the operation on a domain
335 controller of the current domain. Otherwise,
336 the operation is performed on the local
339 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
342 NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
343 and logon requirements for all accounts.
344 When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
345 passwords, logon limitations, and domain information.
347 Two conditions are required in order for options used with
348 NET ACCOUNTS to take effect.
350 - The password and logon requirements are only effective if user
351 accounts havebeen set up (user User Manager or the NET USER command).
353 - The Net Logon service must be running on all servers in the domain
354 that verify logon. Net Logon is started automatically when the
355 operating system starts.
357 /FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
358 being forced to log off when the
359 account expires or valid logon hours expire.
360 NO, the default, prevents forced logoff.
361 /MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
362 a password. The range is 0-14 characters;
363 the default is 6 characters.
364 /MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
365 password is valid. No limit is specified
366 by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
367 than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
368 default is to leave the value unchanged.
369 /MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
370 pass before a user can change a password.
371 A value of 0 sets no minimum time. The range
372 is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
373 cannot be more than /MAXPWAGE.
374 /UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
375 through the specified number of password
376 changes. The maximum value is 24.
377 /DOMAIN Performs the operation on a domain
378 controller of the current domain. Otherwise,
379 the operation is performed on the local
382 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
385 NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
386 and logon requirements for all accounts.
387 When used without parameters, NET ACCOUNTS displays the current settings for
388 passwords, logon limitations, and domain information.
390 Two conditions are required in order for options used with
391 NET ACCOUNTS to take effect.
393 - The password and logon requirements are only effective if user
394 accounts havebeen set up (user User Manager or the NET USER command).
396 - The Net Logon service must be running on all servers in the domain
397 that verify logon. Net Logon is started automatically when the
398 operating system starts.
400 /FORECELOGOFF:{minutes | NO} Sets the number of minutes a user has before
401 being forced to log off when the
402 account expires or valid logon hours expire.
403 NO, the default, prevents forced logoff.
404 /MINPWLEN:length Sets the minimum number of characters for
405 a password. The range is 0-14 characters;
406 the default is 6 characters.
407 /MAXPWAGE:{days | UNLIMITED} Sets the maximum numer of days that a
408 password is valid. No limit is specified
409 by using UNLIMITED. /MAXPWAGE cannot be less
410 than /MINPWAGE. The range is 1-999; the
411 default is to leave the value unchanged.
412 /MINPWAGE:days Sets the minimum number of days that must
413 pass before a user can change a password.
414 A value of 0 sets no minimum time. The range
415 is 0-999; the default is 0 days. /MINPWAGE
416 cannot be more than /MAXPWAGE.
417 /UNIQUEPW:number Requires that a users passwords be unique
418 through the specified number of password
419 changes. The maximum value is 24.
420 /DOMAIN Performs the operation on a domain
421 controller of the current domain. Otherwise,
422 the operation is performed on the local
425 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
430 SymbolicName=MSG_COMPUTER_SYNTAX
434 NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
437 NET COMPUTER \\nazwa_komputera {/ADD | /DEL}
440 NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
443 NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
446 NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
449 NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
452 NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
455 NET COMPUTER \\computername {/ADD | /DEL}
460 SymbolicName=MSG_COMPUTER_HELP
464 NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
465 command is available only on server operating systems.
467 \\computername Specifies the computer to add or delete from
469 /ADD Adds the specified computer to the domain.
470 /DEL Removes the specified computer from the domain.
473 NET COMPUTER dodaje lub usuwa komputer z bazy danych domeny.
474 To polecenie jest dostępne tylko na serwerowych systemach opoeracyjnych.
476 \\nazwa_komputera Określa komputer dodawany lub usuwany
478 /ADD Dodaje określony komputer do domeny.
479 /DEL Usuwa określony komputer z domeny.
482 NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
483 command is available only on server operating systems.
485 \\computername Specifies the computer to add or delete from
487 /ADD Adds the specified computer to the domain.
488 /DEL Removes the specified computer from the domain.
491 NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
492 command is available only on server operating systems.
494 \\computername Specifies the computer to add or delete from
496 /ADD Adds the specified computer to the domain.
497 /DEL Removes the specified computer from the domain.
500 NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
501 command is available only on server operating systems.
503 \\computername Specifies the computer to add or delete from
505 /ADD Adds the specified computer to the domain.
506 /DEL Removes the specified computer from the domain.
509 NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
510 command is available only on server operating systems.
512 \\computername Specifies the computer to add or delete from
514 /ADD Adds the specified computer to the domain.
515 /DEL Removes the specified computer from the domain.
518 NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
519 command is available only on server operating systems.
521 \\computername Specifies the computer to add or delete from
523 /ADD Adds the specified computer to the domain.
524 /DEL Removes the specified computer from the domain.
527 NET COMPUTER adds or deletes computers from a domain database. This
528 command is available only on server operating systems.
530 \\computername Specifies the computer to add or delete from
532 /ADD Adds the specified computer to the domain.
533 /DEL Removes the specified computer from the domain.
538 SymbolicName=MSG_CONFIG_SYNTAX
542 NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
545 NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
548 NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
551 NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
554 NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
557 NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
560 NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
563 NET CONFIG [SERVER | WORKSTATION]
568 SymbolicName=MSG_CONFIG_HELP
572 NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
573 Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
574 it displays a list of configurable services. To get help with
575 configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
577 SERVER Displays information about the configuration of the
579 WORKSTATION Displays information about the configuration of the
582 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
585 NET CONFIG wyświetla informacje o konfiguracji usług Stacja robocza lub
586 Serwer. Polecenie użyte bez przełącznika SERVER lub WORKSTATION wyświetla,
587 listę usług dostępnych do konfiguracji. Aby uzyskać pomoc na temat
588 konfigurowania usługi, wpisz polecenie NET HELP CONFIG usługa.
590 SERVER Wyświetla informacje o konfiguracji usługi Serwer
591 WORKSTATION Wyświetla informacje o konfiguracji usługi Stacja robocza.
593 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
596 NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
597 Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
598 it displays a list of configurable services. To get help with
599 configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
601 SERVER Displays information about the configuration of the
603 WORKSTATION Displays information about the configuration of the
606 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
609 NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
610 Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
611 it displays a list of configurable services. To get help with
612 configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
614 SERVER Displays information about the configuration of the
616 WORKSTATION Displays information about the configuration of the
619 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
622 NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
623 Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
624 it displays a list of configurable services. To get help with
625 configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
627 SERVER Displays information about the configuration of the
629 WORKSTATION Displays information about the configuration of the
632 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
635 NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
636 Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
637 it displays a list of configurable services. To get help with
638 configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
640 SERVER Displays information about the configuration of the
642 WORKSTATION Displays information about the configuration of the
645 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
648 NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
649 Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
650 it displays a list of configurable services. To get help with
651 configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
653 SERVER Displays information about the configuration of the
655 WORKSTATION Displays information about the configuration of the
658 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
661 NET CONFIG displays coniguration information of the Workstation or
662 Server service. When used without the WORKSTATION or SERVER switch,
663 it displays a list of configurable services. To get help with
664 configuring a service, type NET HELP CONFIG service.
666 SERVER Displays information about the configuration of the
668 WORKSTATION Displays information about the configuration of the
671 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
676 SymbolicName=MSG_CONFIG_SERVER_SYNTAX
680 NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
684 NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:czas] [/SRVCOMMENT:"tekst"]
688 NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
692 NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
696 NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
700 NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
704 NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
708 NET CONFIG SERVER [/AUTODISCONNECT:time] [/SRVCOMMENT:"text"]
714 SymbolicName=MSG_CONFIG_SERVER_HELP
718 NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
720 /AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
721 session can be inactive before it is disconected.
722 You can specify -1 to never disconnect. The range
723 is -1-65535 minutes; the default is 15.
724 /SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
725 screen and with the NET VIEW command.
726 Enclose the text in quotation marks.
727 /HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
728 appears on displays listings of servers. Note that
729 hiding a serverdoes not alter the permissions
730 on that server. The default is NO.
732 To display the current configuration for the Server service,
733 type NET CONFIG SERVER without parameters.
735 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
738 NET CONFIG SERVER wyświetla lub zmienia ustawienia usługi Serwer.
740 /AUTODISCONNECT:czas Ustawia maksymalną liczbę minut, przez
741 które sesja użytkownika może być nieaktywna, zanim
742 nastąpi jej rozłączenie. Użyj wartości -1, aby
743 zapobiec rozłączaniu. Zakres wynosi od -1 do 65535
745 /SRVCOMMENT:"tekst" Dodaje komentarz dla serwera wyświetlany na
746 ekranie komputera i przez polecenie NET VIEW.
747 Tekst musi być ujęty w cudzysłów.
748 /HIDDEN:{YES | NO} Określa, czy nazwa serwera pojawia się
749 podczas wyświetlania listy serwerów. Należy pamiętać,
750 że ukrycie serwera nie zmienia uprawnień na tym
751 serwerze. Wartość domyślna: NO (nie ukrywaj).
753 Aby wyświetlić bieżącą konfigurację usługi Serwer,
754 wpisz NET CONFIG SERVER bez parametrów.
756 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
759 NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
761 /AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
762 session can be inactive before it is disconected.
763 You can specify -1 to never disconnect. The range
764 is -1-65535 minutes; the default is 15.
765 /SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
766 screen and with the NET VIEW command.
767 Enclose the text in quotation marks.
768 /HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
769 appears on displays listings of servers. Note that
770 hiding a serverdoes not alter the permissions
771 on that server. The default is NO.
773 To display the current configuration for the Server service,
774 type NET CONFIG SERVER without parameters.
776 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
779 NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
781 /AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
782 session can be inactive before it is disconected.
783 You can specify -1 to never disconnect. The range
784 is -1-65535 minutes; the default is 15.
785 /SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
786 screen and with the NET VIEW command.
787 Enclose the text in quotation marks.
788 /HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
789 appears on displays listings of servers. Note that
790 hiding a serverdoes not alter the permissions
791 on that server. The default is NO.
793 To display the current configuration for the Server service,
794 type NET CONFIG SERVER without parameters.
796 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
799 NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
801 /AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
802 session can be inactive before it is disconected.
803 You can specify -1 to never disconnect. The range
804 is -1-65535 minutes; the default is 15.
805 /SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
806 screen and with the NET VIEW command.
807 Enclose the text in quotation marks.
808 /HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
809 appears on displays listings of servers. Note that
810 hiding a serverdoes not alter the permissions
811 on that server. The default is NO.
813 To display the current configuration for the Server service,
814 type NET CONFIG SERVER without parameters.
816 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
819 NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
821 /AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
822 session can be inactive before it is disconected.
823 You can specify -1 to never disconnect. The range
824 is -1-65535 minutes; the default is 15.
825 /SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
826 screen and with the NET VIEW command.
827 Enclose the text in quotation marks.
828 /HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
829 appears on displays listings of servers. Note that
830 hiding a serverdoes not alter the permissions
831 on that server. The default is NO.
