[TRANSLATION] Improve zh-TW translation (#3218)