- IDS_ADVANCED_FOLDER "Files and Folders"
- IDS_ADVANCED_NET_CRAWLER "Automatically search for network folders and printers"
- IDS_ADVANCED_FOLDER_SIZE_TIP "Display file size information in folder tips"
- IDS_ADVANCED_FRIENDLY_TREE "Display simple folder view in Explorer's Folders list"
- IDS_ADVANCED_WEB_VIEW_BARRICADE "Display the contents of system folders"
- IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH_ADDRESS "Display the full path in address bar"
- IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH "Display the full path in the title bar"
- IDS_ADVANCED_DISABLE_THUMB_CACHE "Do not cache thumbnails"
- IDS_ADVANCED_HIDDEN "Hidden files and folders"
- IDS_ADVANCED_DONT_SHOW_HIDDEN "Do not show hidden files and folders"
- IDS_ADVANCED_SHOW_HIDDEN "Show hidden files and folders"
- IDS_ADVANCED_HIDE_FILE_EXT "Hide extensions for known file types"
- IDS_ADVANCED_SUPER_HIDDEN "Hide protected operating system files (Recommended)"
- IDS_ADVANCED_DESKTOP_PROCESS "Launch folder windows in a separate process"
- IDS_ADVANCED_CLASSIC_VIEW_STATE "Remember each folder's view settings"
- IDS_ADVANCED_PERSIST_BROWSERS "Restore previous folder windows at logon"
- IDS_ADVANCED_CONTROL_PANEL_IN_MY_COMPUTER "Show Control Panel in My Computer"
- IDS_ADVANCED_SHOW_COMP_COLOR "Show encrypted or compressed NTFS files in color"
- IDS_ADVANCED_SHOW_INFO_TIP "Show pop-up description for folder and desktop items"
-
- IDS_NEWEXT_ADVANCED_LEFT "<< Ad&vanced"
- IDS_NEWEXT_ADVANCED_RIGHT "Ad&vanced >>"
- IDS_NEWEXT_NEW "<New>"
- IDS_NEWEXT_SPECIFY_EXT "You must specify an extension."
- IDS_NEWEXT_ALREADY_ASSOC "Extension %s is already associated with File Type %s. Do you want to un-associate %s with %s and create a new File Type for it?"
- IDS_NEWEXT_EXT_IN_USE "Extension is in use"
-
- IDS_REMOVE_EXT "If you remove a registered file name extension, you will not be able to open files with this extension by double-clicking their icons.\n\nAre you sure you want to remove this extension?"
- IDS_SPECIFY_ACTION "You must specify an action."
- IDS_INVALID_PROGRAM "The specified program could not be found. Make sure the file name and path are correct."
- IDS_REMOVE_ACTION "Are you sure you want to remove this action?"
- IDS_ACTION_EXISTS "The action '%s' is already registered for this file type. Please enter a different name and try again."
+ IDS_ADVANCED_FOLDER "Archivos y carpetas"
+ IDS_ADVANCED_NET_CRAWLER "Buscar automáticamente carpetas e impresoras en red"
+ IDS_ADVANCED_FOLDER_SIZE_TIP "Mostrar tamaño de la carpeta"
+ IDS_ADVANCED_FRIENDLY_TREE "Mostrar vista simple en lista de carpetas"
+ IDS_ADVANCED_WEB_VIEW_BARRICADE "Mostrar el cotenido de carpetas del sistema"
+ IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH_ADDRESS "Mostrar la ruta completa en la barra de direcciones"
+ IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH "Mostrar la ruta completa en la barra de título"
+ IDS_ADVANCED_DISABLE_THUMB_CACHE "No guardar caché de las vistas en miniatura"
+ IDS_ADVANCED_HIDDEN "Archivos y carpetas ocultos"
+ IDS_ADVANCED_DONT_SHOW_HIDDEN "No mostrar archivos y carpetas ocultos"
+ IDS_ADVANCED_SHOW_HIDDEN "Mostrar archivos y carpetas ocultos"
+ IDS_ADVANCED_HIDE_FILE_EXT "Ocultar extensiones para tipos de archivos conocidos"
+ IDS_ADVANCED_SUPER_HIDDEN "Ocultar archivos protegidos del sistema operativo (Recomendado)"
+ IDS_ADVANCED_DESKTOP_PROCESS "Abrir carpetas en procesos separados"
+ IDS_ADVANCED_CLASSIC_VIEW_STATE "Recordar vistas personalizadas en carpetas"
+ IDS_ADVANCED_PERSIST_BROWSERS "Restaurar carpetas abiertas al iniciar sesión"
+ IDS_ADVANCED_CONTROL_PANEL_IN_MY_COMPUTER "Mostrar Panel de Control en Mi PC"
+ IDS_ADVANCED_SHOW_COMP_COLOR "Mostrar en color archivos NTFS comprimidos o encriptados"
+ IDS_ADVANCED_SHOW_INFO_TIP "Mostrar descripción de íconos y carpetas en el escritorio"
+
+ IDS_NEWEXT_ADVANCED_LEFT "<< A&vanzado"
+ IDS_NEWEXT_ADVANCED_RIGHT "A&vanzado >>"
+ IDS_NEWEXT_NEW "<Nuevo>"
+ IDS_NEWEXT_SPECIFY_EXT "Debe especificar una extensión."
+ IDS_NEWEXT_ALREADY_ASSOC "La extensión %s ya está asociada con el tipo de archivo %s. ¿Desea desasociar %s con %s y crear un nuevo tipo de arcivo?"
+ IDS_NEWEXT_EXT_IN_USE "Ésta extensión ya está en uso"
+
+ IDS_REMOVE_EXT "Si elimina una extensión de archivo, no podrá abrir archivos con esa extensión haciendo doble click en sus íconos.\n\n¿Está seguro de eliminar esta extensión?"
+ IDS_SPECIFY_ACTION "Debe especificar una acción."
+ IDS_INVALID_PROGRAM "No se pudo encontrar el programa. Verifique que el nombre de archivo y la ruta son correctos."
+ IDS_REMOVE_ACTION "¿Está seguro de eliminar esta acción?"
+ IDS_ACTION_EXISTS "La acción '%s' ya está registrada para este tipo de archivo. Intente nuevamente con otro nombre."