833 To display the current configuration for the Server service,
834 type NET CONFIG SERVER without parameters.
836 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
839 NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
841 /AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
842 session can be inactive before it is disconected.
843 You can specify -1 to never disconnect. The range
844 is -1-65535 minutes; the default is 15.
845 /SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
846 screen and with the NET VIEW command.
847 Enclose the text in quotation marks.
848 /HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
849 appears on displays listings of servers. Note that
850 hiding a serverdoes not alter the permissions
851 on that server. The default is NO.
853 To display the current configuration for the Server service,
854 type NET CONFIG SERVER without parameters.
856 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
859 NET CONFIG SERVER displays or changes settings for the Server service.
861 /AUTODISCONNECT:time Sets the maximum number of minutes a user's
862 session can be inactive before it is disconected.
863 You can specify -1 to never disconnect. The range
864 is -1-65535 minutes; the default is 15.
865 /SRVCOMMENT:"text" Adds a comment for the server that is displayed on
866 screen and with the NET VIEW command.
867 Enclose the text in quotation marks.
868 /HIDDEN:{YES | NO} Specifies whether the server's computer name
869 appears on displays listings of servers. Note that
870 hiding a serverdoes not alter the permissions
871 on that server. The default is NO.
873 To display the current configuration for the Server service,
874 type NET CONFIG SERVER without parameters.
876 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
881 SymbolicName=MSG_CONTINUE_SYNTAX
891 NET CONTINUE <nume serviciu>
894 NET CONTINUE <имя_службы>
897 NET CONTINUE <nombre del servicio>
900 NET CONTINUE <Hizmet Adı>
903 NET CONTINUE <Service Name>
911 SymbolicName=MSG_CONTINUE_HELP
915 NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
917 service Is the paused service
918 For example, one of the following:
920 NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
925 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
928 NET CONTINUE wznawia działanie usługi, która została.
929 wstrzymana poleceniem NET PAUSE.
931 usługa Wstrzymana usługa
932 Może to być jedna z następujących usług:
934 NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
939 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
942 NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
944 service Is the paused service
945 For example, one of the following:
947 NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
952 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
955 NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
957 service Is the paused service
958 For example, one of the following:
960 NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
965 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
968 NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
970 service Is the paused service
971 For example, one of the following:
973 NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
978 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
981 NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
983 service Is the paused service
984 For example, one of the following:
986 NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
990 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
993 NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
995 service Is the paused service
996 For example, one of the following:
998 NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
1003 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1006 NET CONTINUE reactivates a service that has been suspended by NET PAUSE.
1008 service Is the paused service
1009 For example, one of the following:
1011 NT LM SECURITY SUPPORT PROVIDER
1016 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1021 SymbolicName=MSG_FILE_SYNTAX
1025 NET FILE [id [/CLOSE]]
1028 NET FILE [identyfikator [/CLOSE]]
1031 NET FILE [id [/CLOSE]]
1034 NET FILE [id [/CLOSE]]
1037 NET FILE [id [/CLOSE]]
1040 NET FILE [id [/CLOSE]]
1043 NET FILE [id [/CLOSE]]
1046 NET FILE [id [/CLOSE]]
1051 SymbolicName=MSG_FILE_HELP
1089 SymbolicName=MSG_GROUP_SYNTAX
1093 NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1094 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1095 groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1098 NET GROUP [nazwa_grupy [/COMMENT:"tekst"]] [/DOMAIN]
1099 nazwa_grupy {/ADD [/COMMENT:"tekst"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1100 nazwa_grupy nazwa_użytkownika [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1103 NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1104 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1105 groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1108 NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1109 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1110 groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1113 NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1114 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1115 groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1118 NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1119 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1120 groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1123 NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1124 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1125 groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1128 NET GROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1129 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1130 groupname username [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1135 SymbolicName=MSG_GROUP_HELP
1139 NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
1140 used without parameters, it displays the groupnames on the server.
1142 groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
1143 Supply only a groupname to view a list of users
1145 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1146 Enclose the text in quotation marks.
1147 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1148 of the current domain. Otherwise, the operation is
1149 performed on the local computer.
1150 username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
1151 a group. Separate multiple username entries with a space.
1152 /ADD Adds a group, or adds a username to a group.
1153 /DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
1155 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1158 NET GROUP dodaje, wyświetla lub modyfikuje grupy globalne na serwerach.
1159 Użyte bez parametrów wyświetla nazwy grup na serwerze.
1161 nazwa_grupy Nazwa grupy dodawanej, rozszerzanej lub usuwanej.
1162 Aby zobaczyć listę użytkowników w grupie, podaj
1164 /COMMENT:"tekst" Dodaje komentarz dla nowej lub istniejącej grupy.
1165 Tekst musi być ujęty w cudzysłów.
1166 /DOMAIN Wykonuje operację na kontrolerze domeny.
1167 Bez tego przełącznika operacje są wykonywane na
1168 komputerze lokalnym.
1169 nazwa_użytkownika[ ...] Lista zawierająca nazwy jednego lub kilku
1170 użytkowników dodawanych lub usuwanych z grupy.
1171 Rozdziel kolejne nazwy znakiem spacji.
1172 /ADD Dodaje grupę lub dodaje nazwę użytkownika do grupy.
1173 /DELETE Usuwa grupę lub usuwa nazwę użytkownika z grupy.
1175 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
1178 NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
1179 used without parameters, it displays the groupnames on the server.
1181 groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
1182 Supply only a groupname to view a list of users
1184 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1185 Enclose the text in quotation marks.
1186 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1187 of the current domain. Otherwise, the operation is
1188 performed on the local computer.
1189 username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
1190 a group. Separate multiple username entries with a space.
1191 /ADD Adds a group, or adds a username to a group.
1192 /DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
1194 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
1197 NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
1198 used without parameters, it displays the groupnames on the server.
1200 groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
1201 Supply only a groupname to view a list of users
1203 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1204 Enclose the text in quotation marks.
1205 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1206 of the current domain. Otherwise, the operation is
1207 performed on the local computer.
1208 username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
1209 a group. Separate multiple username entries with a space.
1210 /ADD Adds a group, or adds a username to a group.
1211 /DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
1213 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
1216 NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
1217 used without parameters, it displays the groupnames on the server.
1219 groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
1220 Supply only a groupname to view a list of users
1222 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1223 Enclose the text in quotation marks.
1224 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1225 of the current domain. Otherwise, the operation is
1226 performed on the local computer.
1227 username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
1228 a group. Separate multiple username entries with a space.
1229 /ADD Adds a group, or adds a username to a group.
1230 /DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
1232 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1235 NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
1236 used without parameters, it displays the groupnames on the server.
1238 groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
1239 Supply only a groupname to view a list of users
1241 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1242 Enclose the text in quotation marks.
1243 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1244 of the current domain. Otherwise, the operation is
1245 performed on the local computer.
1246 username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
1247 a group. Separate multiple username entries with a space.
1248 /ADD Adds a group, or adds a username to a group.
1249 /DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
1251 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1254 NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
1255 used without parameters, it displays the groupnames on the server.
1257 groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
1258 Supply only a groupname to view a list of users
1260 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1261 Enclose the text in quotation marks.
1262 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1263 of the current domain. Otherwise, the operation is
1264 performed on the local computer.
1265 username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
1266 a group. Separate multiple username entries with a space.
1267 /ADD Adds a group, or adds a username to a group.
1268 /DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
1270 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1273 NET GROUP adds, displays or modifies global groups on servers. When
1274 used without parameters, it displays the groupnames on the server.
1276 groupname Is the name of the group to add, expand, or delete.
1277 Supply only a groupname to view a list of users
1279 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1280 Enclose the text in quotation marks.
1281 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1282 of the current domain. Otherwise, the operation is
1283 performed on the local computer.
1284 username[ ...] List one or more usernames to add to or remove from
1285 a group. Separate multiple username entries with a space.
1286 /ADD Adds a group, or adds a username to a group.
1287 /DELETE Removes a group, or removes a username from a group.
1289 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1294 SymbolicName=MSG_HELP_SYNTAX
1340 SymbolicName=MSG_HELP_HELP
1344 The following commands are available:
1346 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
1347 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
1348 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
1349 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
1350 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
1351 NET CONTINUE NET PRINT NET USE
1352 NET FILE NET SEND NET USER
1353 NET GROUP NET SESSION NET VIEW
1355 NET HELP SYNTAX explains how to read NET HELP syntax lines.
1356 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
1359 Dostępne polecenia to:
1361 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
1362 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
1363 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
1364 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
1365 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
1366 NET CONTINUE NET PRINT NET USE
1367 NET FILE NET SEND NET USER
1368 NET GROUP NET SESSION NET VIEW
1370 NET HELP SYNTAX explains how to read NET HELP syntax lines.
1371 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
1374 Sunt disponibile următoarele comenzi:
1376 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
1377 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
1378 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
1379 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
1380 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
1381 NET CONTINUE NET PRINT NET USE
1382 NET FILE NET SEND NET USER
1383 NET GROUP NET SESSION NET VIEW
1385 NET HELP SYNTAX explains how to read NET HELP syntax lines.
1386 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
1389 Доступны следующие команды:
1391 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
1392 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
1393 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
1394 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
1395 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
1396 NET CONTINUE NET PRINT NET USE
1397 NET FILE NET SEND NET USER
1398 NET GROUP NET SESSION NET VIEW
1400 NET HELP SYNTAX explains how to read NET HELP syntax lines.
1401 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
1404 Éstos son los argumentos de línea de comandos disponibles:
1406 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
1407 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
1408 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
1409 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
1410 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
1411 NET CONTINUE NET PRINT NET USE
1412 NET FILE NET SEND NET USER
1413 NET GROUP NET SESSION NET VIEW
1415 NET HELP SYNTAX explains how to read NET HELP syntax lines.
1416 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
1419 Aşağıdaki komutlar kullanılabilir:
1421 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
1422 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
1423 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
1424 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
1425 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
1426 NET CONTINUE NET PRINT NET USE
1427 NET FILE NET SEND NET USER
1428 NET GROUP NET SESSION NET VIEW
1430 NET HELP SYNTAX explains how to read NET HELP syntax lines.
1431 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
1436 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
1437 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
1438 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
1439 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
1440 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
1441 NET CONTINUE NET PRINT NET USE
1442 NET FILE NET SEND NET USER
1443 NET GROUP NET SESSION NET VIEW
1445 NET HELP SYNTAX explains how to read NET HELP syntax lines.
1446 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
1451 NET ACCOUNTS NET HELP NET SHARE
1452 NET COMPUTER NET HELPMSG NET START
1453 NET CONFIG NET LOCALGROUP NET STATISTICS
1454 NET CONFIG SERVER NET NAME NET STOP
1455 NET CONFIG WORKSTATION NET PAUSE NET TIME
1456 NET CONTINUE NET PRINT NET USE
1457 NET FILE NET SEND NET USER
1458 NET GROUP NET SESSION NET VIEW
1460 NET HELP SYNTAX explains how to read NET HELP syntax lines.
1461 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
1466 SymbolicName=MSG_HELPMSG_SYNTAX
1470 NET HELPMSG message#
1473 NET HELPMSG komunikat#
1476 NET HELPMSG <Error Code>
1479 NET HELPMSG <Код ошибки>
1482 NET HELPMSG <código de error>
1485 NET HELPMSG <Yanlışlık Kodu>
1488 NET HELPMSG message#
1496 SymbolicName=MSG_HELPMSG_HELP
1500 NET HELPMSG displays information about network messages (such as
1501 error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
1502 error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
1503 message and suggested actions you can take to solve the problem.
1505 message# Is the numerical error with which you need help.
1508 NET HELPMSG wyświetla informacje o komunikatach sieci (takich
1509 jak błąd, ostrzeżenie lub alarm). Gdy wpiszesz NET HELPMSG i błąd numeryczny
1510 (na przykład "net helpmsg 2182"), system
1511 objaśni komunikat i zasugeruje rozwiązanie problemu.
1513 komunikat# Numeryczny błąd systemu, o którym chcesz uzyskać informacje.
1516 NET HELPMSG displays information about network messages (such as
1517 error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
1518 error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
1519 message and suggested actions you can take to solve the problem.
1521 message# Is the numerical error with which you need help.
1524 NET HELPMSG displays information about network messages (such as
1525 error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
1526 error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
1527 message and suggested actions you can take to solve the problem.
1529 message# Is the numerical error with which you need help.
1532 NET HELPMSG displays information about network messages (such as
1533 error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
1534 error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
1535 message and suggested actions you can take to solve the problem.
1537 message# Is the numerical error with which you need help.
1540 NET HELPMSG displays information about network messages (such as
1541 error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
1542 error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
1543 message and suggested actions you can take to solve the problem.
1545 message# Is the numerical error with which you need help.
1548 NET HELPMSG displays information about network messages (such as
1549 error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
1550 error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
1551 message and suggested actions you can take to solve the problem.
1553 message# Is the numerical error with which you need help.
1556 NET HELPMSG displays information about network messages (such as
1557 error, warning and alert messages). When you type NET HELPMSG and the numeric
1558 error (for example, "net helpmsg 2182"), you will get information about the
1559 message and suggested actions you can take to solve the problem.
1561 message# Is the numerical error with which you need help.
1566 SymbolicName=MSG_LOCALGROUP_SYNTAX
1570 NET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1571 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1572 groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1575 NET LOCALGROUP [nazwa_grupy [/COMMENT:"tekst"]] [/DOMAIN]
1576 nazwa_grupy {/ADD [/COMMENT:"tekst"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1577 nazwa_grupy nazwa [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1580 NET LOCALGROUP [nume-de-grup [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1581 nume-de-grup {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1582 nume-de-grup nume [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1585 NET LOCALGROUP [имя_группы [/COMMENT:"текст"]] [/DOMAIN]
1586 имя_группы {/ADD [/COMMENT:"текст"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1587 имя_группы имя [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1590 NET LOCALGROUP [grupo [/COMMENT:"texto"]] [/DOMAIN]
1591 grupo {/ADD [/COMMENT:"texto"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1592 grupo nombre [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1595 NET LOCALGROUP [takım adı [/COMMENT:"metin"]] [/DOMAIN]
1596 takım adı {/ADD [/COMMENT:"metin"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1597 takım adı ad [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1600 NET LOCALGROUP [groupname [/COMMENT:"text"]] [/DOMAIN]
1601 groupname {/ADD [/COMMENT:"text"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1602 groupname name [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1605 NET LOCALGROUP [組名 [/COMMENT:"文字"]] [/DOMAIN]
1606 組名 {/ADD [/COMMENT:"文字"] | /DELETE} [/DOMAIN]
1607 組名稱 [...] {/ADD | /DELETE} [/DOMAIN]
1612 SymbolicName=MSG_LOCALGROUP_HELP
1616 NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
1617 used without parameters, it displays the local groups on the computer.
1619 groupname Is the name of the local group to add, expand, or
1620 delete. Supply only a groupname to view a list of
1621 users or global groups in a local group.
1622 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1623 Enclose the text in quotation marks.
1624 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1625 of the current domain. Otherwise, the operation is
1626 performed on the local computer.
1627 name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
1628 remove from a local group. Separate multiple entries with
1629 a space. Names may be users or global groups, but not
1630 other local groups. If a user is from another doamin,
1631 preface the username with the domain name (for
1632 example, SALES\RALPHR).
1633 /ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
1634 must be established for users or global groups added to a
1635 local group with this command.
1636 /DELETE Removes a groupname or username from a local group.
1638 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1641 NET LOCALGROUP dodaje, wyświetla, lub modyfikuje grupy lokalne na komputerach
1642 Polecenie użyte bez parametrów wyświetla grupy lokalne na komputerze.
1644 nazwa_grupy Nazwa grupy dodawanej, rozszerzanej lub usuwanej.
1645 Aby zobaczyć listę użytkowników lub grup globalnych
1646 w grupie lokalnej, podaj tylko nazwę grupy.
1647 /COMMENT:"tekst" Dodaje komentarz dla nowej lub istniejącej grupy.
1648 Tekst musi być ujęty w cudzysłów.
1649 /DOMAIN Wykonuje operację na kontrolerze bieżącej domeny.
1650 Bez tego przełącznika operacje są wykonywane na
1651 komputerze lokalnym.
1652 nazwa[ ...] Lista zawierająca nazwy jednego lub kilku użytkowników
1653 lub grup, dodawanych lub usuwanych z grupy lokalnej.
1654 Rozdziel kolejne wpisy znakiem spacji. Lista może zawierać
1655 nazwy użytkowników lub grup globalnych, lecz nie może
1656 zawierać nazw innych grup lokalnych. Podając nazwę
1657 użytkownika z innej domeny poprzedź ją nazwą domeny
1658 (na przykład: WARSZAWA\PIOTRS).
1659 /ADD Dodaje nazwę grupy lub użytkownika do grupy lokalnej.
1660 Dla użytkowników lub grup globalnych dodawanych tym
1661 poleceniem do grupy lokalnej należy wcześniej utworzyć
1663 /DELETE Usuwa nazwę grupy lub użytkownika z grupy lokalnej.
1665 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
1668 NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
1669 used without parameters, it displays the local groups on the computer.
1671 groupname Is the name of the local group to add, expand, or
1672 delete. Supply only a groupname to view a list of
1673 users or global groups in a local group.
1674 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1675 Enclose the text in quotation marks.
1676 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1677 of the current domain. Otherwise, the operation is
1678 performed on the local computer.
1679 name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
1680 remove from a local group. Separate multiple entries with
1681 a space. Names may be users or global groups, but not
1682 other local groups. If a user is from another doamin,
1683 preface the username with the domain name (for
1684 example, SALES\RALPHR).
1685 /ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
1686 must be established for users or global groups added to a
1687 local group with this command.
1688 /DELETE Removes a groupname or username from a local group.
1690 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
1693 NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
1694 used without parameters, it displays the local groups on the computer.
1696 groupname Is the name of the local group to add, expand, or
1697 delete. Supply only a groupname to view a list of
1698 users or global groups in a local group.
1699 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1700 Enclose the text in quotation marks.
1701 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1702 of the current domain. Otherwise, the operation is
1703 performed on the local computer.
1704 name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
1705 remove from a local group. Separate multiple entries with
1706 a space. Names may be users or global groups, but not
1707 other local groups. If a user is from another doamin,
1708 preface the username with the domain name (for
1709 example, SALES\RALPHR).
1710 /ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
1711 must be established for users or global groups added to a
1712 local group with this command.
1713 /DELETE Removes a groupname or username from a local group.
1715 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
1718 NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
1719 used without parameters, it displays the local groups on the computer.
1721 groupname Is the name of the local group to add, expand, or
1722 delete. Supply only a groupname to view a list of
1723 users or global groups in a local group.
1724 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1725 Enclose the text in quotation marks.
1726 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1727 of the current domain. Otherwise, the operation is
1728 performed on the local computer.
1729 name [ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
1730 remove from a local group. Separate multiple entries with
1731 a space. Names may be users or global groups, but not
1732 other local groups. If a user is from another doamin,
1733 preface the username with the domain name (for
1734 example, SALES\RALPHR).
1735 /ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
1736 must be established for users or global groups added to a
1737 local group with this command.
1738 /DELETE Removes a groupname or username from a local group.
1740 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1743 NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
1744 used without parameters, it displays the local groups on the computer.
1746 groupname Is the name of the local group to add, expand, or
1747 delete. Supply only a groupname to view a list of
1748 users or global groups in a local group.
1749 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1750 Enclose the text in quotation marks.
1751 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1752 of the current domain. Otherwise, the operation is
1753 performed on the local computer.
1754 name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
1755 remove from a local group. Separate multiple entries with
1756 a space. Names may be users or global groups, but not
1757 other local groups. If a user is from another doamin,
1758 preface the username with the domain name (for
1759 example, SALES\RALPHR).
1760 /ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
1761 must be established for users or global groups added to a
1762 local group with this command.
1763 /DELETE Removes a groupname or username from a local group.
1765 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1768 NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
1769 used without parameters, it displays the local groups on the computer.
1771 groupname Is the name of the local group to add, expand, or
1772 delete. Supply only a groupname to view a list of
1773 users or global groups in a local group.
1774 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1775 Enclose the text in quotation marks.
1776 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1777 of the current domain. Otherwise, the operation is
1778 performed on the local computer.
1779 name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
1780 remove from a local group. Separate multiple entries with
1781 a space. Names may be users or global groups, but not
1782 other local groups. If a user is from another doamin,
1783 preface the username with the domain name (for
1784 example, SALES\RALPHR).
1785 /ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
1786 must be established for users or global groups added to a
1787 local group with this command.
1788 /DELETE Removes a groupname or username from a local group.
1790 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1793 NET LOCALGROUP adds, displays or modifies local groups on computers. When
1794 used without parameters, it displays the local groups on the computer.
1796 groupname Is the name of the local group to add, expand, or
1797 delete. Supply only a groupname to view a list of
1798 users or global groups in a local group.
1799 /COMMENT:"text" Adds a comment for a new or existing group.
1800 Enclose the text in quotation marks.
1801 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller
1802 of the current domain. Otherwise, the operation is
1803 performed on the local computer.
1804 name[ ...] List one or more usernames or groupnams to add to or
1805 remove from a local group. Separate multiple entries with
1806 a space. Names may be users or global groups, but not
1807 other local groups. If a user is from another doamin,
1808 preface the username with the domain name (for
1809 example, SALES\RALPHR).
1810 /ADD Adds a groupname or username to a local group. An account
1811 must be established for users or global groups added to a
1812 local group with this command.
1813 /DELETE Removes a groupname or username from a local group.
1815 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1820 SymbolicName=MSG_NAME_SYNTAX
1850 SymbolicName=MSG_NAME_HELP
1888 SymbolicName=MSG_PAUSE_SYNTAX
1898 NET PAUSE <nume serviciu>
1901 NET PAUSE <имя_службы>
1904 NET PAUSE <nombre del servicio>
1918 SymbolicName=MSG_PAUSE_HELP
1922 NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
1924 service The name of the service to be paused.
1926 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1929 NET PAUSE wstrzymuje usługę.
1931 usługa Nazwa wstrzymywanej usługi.
1933 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
1936 NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
1938 service The name of the service to be paused.
1940 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
1943 NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
1945 service The name of the service to be paused.
1947 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
1950 NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
1951 service The name of the service to be paused.
1953 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1956 NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
1958 service The name of the service to be paused.
1960 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1963 NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
1965 service The name of the service to be paused.
1967 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1970 NET PAUSE suspends a service. Pausing a service puts it on hold.
1972 service The name of the service to be paused.
1974 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
1979 SymbolicName=MSG_PRINT_SYNTAX
2009 SymbolicName=MSG_PRINT_HELP
2047 SymbolicName=MSG_SEND_SYNTAX
2077 SymbolicName=MSG_SEND_HELP
2115 SymbolicName=MSG_SESSION_SYNTAX
2145 SymbolicName=MSG_SESSION_HELP
2183 SymbolicName=MSG_SHARE_SYNTAX
2187 NET SHARE sharename=drive:path [/GRANT:user,[READ | CHANGE | FULL]]
2188 [/USERS:number | /UNLIMITED]
2190 [/CACHE:Manual | Documents| Programs | None]
2191 sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
2193 [/CACHE:Manual | Documents | Programs | None]
2194 {sharename | devicename | drive:path} /DELETE
2197 NET SHARE sharename=drive:path [/GRANT:user,[READ | CHANGE | FULL]]
2198 [/USERS:number | /UNLIMITED]
2200 [/CACHE:Manual | Documents| Programs | None]
2201 sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
2203 [/CACHE:Manual | Documents | Programs | None]
2204 {sharename | devicename | drive:path} /DELETE
2207 NET SHARE sharename=drive:path [/GRANT:user,[READ | CHANGE | FULL]]
2208 [/USERS:number | /UNLIMITED]
2210 [/CACHE:Manual | Documents| Programs | None]
2211 sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
2213 [/CACHE:Manual | Documents | Programs | None]
2214 {sharename | devicename | drive:path} /DELETE
2217 NET SHARE sharename=drive:path [/GRANT:user,[READ | CHANGE | FULL]]
2218 [/USERS:number | /UNLIMITED]
2220 [/CACHE:Manual | Documents| Programs | None]
2221 sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
2223 [/CACHE:Manual | Documents | Programs | None]
2224 {sharename | devicename | drive:path} /DELETE
2227 NET SHARE sharename=drive:path [/GRANT:user,[READ | CHANGE | FULL]]
2228 [/USERS:number | /UNLIMITED]
2230 [/CACHE:Manual | Documents| Programs | None]
2231 sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
2233 [/CACHE:Manual | Documents | Programs | None]
2234 {sharename | devicename | drive:path} /DELETE
2237 NET SHARE sharename=drive:path [/GRANT:user,[READ | CHANGE | FULL]]
2238 [/USERS:number | /UNLIMITED]
2240 [/CACHE:Manual | Documents| Programs | None]
2241 sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
2243 [/CACHE:Manual | Documents | Programs | None]
2244 {sharename | devicename | drive:path} /DELETE
2247 NET SHARE sharename=drive:path [/GRANT:user,[READ | CHANGE | FULL]]
2248 [/USERS:number | /UNLIMITED]
2250 [/CACHE:Manual | Documents| Programs | None]
2251 sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
2253 [/CACHE:Manual | Documents | Programs | None]
2254 {sharename | devicename | drive:path} /DELETE
2257 NET SHARE sharename=drive:path [/GRANT:user,[READ | CHANGE | FULL]]
2258 [/USERS:number | /UNLIMITED]
2260 [/CACHE:Manual | Documents| Programs | None]
2261 sharename [/USERS:number | /UNLIMITED]
2263 [/CACHE:Manual | Documents | Programs | None]
2264 {sharename | devicename | drive:path} /DELETE
2269 SymbolicName=MSG_SHARE_HELP
2273 NET SHARE makes a server's resources available to network users. When
2274 used without options, it lists information about all resources being
2275 shared on the computer. For each resource, Windows reports the
2276 devicename(s) or pathname(s) and a descriptive comment associated with it.
2278 sharename Is the network name of the shared resource. Type
2279 NET SHARE with a sharename only to display information
2281 drive:path Specifies the absolute path of the directory to
2283 /GRANT:user,perm Creates the share with a security descriptor that gives
2284 the requested permissions to the specified user. This
2285 option may be used more than once to give share permissions
2287 /USERS:number Sets the maximum number of users who can
2288 simultaneously access the shared resource.
2289 /UNLIMITED Specifies an unlimited number of users can
2290 simultaneously access the shared resource.
2291 /REMARK:"text" Adds a descriptive comment about the resource.
2292 Enclose the text in quotation marks.
2293 devicename Is one or more printers (LPT1: through LPT9:)
2294 shared by sharename.
2295 /DELETE Stops sharing the resource.
2296 /CACHE:Manual Enables manual client caching of programs and documents
2298 /CACHE:Documents Enables automatic caching of documents from this share.
2299 /CACHE:Programs Enables automatic caching of documents and programs
2301 /CACHE:None Disables caching from this share.
2303 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
2306 NET SHARE makes a server's resources available to network users. When
2307 used without options, it lists information about all resources being
2308 shared on the computer. For each resource, Windows reports the
2309 devicename(s) or pathname(s) and a descriptive comment associated with it.
2311 sharename Is the network name of the shared resource. Type
2312 NET SHARE with a sharename only to display information
2314 drive:path Specifies the absolute path of the directory to
2316 /GRANT:user,perm Creates the share with a security descriptor that gives
2317 the requested permissions to the specified user. This
2318 option may be used more than once to give share permissions
2320 /USERS:number Sets the maximum number of users who can
2321 simultaneously access the shared resource.
2322 /UNLIMITED Specifies an unlimited number of users can
2323 simultaneously access the shared resource.
2324 /REMARK:"text" Adds a descriptive comment about the resource.
2325 Enclose the text in quotation marks.
2326 devicename Is one or more printers (LPT1: through LPT9:)
2327 shared by sharename.
2328 /DELETE Stops sharing the resource.
2329 /CACHE:Manual Enables manual client caching of programs and documents
2331 /CACHE:Documents Enables automatic caching of documents from this share.
2332 /CACHE:Programs Enables automatic caching of documents and programs
2334 /CACHE:None Disables caching from this share.
2336 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
2339 NET SHARE makes a server's resources available to network users. When
2340 used without options, it lists information about all resources being
2341 shared on the computer. For each resource, Windows reports the
2342 devicename(s) or pathname(s) and a descriptive comment associated with it.
2344 sharename Is the network name of the shared resource. Type
2345 NET SHARE with a sharename only to display information
2347 drive:path Specifies the absolute path of the directory to
2349 /GRANT:user,perm Creates the share with a security descriptor that gives
2350 the requested permissions to the specified user. This
2351 option may be used more than once to give share permissions
2353 /USERS:number Sets the maximum number of users who can
2354 simultaneously access the shared resource.
2355 /UNLIMITED Specifies an unlimited number of users can
2356 simultaneously access the shared resource.
2357 /REMARK:"text" Adds a descriptive comment about the resource.
2358 Enclose the text in quotation marks.
2359 devicename Is one or more printers (LPT1: through LPT9:)
2360 shared by sharename.
2361 /DELETE Stops sharing the resource.
2362 /CACHE:Manual Enables manual client caching of programs and documents
2364 /CACHE:Documents Enables automatic caching of documents from this share.
2365 /CACHE:Programs Enables automatic caching of documents and programs
2367 /CACHE:None Disables caching from this share.
2369 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
2372 NET SHARE makes a server's resources available to network users. When
2373 used without options, it lists information about all resources being
2374 shared on the computer. For each resource, Windows reports the
2375 devicename(s) or pathname(s) and a descriptive comment associated with it.
2377 sharename Is the network name of the shared resource. Type
2378 NET SHARE with a sharename only to display information
2380 drive:path Specifies the absolute path of the directory to
2382 /GRANT:user,perm Creates the share with a security descriptor that gives
2383 the requested permissions to the specified user. This
2384 option may be used more than once to give share permissions
2386 /USERS:number Sets the maximum number of users who can
2387 simultaneously access the shared resource.
2388 /UNLIMITED Specifies an unlimited number of users can
2389 simultaneously access the shared resource.
2390 /REMARK:"text" Adds a descriptive comment about the resource.
2391 Enclose the text in quotation marks.
2392 devicename Is one or more printers (LPT1: through LPT9:)
2393 shared by sharename.
2394 /DELETE Stops sharing the resource.
2395 /CACHE:Manual Enables manual client caching of programs and documents
2397 /CACHE:Documents Enables automatic caching of documents from this share.
2398 /CACHE:Programs Enables automatic caching of documents and programs
2400 /CACHE:None Disables caching from this share.
2402 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
2405 NET SHARE makes a server's resources available to network users. When
2406 used without options, it lists information about all resources being
2407 shared on the computer. For each resource, Windows reports the
2408 devicename(s) or pathname(s) and a descriptive comment associated with it.
2410 sharename Is the network name of the shared resource. Type
2411 NET SHARE with a sharename only to display information
2413 drive:path Specifies the absolute path of the directory to
2415 /GRANT:user,perm Creates the share with a security descriptor that gives
2416 the requested permissions to the specified user. This
2417 option may be used more than once to give share permissions
2419 /USERS:number Sets the maximum number of users who can
2420 simultaneously access the shared resource.
2421 /UNLIMITED Specifies an unlimited number of users can
2422 simultaneously access the shared resource.
2423 /REMARK:"text" Adds a descriptive comment about the resource.
2424 Enclose the text in quotation marks.
2425 devicename Is one or more printers (LPT1: through LPT9:)
2426 shared by sharename.
2427 /DELETE Stops sharing the resource.
2428 /CACHE:Manual Enables manual client caching of programs and documents
2430 /CACHE:Documents Enables automatic caching of documents from this share.
2431 /CACHE:Programs Enables automatic caching of documents and programs
2433 /CACHE:None Disables caching from this share.
2435 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
2438 NET SHARE makes a server's resources available to network users. When
2439 used without options, it lists information about all resources being
2440 shared on the computer. For each resource, Windows reports the
2441 devicename(s) or pathname(s) and a descriptive comment associated with it.
2443 sharename Is the network name of the shared resource. Type
2444 NET SHARE with a sharename only to display information
2446 drive:path Specifies the absolute path of the directory to
2448 /GRANT:user,perm Creates the share with a security descriptor that gives
2449 the requested permissions to the specified user. This
2450 option may be used more than once to give share permissions
2452 /USERS:number Sets the maximum number of users who can
2453 simultaneously access the shared resource.
2454 /UNLIMITED Specifies an unlimited number of users can
2455 simultaneously access the shared resource.
2456 /REMARK:"text" Adds a descriptive comment about the resource.
2457 Enclose the text in quotation marks.
2458 devicename Is one or more printers (LPT1: through LPT9:)
2459 shared by sharename.
2460 /DELETE Stops sharing the resource.
2461 /CACHE:Manual Enables manual client caching of programs and documents
2463 /CACHE:Documents Enables automatic caching of documents from this share.
2464 /CACHE:Programs Enables automatic caching of documents and programs
2466 /CACHE:None Disables caching from this share.
2468 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
2471 NET SHARE makes a server's resources available to network users. When
2472 used without options, it lists information about all resources being
2473 shared on the computer. For each resource, Windows reports the
2474 devicename(s) or pathname(s) and a descriptive comment associated with it.
2476 sharename Is the network name of the shared resource. Type
2477 NET SHARE with a sharename only to display information
2479 drive:path Specifies the absolute path of the directory to
2481 /GRANT:user,perm Creates the share with a security descriptor that gives
2482 the requested permissions to the specified user. This
2483 option may be used more than once to give share permissions
2485 /USERS:number Sets the maximum number of users who can
2486 simultaneously access the shared resource.
2487 /UNLIMITED Specifies an unlimited number of users can
2488 simultaneously access the shared resource.
2489 /REMARK:"text" Adds a descriptive comment about the resource.
2490 Enclose the text in quotation marks.
2491 devicename Is one or more printers (LPT1: through LPT9:)
2492 shared by sharename.
2493 /DELETE Stops sharing the resource.
2494 /CACHE:Manual Enables manual client caching of programs and documents
2496 /CACHE:Documents Enables automatic caching of documents from this share.
2497 /CACHE:Programs Enables automatic caching of documents and programs
2499 /CACHE:None Disables caching from this share.
2501 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
2504 NET SHARE makes a server's resources available to network users. When
2505 used without options, it lists information about all resources being
2506 shared on the computer. For each resource, Windows reports the
2507 devicename(s) or pathname(s) and a descriptive comment associated with it.
2509 sharename Is the network name of the shared resource. Type
2510 NET SHARE with a sharename only to display information
2512 drive:path Specifies the absolute path of the directory to
2514 /GRANT:user,perm Creates the share with a security descriptor that gives
2515 the requested permissions to the specified user. This
2516 option may be used more than once to give share permissions
2518 /USERS:number Sets the maximum number of users who can
2519 simultaneously access the shared resource.
2520 /UNLIMITED Specifies an unlimited number of users can
2521 simultaneously access the shared resource.
2522 /REMARK:"text" Adds a descriptive comment about the resource.
2523 Enclose the text in quotation marks.
2524 devicename Is one or more printers (LPT1: through LPT9:)
2525 shared by sharename.
2526 /DELETE Stops sharing the resource.
2527 /CACHE:Manual Enables manual client caching of programs and documents
2529 /CACHE:Documents Enables automatic caching of documents from this share.
2530 /CACHE:Programs Enables automatic caching of documents and programs
2532 /CACHE:None Disables caching from this share.
2534 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
2539 SymbolicName=MSG_START_SYNTAX
2569 SymbolicName=MSG_START_HELP
2573 NET START starts services or lists running services.
2575 service The name of the service to be started.
2577 When typed at the command prompt, service name of two words or more must
2578 be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
2579 starts the net logon service.
2581 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2584 NET START uruchamia usługi lub wyświetla uruchomione usługi.
2586 usługa Nazwa uruchamianej usługi.
2588 Nazwy usług mające dwa lub więcej słów wpisywane w.
2589 wierszu polecenia muszą być ujęte w cudzysłów. Przykładowo,
2590 NET START "NET LOGON" uruchamia usługę logowania w sieci.
2592 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
2595 NET START starts services or lists running services.
2597 service The name of the service to be started.
2599 When typed at the command prompt, service name of two words or more must
2600 be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
2601 starts the net logon service.
2603 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
2606 NET START starts services or lists running services.
2608 service The name of the service to be started.
2610 When typed at the command prompt, service name of two words or more must
2611 be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
2612 starts the net logon service.
2614 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
2617 NET START starts services or lists running services.
2619 service The name of the service to be started.
2621 When typed at the command prompt, service name of two words or more must
2622 be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
2623 starts the net logon service.
2625 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2628 NET START starts services or lists running services.
2630 service The name of the service to be started.
2632 When typed at the command prompt, service name of two words or more must
2633 be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
2634 starts the net logon service.
2636 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2639 NET START starts services or lists running services.
2641 service The name of the service to be started.
2643 When typed at the command prompt, service name of two words or more must
2644 be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
2645 starts the net logon service.
2647 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2650 NET START starts services or lists running services.
2652 service The name of the service to be started.
2654 When typed at the command prompt, service name of two words or more must
2655 be enclosed in quotation marks. For example, NET START "NET LOGON"
2656 starts the net logon service.
2658 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2663 SymbolicName=MSG_STATISTICS_SYNTAX
2667 NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
2670 NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
2673 NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
2676 NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
2679 NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
2682 NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
2685 NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
2688 NET STATISTICS [SERVER | WORKSTATION]
2693 SymbolicName=MSG_STATISTICS_HELP
2697 NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
2698 Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
2699 the services for which statistics are available.
2701 SERVER Displays the Server service statistics.
2702 WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
2704 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2707 NET STATISTICS wyświetla dziennik statystyki dla lokalnej usługi
2708 Stacja robocza lub Serwer. Użyte bez parametrów, NET STATISTICS wyświetla
2709 usługi dla których statystyka jest dostępna.
2711 SERVER Wyświetla statystykę usługi Serwer.
2712 WORKSTATION Wyświetla statystykę usługi Stacja robocza.
2714 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
2717 NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
2718 Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
2719 the services for which statistics are available.
2721 SERVER Displays the Server service statistics.
2722 WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
2724 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
2727 NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
2728 Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
2729 the services for which statistics are available.
2731 SERVER Displays the Server service statistics.
2732 WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
2734 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
2737 NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
2738 Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
2739 the services for which statistics are available.
2741 SERVER Displays the Server service statistics.
2742 WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
2744 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2747 NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
2748 Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
2749 the services for which statistics are available.
2751 SERVER Displays the Server service statistics.
2752 WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
2754 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2757 NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
2758 Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
2759 the services for which statistics are available.
2761 SERVER Displays the Server service statistics.
2762 WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
2764 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2767 NET STATISTICS displays the statisticslog for the local Workstation or
2768 Server service. Used without parameters, NET STATISTICS displays
2769 the services for which statistics are available.
2771 SERVER Displays the Server service statistics.
2772 WORKSTATION Displays the Workstation service statistics.
2774 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2779 SymbolicName=MSG_STOP_SYNTAX
2789 NET STOP <nume serviciu>
2792 NET STOP <имя_службы>
2795 NET STOP <nombre del servicio>
2798 NET STOP <Hizmet Adı>
2809 SymbolicName=MSG_STOP_HELP
2813 NET STOP stops services.
2815 service The name of the service to be stopped.
2817 Stopping a service cancels any network connection the service is
2818 using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
2819 service can stop others. Some services cannot be stopped.
2821 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2824 NET STOP zatrzymuje usługi.
2826 usługa Nazwa zatrzymywanej usługi.
2828 Zatrzymanie usługi rozłącza wszystkie połączenia sieciowe
2829 używane przez usługę. Niektóre usługi zależą od innych. Zatrzymanie jednej
2830 może też zatrzymać inne. Niektóre usługi nie mogą być zatrzymane.
2832 NET HELP polecenie | MORE wyświetla informacje na jednym ekranie na raz.
2835 NET STOP stops services.
2837 service The name of the service to be stopped.
2839 Stopping a service cancels any network connection the service is
2840 using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
2841 service can stop others. Some services cannot be stopped.
2843 NET HELP comandă | MORE (pentru afișare paginată).
2846 NET STOP stops services.
2848 service The name of the service to be stopped.
2850 Stopping a service cancels any network connection the service is
2851 using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
2852 service can stop others. Some services cannot be stopped.
2854 NET HELP имя_команды | MORE - постраничный просмотр справки.
2857 NET STOP stops services.
2859 service The name of the service to be stopped.
2861 Stopping a service cancels any network connection the service is
2862 using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
2863 service can stop others. Some services cannot be stopped.
2865 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2868 NET STOP stops services.
2870 service The name of the service to be stopped.
2872 Stopping a service cancels any network connection the service is
2873 using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
2874 service can stop others. Some services cannot be stopped.
2876 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2879 NET STOP stops services.
2881 service The name of the service to be stopped.
2883 Stopping a service cancels any network connection the service is
2884 using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
2885 service can stop others. Some services cannot be stopped.
2887 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2890 NET STOP stops services.
2892 service The name of the service to be stopped.
2894 Stopping a service cancels any network connection the service is
2895 using. Also, some services are dependent on others. Stopping one
2896 service can stop others. Some services cannot be stopped.
2898 NET HELP command | MORE displays one screen at a time.
2903 SymbolicName=MSG_TIME_SYNTAX
2933 SymbolicName=MSG_TIME_HELP
2971 SymbolicName=MSG_USE_SYNTAX
3001 SymbolicName=MSG_USE_HELP
3039 SymbolicName=MSG_USER_SYNTAX
3043 NET USER [username [password | *] [options]] [/DOMAIN]
3044 username {password | *} /ADD [options] [/DOMAIN]
3045 username [/DELETE] [/DOMAIN]
3048 NET USER [nazwa_użytkownika [hasło | *] [opcje]] [/DOMAIN]
3049 nazwa_użytkownika {hasło | *} /ADD [opcje] [/DOMAIN]
3050 nazwa_użytkownika [/DELETE] [/DOMAIN]
3053 NET USER [nume-utilizator [parolă | *] [opțiuni]] [/DOMAIN]
3054 nume-utilizator {parolă | *} /ADD [opțiuni] [/DOMAIN]
3055 nume-utilizator [/DELETE] [/DOMAIN]
3058 NET USER [имя_пользователя [пароль | *] [параметры]] [/DOMAIN]
3059 имя_пользователя {пароль | *} /ADD [параметры] [/DOMAIN]
3060 имя_пользователя [/DELETE] [/DOMAIN]
3063 NET USER [usuario [contraseña | *] [opciones]] [/DOMAIN]
3064 usuario {contraseña | *} /ADD [opciones] [/DOMAIN]
3065 usuario [/DELETE] [/DOMAIN]
3068 NET USER [kullanıcı adı [şifre | *] [seçenekler]] [/DOMAIN]
3069 kullanıcı adı {şifre | *} /ADD [seçenekler] [/DOMAIN]
3070 kullanıcı adı [/DELETE] [/DOMAIN]
3073 NET USER [username [password | *] [options]] [/DOMAIN]
3074 username {password | *} /ADD [options] [/DOMAIN]
3075 username [/DELETE] [/DOMAIN]
3078 NET USER [使用者名 [密碼 | *] [選項]] [/DOMAIN]
3079 使用者名 {密碼 | *} /ADD [選項] [/DOMAIN]
3080 使用者名 [/DELETE] [/DOMAIN]
3085 SymbolicName=MSG_USER_HELP
3089 NET USER creates and modifies user accounts on computers. When used
3090 without switches, it lists the user accounts for the computer. The
3091 user account information is stored in the user accounts database.
3093 username Is the name of the user account to add, delete, modify, or
3094 view. The name of the user account can have as many as
3096 password Assigns or changes a password for the user's account.
3097 A password must satisfy the minimum length set with the
3098 /MINPWLEN option of the NET ACCOUNTS command. It can have as
3099 many as 14 characters.
3100 * Produces a prompt for the password. The password is not
3101 displayed when you type it at a password prompt.
3102 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller of
3104 /ADD Adds a user account to the user accounts database.
3105 /DELETE Removes a user account from the user accounts database.
3107 Options Are as follows:
3110 --------------------------------------------------------------------
3111 /ACTIVE:{YES | NO} Activates or deactivates the account. If
3112 the account is not active, the user cannot
3113 access the server. The default is YES.
3114 /COMMENT:"text" Provides a descriptive comment about the
3115 user's account. Enclose the text in
3117 /COUNTRYCODE:nnn Uses the operating system country code to
3118 implement the specified language files for a
3119 user's help and error messages. A value of
3120 0 signifies the default country code.
3121 /EXPIRES:{date | NEVER} Causes the account to expire if date is
3122 set. NEVER sets no time limit on the
3123 account. An expiration date is in the
3124 form mm/dd/yy(yy). Months can be a number,
3125 spelled out, or abbreviated with three
3126 letters. Year can be two or four numbers.
3127 Use slashes(/) (no spaces) to separate
3129 /FULLNAME:"name" Is a user's full name (rather than a
3130 username). Enclose the name in quotation
3132 /HOMEDIR:pathname Sets the path for the user's home directory.
3133 The path must exist.
3134 /PASSWORDCHG:{YES | NO} Specifies whether users can change their
3135 own password. The default is YES.
3136 /PASSWORDREQ:{YES | NO} Specifies whether a user account must have
3137 a password. The default is YES.
3138 /PROFILEPATH[:path] Sets a path for the user's logon profile.
3139 /SCRIPTPATH:pathname Is the location of the user's logon
3141 /TIMES:{times | ALL} Is the logon hours. TIMES is expressed as
3142 day[-day][,day[-day]],time[-time][,time
3143 [-time]], limited to 1-hour increments.
3144 Days can be spelled out or abbreviated.
3145 Hours can be 12- or 24-hour notation. For
3146 12-hour notation, use am, pm, a.m., or
3147 p.m. ALL means a user can always log on,
3148 and a blank value means a user can never
3149 log on. Separate day and time entries with
3150 a comma, and separate multiple day and time
3151 entries with a semicolon.
3152 /USERCOMMENT:"text" Lets an administrator add or change the User
3153 Comment for the account.
3154 /WORKSTATIONS:{computername[,...] | *}
3155 Lists as many as eight computers from
3156 which a user can log on to the network. If
3157 /WORKSTATIONS has no list or if the list is *,
3158 the user can log on from any computer.
3160 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
3163 NET USER creates and modifies user accounts on computers. When used
3164 without switches, it lists the user accounts for the computer. The
3165 user account information is stored in the user accounts database.
3167 username Is the name of the user account to add, delete, modify, or
3168 view. The name of the user account can have as many as
3170 password Assigns or changes a password for the user's account.
3171 A password must satisfy the minimum length set with the
3172 /MINPWLEN option of the NET ACCOUNTS command. It can have as
3173 many as 14 characters.
3174 * Produces a prompt for the password. The password is not
3175 displayed when you type it at a password prompt.
3176 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller of
3178 /ADD Adds a user account to the user accounts database.
3179 /DELETE Removes a user account from the user accounts database.
3181 Options Are as follows:
3184 --------------------------------------------------------------------
3185 /ACTIVE:{YES | NO} Activates or deactivates the account. If
3186 the account is not active, the user cannot
3187 access the server. The default is YES.
3188 /COMMENT:"text" Provides a descriptive comment about the
3189 user's account. Enclose the text in
3191 /COUNTRYCODE:nnn Uses the operating system country code to
3192 implement the specified language files for a
3193 user's help and error messages. A value of
3194 0 signifies the default country code.
3195 /EXPIRES:{date | NEVER} Causes the account to expire if date is
3196 set. NEVER sets no time limit on the
3197 account. An expiration date is in the
3198 form mm/dd/yy(yy). Months can be a number,
3199 spelled out, or abbreviated with three
3200 letters. Year can be two or four numbers.
3201 Use slashes(/) (no spaces) to separate
3203 /FULLNAME:"name" Is a user's full name (rather than a
3204 username). Enclose the name in quotation
3206 /HOMEDIR:pathname Sets the path for the user's home directory.
3207 The path must exist.
3208 /PASSWORDCHG:{YES | NO} Specifies whether users can change their
3209 own password. The default is YES.
3210 /PASSWORDREQ:{YES | NO} Specifies whether a user account must have
3211 a password. The default is YES.
3212 /PROFILEPATH[:path] Sets a path for the user's logon profile.
3213 /SCRIPTPATH:pathname Is the location of the user's logon
3215 /TIMES:{times | ALL} Is the logon hours. TIMES is expressed as
3216 day[-day][,day[-day]],time[-time][,time
3217 [-time]], limited to 1-hour increments.
3218 Days can be spelled out or abbreviated.
3219 Hours can be 12- or 24-hour notation. For
3220 12-hour notation, use am, pm, a.m., or
3221 p.m. ALL means a user can always log on,
3222 and a blank value means a user can never
3223 log on. Separate day and time entries with
3224 a comma, and separate multiple day and time
3225 entries with a semicolon.
3226 /USERCOMMENT:"text" Lets an administrator add or change the User
3227 Comment for the account.
3228 /WORKSTATIONS:{computername[,...] | *}
3229 Lists as many as eight computers from
3230 which a user can log on to the network. If
3231 /WORKSTATIONS has no list or if the list is *,
3232 the user can log on from any computer.
3234 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
3237 NET USER creates and modifies user accounts on computers. When used
3238 without switches, it lists the user accounts for the computer. The
3239 user account information is stored in the user accounts database.
3241 username Is the name of the user account to add, delete, modify, or
3242 view. The name of the user account can have as many as
3244 password Assigns or changes a password for the user's account.
3245 A password must satisfy the minimum length set with the
3246 /MINPWLEN option of the NET ACCOUNTS command. It can have as
3247 many as 14 characters.
3248 * Produces a prompt for the password. The password is not
3249 displayed when you type it at a password prompt.
3250 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller of
3252 /ADD Adds a user account to the user accounts database.
3253 /DELETE Removes a user account from the user accounts database.
3255 Options Are as follows:
3258 --------------------------------------------------------------------
3259 /ACTIVE:{YES | NO} Activates or deactivates the account. If
3260 the account is not active, the user cannot
3261 access the server. The default is YES.
3262 /COMMENT:"text" Provides a descriptive comment about the
3263 user's account. Enclose the text in
3265 /COUNTRYCODE:nnn Uses the operating system country code to
3266 implement the specified language files for a
3267 user's help and error messages. A value of
3268 0 signifies the default country code.
3269 /EXPIRES:{date | NEVER} Causes the account to expire if date is
3270 set. NEVER sets no time limit on the
3271 account. An expiration date is in the
3272 form mm/dd/yy(yy). Months can be a number,
3273 spelled out, or abbreviated with three
3274 letters. Year can be two or four numbers.
3275 Use slashes(/) (no spaces) to separate
3277 /FULLNAME:"name" Is a user's full name (rather than a
3278 username). Enclose the name in quotation
3280 /HOMEDIR:pathname Sets the path for the user's home directory.
3281 The path must exist.
3282 /PASSWORDCHG:{YES | NO} Specifies whether users can change their
3283 own password. The default is YES.
3284 /PASSWORDREQ:{YES | NO} Specifies whether a user account must have
3285 a password. The default is YES.
3286 /PROFILEPATH[:path] Sets a path for the user's logon profile.
3287 /SCRIPTPATH:pathname Is the location of the user's logon
3289 /TIMES:{times | ALL} Is the logon hours. TIMES is expressed as
3290 day[-day][,day[-day]],time[-time][,time
3291 [-time]], limited to 1-hour increments.
3292 Days can be spelled out or abbreviated.
3293 Hours can be 12- or 24-hour notation. For
3294 12-hour notation, use am, pm, a.m., or
3295 p.m. ALL means a user can always log on,
3296 and a blank value means a user can never
3297 log on. Separate day and time entries with
3298 a comma, and separate multiple day and time
3299 entries with a semicolon.
3300 /USERCOMMENT:"text" Lets an administrator add or change the User
3301 Comment for the account.
3302 /WORKSTATIONS:{computername[,...] | *}
3303 Lists as many as eight computers from
3304 which a user can log on to the network. If
3305 /WORKSTATIONS has no list or if the list is *,
3306 the user can log on from any computer.
3308 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
3311 NET USER creates and modifies user accounts on computers. When used
3312 without switches, it lists the user accounts for the computer. The
3313 user account information is stored in the user accounts database.
3315 username Is the name of the user account to add, delete, modify, or
3316 view. The name of the user account can have as many as
3318 password Assigns or changes a password for the user's account.
3319 A password must satisfy the minimum length set with the
3320 /MINPWLEN option of the NET ACCOUNTS command. It can have as
3321 many as 14 characters.
3322 * Produces a prompt for the password. The password is not
3323 displayed when you type it at a password prompt.
3324 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller of
3326 /ADD Adds a user account to the user accounts database.
3327 /DELETE Removes a user account from the user accounts database.
3329 Options Are as follows:
3332 --------------------------------------------------------------------
3333 /ACTIVE:{YES | NO} Activates or deactivates the account. If
3334 the account is not active, the user cannot
3335 access the server. The default is YES.
3336 /COMMENT:"text" Provides a descriptive comment about the
3337 user's account. Enclose the text in
3339 /COUNTRYCODE:nnn Uses the operating system country code to
3340 implement the specified language files for a
3341 user's help and error messages. A value of
3342 0 signifies the default country code.
3343 /EXPIRES:{date | NEVER} Causes the account to expire if date is
3344 set. NEVER sets no time limit on the
3345 account. An expiration date is in the
3346 form mm/dd/yy(yy). Months can be a number,
3347 spelled out, or abbreviated with three
3348 letters. Year can be two or four numbers.
3349 Use slashes(/) (no spaces) to separate
3351 /FULLNAME:"name" Is a user's full name (rather than a
3352 username). Enclose the name in quotation
3354 /HOMEDIR:pathname Sets the path for the user's home directory.
3355 The path must exist.
3356 /PASSWORDCHG:{YES | NO} Specifies whether users can change their
3357 own password. The default is YES.
3358 /PASSWORDREQ:{YES | NO} Specifies whether a user account must have
3359 a password. The default is YES.
3360 /PROFILEPATH[:path] Sets a path for the user's logon profile.
3361 /SCRIPTPATH:pathname Is the location of the user's logon
3363 /TIMES:{times | ALL} Is the logon hours. TIMES is expressed as
3364 day[-day][,day[-day]],time[-time][,time
3365 [-time]], limited to 1-hour increments.
3366 Days can be spelled out or abbreviated.
3367 Hours can be 12- or 24-hour notation. For
3368 12-hour notation, use am, pm, a.m., or
3369 p.m. ALL means a user can always log on,
3370 and a blank value means a user can never
3371 log on. Separate day and time entries with
3372 a comma, and separate multiple day and time
3373 entries with a semicolon.
3374 /USERCOMMENT:"text" Lets an administrator add or change the User
3375 Comment for the account.
3376 /WORKSTATIONS:{computername[,...] | *}
3377 Lists as many as eight computers from
3378 which a user can log on to the network. If
3379 /WORKSTATIONS has no list or if the list is *,
3380 the user can log on from any computer.
3382 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
3385 NET USER creates and modifies user accounts on computers. When used
3386 without switches, it lists the user accounts for the computer. The
3387 user account information is stored in the user accounts database.
3389 username Is the name of the user account to add, delete, modify, or
3390 view. The name of the user account can have as many as
3392 password Assigns or changes a password for the user's account.
3393 A password must satisfy the minimum length set with the
3394 /MINPWLEN option of the NET ACCOUNTS command. It can have as
3395 many as 14 characters.
3396 * Produces a prompt for the password. The password is not
3397 displayed when you type it at a password prompt.
3398 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller of
3400 /ADD Adds a user account to the user accounts database.
3401 /DELETE Removes a user account from the user accounts database.
3403 Options Are as follows:
3406 --------------------------------------------------------------------
3407 /ACTIVE:{YES | NO} Activates or deactivates the account. If
3408 the account is not active, the user cannot
3409 access the server. The default is YES.
3410 /COMMENT:"text" Provides a descriptive comment about the
3411 user's account. Enclose the text in
3413 /COUNTRYCODE:nnn Uses the operating system country code to
3414 implement the specified language files for a
3415 user's help and error messages. A value of
3416 0 signifies the default country code.
3417 /EXPIRES:{date | NEVER} Causes the account to expire if date is
3418 set. NEVER sets no time limit on the
3419 account. An expiration date is in the
3420 form mm/dd/yy(yy). Months can be a number,
3421 spelled out, or abbreviated with three
3422 letters. Year can be two or four numbers.
3423 Use slashes(/) (no spaces) to separate
3425 /FULLNAME:"name" Is a user's full name (rather than a
3426 username). Enclose the name in quotation
3428 /HOMEDIR:pathname Sets the path for the user's home directory.
3429 The path must exist.
3430 /PASSWORDCHG:{YES | NO} Specifies whether users can change their
3431 own password. The default is YES.
3432 /PASSWORDREQ:{YES | NO} Specifies whether a user account must have
3433 a password. The default is YES.
3434 /PROFILEPATH[:path] Sets a path for the user's logon profile.
3435 /SCRIPTPATH:pathname Is the location of the user's logon
3437 /TIMES:{times | ALL} Is the logon hours. TIMES is expressed as
3438 day[-day][,day[-day]],time[-time][,time
3439 [-time]], limited to 1-hour increments.
3440 Days can be spelled out or abbreviated.
3441 Hours can be 12- or 24-hour notation. For
3442 12-hour notation, use am, pm, a.m., or
3443 p.m. ALL means a user can always log on,
3444 and a blank value means a user can never
3445 log on. Separate day and time entries with
3446 a comma, and separate multiple day and time
3447 entries with a semicolon.
3448 /USERCOMMENT:"text" Lets an administrator add or change the User
3449 Comment for the account.
3450 /WORKSTATIONS:{computername[,...] | *}
3451 Lists as many as eight computers from
3452 which a user can log on to the network. If
3453 /WORKSTATIONS has no list or if the list is *,
3454 the user can log on from any computer.
3456 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
3459 NET USER creates and modifies user accounts on computers. When used
3460 without switches, it lists the user accounts for the computer. The
3461 user account information is stored in the user accounts database.
3463 username Is the name of the user account to add, delete, modify, or
3464 view. The name of the user account can have as many as
3466 password Assigns or changes a password for the user's account.
3467 A password must satisfy the minimum length set with the
3468 /MINPWLEN option of the NET ACCOUNTS command. It can have as
3469 many as 14 characters.
3470 * Produces a prompt for the password. The password is not
3471 displayed when you type it at a password prompt.
3472 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller of
3474 /ADD Adds a user account to the user accounts database.
3475 /DELETE Removes a user account from the user accounts database.
3477 Options Are as follows:
3480 --------------------------------------------------------------------
3481 /ACTIVE:{YES | NO} Activates or deactivates the account. If
3482 the account is not active, the user cannot
3483 access the server. The default is YES.
3484 /COMMENT:"text" Provides a descriptive comment about the
3485 user's account. Enclose the text in
3487 /COUNTRYCODE:nnn Uses the operating system country code to
3488 implement the specified language files for a
3489 user's help and error messages. A value of
3490 0 signifies the default country code.
3491 /EXPIRES:{date | NEVER} Causes the account to expire if date is
3492 set. NEVER sets no time limit on the
3493 account. An expiration date is in the
3494 form mm/dd/yy(yy). Months can be a number,
3495 spelled out, or abbreviated with three
3496 letters. Year can be two or four numbers.
3497 Use slashes(/) (no spaces) to separate
3499 /FULLNAME:"name" Is a user's full name (rather than a
3500 username). Enclose the name in quotation
3502 /HOMEDIR:pathname Sets the path for the user's home directory.
3503 The path must exist.
3504 /PASSWORDCHG:{YES | NO} Specifies whether users can change their
3505 own password. The default is YES.
3506 /PASSWORDREQ:{YES | NO} Specifies whether a user account must have
3507 a password. The default is YES.
3508 /PROFILEPATH[:path] Sets a path for the user's logon profile.
3509 /SCRIPTPATH:pathname Is the location of the user's logon
3511 /TIMES:{times | ALL} Is the logon hours. TIMES is expressed as
3512 day[-day][,day[-day]],time[-time][,time
3513 [-time]], limited to 1-hour increments.
3514 Days can be spelled out or abbreviated.
3515 Hours can be 12- or 24-hour notation. For
3516 12-hour notation, use am, pm, a.m., or
3517 p.m. ALL means a user can always log on,
3518 and a blank value means a user can never
3519 log on. Separate day and time entries with
3520 a comma, and separate multiple day and time
3521 entries with a semicolon.
3522 /USERCOMMENT:"text" Lets an administrator add or change the User
3523 Comment for the account.
3524 /WORKSTATIONS:{computername[,...] | *}
3525 Lists as many as eight computers from
3526 which a user can log on to the network. If
3527 /WORKSTATIONS has no list or if the list is *,
3528 the user can log on from any computer.
3530 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
3533 NET USER creates and modifies user accounts on computers. When used
3534 without switches, it lists the user accounts for the computer. The
3535 user account information is stored in the user accounts database.
3537 username Is the name of the user account to add, delete, modify, or
3538 view. The name of the user account can have as many as
3540 password Assigns or changes a password for the user's account.
3541 A password must satisfy the minimum length set with the
3542 /MINPWLEN option of the NET ACCOUNTS command. It can have as
3543 many as 14 characters.
3544 * Produces a prompt for the password. The password is not
3545 displayed when you type it at a password prompt.
3546 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller of
3548 /ADD Adds a user account to the user accounts database.
3549 /DELETE Removes a user account from the user accounts database.
3551 Options Are as follows:
3554 --------------------------------------------------------------------
3555 /ACTIVE:{YES | NO} Activates or deactivates the account. If
3556 the account is not active, the user cannot
3557 access the server. The default is YES.
3558 /COMMENT:"text" Provides a descriptive comment about the
3559 user's account. Enclose the text in
3561 /COUNTRYCODE:nnn Uses the operating system country code to
3562 implement the specified language files for a
3563 user's help and error messages. A value of
3564 0 signifies the default country code.
3565 /EXPIRES:{date | NEVER} Causes the account to expire if date is
3566 set. NEVER sets no time limit on the
3567 account. An expiration date is in the
3568 form mm/dd/yy(yy). Months can be a number,
3569 spelled out, or abbreviated with three
3570 letters. Year can be two or four numbers.
3571 Use slashes(/) (no spaces) to separate
3573 /FULLNAME:"name" Is a user's full name (rather than a
3574 username). Enclose the name in quotation
3576 /HOMEDIR:pathname Sets the path for the user's home directory.
3577 The path must exist.
3578 /PASSWORDCHG:{YES | NO} Specifies whether users can change their
3579 own password. The default is YES.
3580 /PASSWORDREQ:{YES | NO} Specifies whether a user account must have
3581 a password. The default is YES.
3582 /PROFILEPATH[:path] Sets a path for the user's logon profile.
3583 /SCRIPTPATH:pathname Is the location of the user's logon
3585 /TIMES:{times | ALL} Is the logon hours. TIMES is expressed as
3586 day[-day][,day[-day]],time[-time][,time
3587 [-time]], limited to 1-hour increments.
3588 Days can be spelled out or abbreviated.
3589 Hours can be 12- or 24-hour notation. For
3590 12-hour notation, use am, pm, a.m., or
3591 p.m. ALL means a user can always log on,
3592 and a blank value means a user can never
3593 log on. Separate day and time entries with
3594 a comma, and separate multiple day and time
3595 entries with a semicolon.
3596 /USERCOMMENT:"text" Lets an administrator add or change the User
3597 Comment for the account.
3598 /WORKSTATIONS:{computername[,...] | *}
3599 Lists as many as eight computers from
3600 which a user can log on to the network. If
3601 /WORKSTATIONS has no list or if the list is *,
3602 the user can log on from any computer.
3604 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
3607 NET USER creates and modifies user accounts on computers. When used
3608 without switches, it lists the user accounts for the computer. The
3609 user account information is stored in the user accounts database.
3611 username Is the name of the user account to add, delete, modify, or
3612 view. The name of the user account can have as many as
3614 password Assigns or changes a password for the user's account.
3615 A password must satisfy the minimum length set with the
3616 /MINPWLEN option of the NET ACCOUNTS command. It can have as
3617 many as 14 characters.
3618 * Produces a prompt for the password. The password is not
3619 displayed when you type it at a password prompt.
3620 /DOMAIN Performs the operation on a domain controller of
3622 /ADD Adds a user account to the user accounts database.
3623 /DELETE Removes a user account from the user accounts database.
3625 Options Are as follows:
3628 --------------------------------------------------------------------
3629 /ACTIVE:{YES | NO} Activates or deactivates the account. If
3630 the account is not active, the user cannot
3631 access the server. The default is YES.
3632 /COMMENT:"text" Provides a descriptive comment about the
3633 user's account. Enclose the text in
3635 /COUNTRYCODE:nnn Uses the operating system country code to
3636 implement the specified language files for a
3637 user's help and error messages. A value of
3638 0 signifies the default country code.
3639 /EXPIRES:{date | NEVER} Causes the account to expire if date is
3640 set. NEVER sets no time limit on the
3641 account. An expiration date is in the
3642 form mm/dd/yy(yy). Months can be a number,
3643 spelled out, or abbreviated with three
3644 letters. Year can be two or four numbers.
3645 Use slashes(/) (no spaces) to separate
3647 /FULLNAME:"name" Is a user's full name (rather than a
3648 username). Enclose the name in quotation
3650 /HOMEDIR:pathname Sets the path for the user's home directory.
3651 The path must exist.
3652 /PASSWORDCHG:{YES | NO} Specifies whether users can change their
3653 own password. The default is YES.
3654 /PASSWORDREQ:{YES | NO} Specifies whether a user account must have
3655 a password. The default is YES.
3656 /PROFILEPATH[:path] Sets a path for the user's logon profile.
3657 /SCRIPTPATH:pathname Is the location of the user's logon
3659 /TIMES:{times | ALL} Is the logon hours. TIMES is expressed as
3660 day[-day][,day[-day]],time[-time][,time
3661 [-time]], limited to 1-hour increments.
3662 Days can be spelled out or abbreviated.
3663 Hours can be 12- or 24-hour notation. For
3664 12-hour notation, use am, pm, a.m., or
3665 p.m. ALL means a user can always log on,
3666 and a blank value means a user can never
3667 log on. Separate day and time entries with
3668 a comma, and separate multiple day and time
3669 entries with a semicolon.
3670 /USERCOMMENT:"text" Lets an administrator add or change the User
3671 Comment for the account.
3672 /WORKSTATIONS:{computername[,...] | *}
3673 Lists as many as eight computers from
3674 which a user can log on to the network. If
3675 /WORKSTATIONS has no list or if the list is *,
3676 the user can log on from any computer.
3678 NET HELP command | MORE displays Help one screen at a time.
3683 SymbolicName=MSG_VIEW_SYNTAX
3713 SymbolicName=MSG_VIEW_HELP
3751 SymbolicName=MSG_NET_SYNTAX
3755 NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
3756 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
3757 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
3760 NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
3761 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
3762 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
3765 NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
3766 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
3767 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
3770 NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
3771 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
3772 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
3775 NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
3776 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
3777 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
3780 NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
3781 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
3782 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
3785 NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
3786 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
3787 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
3790 NET [ ACCOUNTS | COMPUTER | CONFIG | CONTINUE | FILE | GROUP | HELP |
3791 HELPMSG | LOCALGROUP | NAME | PAUSE | PRINT | SEND | SESSION |
3792 SHARE | START | STATISTICS | STOP | TIME | USE | USER | VIEW ]
3797 SymbolicName=MSG_SYNTAX_HELP
3802 The following conventions are used to indicate command syntax:
3804 - Capital letters represent words that must be typed as shown. Lower-
3805 case letters represent names of items that may vary, such as filenames.
3807 - The [ and ] characters surround optional items that can be supplied
3810 - The { and } characters surround lists of items. You must supply one
3811 of the items with the command.
3813 - The | character separates items in a list. Only one of the items can
3814 be supplied with the command.
3816 For example, in the following syntax, you must type NET COMMAND and
3817 either SWITCH1 or SWITCH2. Supplying a name is optional.
3818 NET COMMAND [name] {SWITCH1 | SWITCH2}
3820 - The [...] characters mean you can repeat the previous item.
3821 Separate items with spaces.
3823 - The [,...] characters mean you can repeat the previous item, but
3824 you must separate items with commas or semicolons, not spaces.
3826 - When typed at the command prompt, service names of two words or
3827 more must be enclosed in quotation marks. For example,
3828 NET START "COMPUTER BROWSER" starts the computer browser service.
3832 The following conventions are used to indicate command syntax:
3834 - Capital letters represent words that must be typed as shown. Lower-
3835 case letters represent names of items that may vary, such as filenames.
3837 - The [ and ] characters surround optional items that can be supplied
3840 - The { and } characters surround lists of items. You must supply one
3841 of the items with the command.
3843 - The | character separates items in a list. Only one of the items can
3844 be supplied with the command.
3846 For example, in the following syntax, you must type NET COMMAND and
3847 either SWITCH1 or SWITCH2. Supplying a name is optional.
3848 NET COMMAND [name] {SWITCH1 | SWITCH2}
3850 - The [...] characters mean you can repeat the previous item.
3851 Separate items with spaces.
3853 - The [,...] characters mean you can repeat the previous item, but
3854 you must separate items with commas or semicolons, not spaces.
3856 - When typed at the command prompt, service names of two words or
3857 more must be enclosed in quotation marks. For example,
3858 NET START "COMPUTER BROWSER" starts the computer browser service.
3862 The following conventions are used to indicate command syntax:
3864 - Capital letters represent words that must be typed as shown. Lower-
3865 case letters represent names of items that may vary, such as filenames.
3867 - The [ and ] characters surround optional items that can be supplied
3870 - The { and } characters surround lists of items. You must supply one
3871 of the items with the command.
3873 - The | character separates items in a list. Only one of the items can
3874 be supplied with the command.
3876 For example, in the following syntax, you must type NET COMMAND and
3877 either SWITCH1 or SWITCH2. Supplying a name is optional.
3878 NET COMMAND [name] {SWITCH1 | SWITCH2}
3880 - The [...] characters mean you can repeat the previous item.
3881 Separate items with spaces.
3883 - The [,...] characters mean you can repeat the previous item, but
3884 you must separate items with commas or semicolons, not spaces.
3886 - When typed at the command prompt, service names of two words or
3887 more must be enclosed in quotation marks. For example,
3888 NET START "COMPUTER BROWSER" starts the computer browser service.
3892 The following conventions are used to indicate command syntax:
3894 - Capital letters represent words that must be typed as shown. Lower-
3895 case letters represent names of items that may vary, such as filenames.
3897 - The [ and ] characters surround optional items that can be supplied
3900 - The { and } characters surround lists of items. You must supply one
3901 of the items with the command.
3903 - The | character separates items in a list. Only one of the items can
3904 be supplied with the command.
3906 For example, in the following syntax, you must type NET COMMAND and
3907 either SWITCH1 or SWITCH2. Supplying a name is optional.
3908 NET COMMAND [name] {SWITCH1 | SWITCH2}
3910 - The [...] characters mean you can repeat the previous item.
3911 Separate items with spaces.
3913 - The [,...] characters mean you can repeat the previous item, but
3914 you must separate items with commas or semicolons, not spaces.
3916 - When typed at the command prompt, service names of two words or
3917 more must be enclosed in quotation marks. For example,
3918 NET START "COMPUTER BROWSER" starts the computer browser service.
3922 The following conventions are used to indicate command syntax:
3924 - Capital letters represent words that must be typed as shown. Lower-
3925 case letters represent names of items that may vary, such as filenames.
3927 - The [ and ] characters surround optional items that can be supplied
3930 - The { and } characters surround lists of items. You must supply one
3931 of the items with the command.
3933 - The | character separates items in a list. Only one of the items can
3934 be supplied with the command.
3936 For example, in the following syntax, you must type NET COMMAND and
3937 either SWITCH1 or SWITCH2. Supplying a name is optional.
3938 NET COMMAND [name] {SWITCH1 | SWITCH2}
3940 - The [...] characters mean you can repeat the previous item.
3941 Separate items with spaces.
3943 - The [,...] characters mean you can repeat the previous item, but
3944 you must separate items with commas or semicolons, not spaces.
3946 - When typed at the command prompt, service names of two words or
3947 more must be enclosed in quotation marks. For example,
3948 NET START "COMPUTER BROWSER" starts the computer browser service.
3952 The following conventions are used to indicate command syntax:
3954 - Capital letters represent words that must be typed as shown. Lower-
3955 case letters represent names of items that may vary, such as filenames.
3957 - The [ and ] characters surround optional items that can be supplied
3960 - The { and } characters surround lists of items. You must supply one
3961 of the items with the command.
3963 - The | character separates items in a list. Only one of the items can
3964 be supplied with the command.
3966 For example, in the following syntax, you must type NET COMMAND and
3967 either SWITCH1 or SWITCH2. Supplying a name is optional.
3968 NET COMMAND [name] {SWITCH1 | SWITCH2}
3970 - The [...] characters mean you can repeat the previous item.
3971 Separate items with spaces.
3973 - The [,...] characters mean you can repeat the previous item, but
3974 you must separate items with commas or semicolons, not spaces.
3976 - When typed at the command prompt, service names of two words or
3977 more must be enclosed in quotation marks. For example,
3978 NET START "COMPUTER BROWSER" starts the computer browser service.
3982 The following conventions are used to indicate command syntax:
3984 - Capital letters represent words that must be typed as shown. Lower-
3985 case letters represent names of items that may vary, such as filenames.
3987 - The [ and ] characters surround optional items that can be supplied
3990 - The { and } characters surround lists of items. You must supply one
3991 of the items with the command.
3993 - The | character separates items in a list. Only one of the items can
3994 be supplied with the command.
3996 For example, in the following syntax, you must type NET COMMAND and
3997 either SWITCH1 or SWITCH2. Supplying a name is optional.
3998 NET COMMAND [name] {SWITCH1 | SWITCH2}
4000 - The [...] characters mean you can repeat the previous item.
4001 Separate items with spaces.
4003 - The [,...] characters mean you can repeat the previous item, but
4004 you must separate items with commas or semicolons, not spaces.
4006 - When typed at the command prompt, service names of two words or
4007 more must be enclosed in quotation marks. For example,
4008 NET START "COMPUTER BROWSER" starts the computer browser service.
4012 The following conventions are used to indicate command syntax:
4014 - Capital letters represent words that must be typed as shown. Lower-
4015 case letters represent names of items that may vary, such as filenames.
4017 - The [ and ] characters surround optional items that can be supplied
4020 - The { and } characters surround lists of items. You must supply one
4021 of the items with the command.
4023 - The | character separates items in a list. Only one of the items can
4024 be supplied with the command.
4026 For example, in the following syntax, you must type NET COMMAND and
4027 either SWITCH1 or SWITCH2. Supplying a name is optional.
4028 NET COMMAND [name] {SWITCH1 | SWITCH2}
4030 - The [...] characters mean you can repeat the previous item.
4031 Separate items with spaces.
4033 - The [,...] characters mean you can repeat the previous item, but
4034 you must separate items with commas or semicolons, not spaces.
4036 - When typed at the command prompt, service names of two words or
4037 more must be enclosed in quotation marks. For example,
4038 NET START "COMPUTER BROWSER" starts the computer browser service.